有注意外电习惯的朋友 对於 Charles Barkley每每对於小牛还有 Dirk的批评 应该不会陌生 在与太阳的比赛前 Barkley在 TNT上又对 Dirk提出了批评 这篇文章就是 dallasbasketball.com 的作者对於巴爵士的批评出一些 呃 看法 Mike Fisher的文章 尤其是这类型的大多是讽刺居多 所以可以的话看原文比较可以 嗯 心领神会 会有会心一笑的感觉 :P 我尽量保持原文的调调 不过不成功 请大家忍耐罗 至於 Barkley批评什麽 文中有提到 http://www.dallasbasketball.com/headline_C.asp?pr= Charles Vs. Dirk? UberMan 'Basher' Actually Quite A Fan By Mike Fisher -- DallasBasketball.com 到底Charles Barkley对Dirk Nowitzki有什麽好反对的？ 答案是什麽呢？尽管 Barkley常常批评小牛，他却不是一个讨厌 Dirk的人。事实上他可能是第一个在 Dirk青少年时期就认为 Dirk 未来会大有可为的美国人。 上个星期，Barkley告诉 TNT的观众：「我对 Dirk的疑问是，别 误会喔，他真的是一个好球员，只是当他无法得分时，在场上就 没有其他作用。假如我在一场比赛中无法得分，我会抓20个篮板。 Karl Malone会这样做。Tim Duncan不用得25分也可以使一场比赛 有所不同。但是 Dirk如果无法得分，他就没有作用。这是我对他 仅有的疑问。」 如果你对於 Barkley在电视上所讲的话，以很严肃的态度看待，那 就错啦，你可以非常轻易地剖析他的批评，然後不予理会。举例说 明： ˙即使说 Dirk的得分能力是他在球场上给人的唯一印象是正确的， 那这个印象还真的很深刻阿。平均每场比赛26.9得分，联盟中目前 排名第三的进攻武器。这实在是没什麽好抱怨的。 ˙Dirk是只有一个面向的球员吗？全国性的媒体还真需要好好注意 一下数据。Nowitzki目前在得分排行榜名列第三，每场平均抓下10 个篮板球，排行第七，在防守篮板方面则是全联盟第二，平均每场 罚球次数、double-double还有 efficiency则是全 NBA第六。 （刚刚查了一下，Dirk在 efficiency方面仅次於 KG 排第二） ˙真的有看比赛的人就知道：Dirk有时展现的防守正是球队赢得胜 利的关键。他也通常不定时的会有如另一场由 TNT转播的比赛中的 表现，16分16篮板外加4个火锅。…喔，Dirk在明星赛的表现也让 Charles说不出话，他拿下10分8篮板2助攻4火锅4抄截。 ˙那麽关於 Charles的「我会挺身而出并抓20个篮板」的宣言又如 何咧？当然他可以阿。他可是 NBA历史上最好的50位球员之一哩。 不过摊开他的生涯表现，Charles平均11.7篮板– 只比〝做的还不 够〞的 Dirk每场多1.7个。 （呃，这个只是作者在讽刺啦，别太认真阿。Barkley以他的身材 能有11.7篮板是真的很厉害） ˙那 Malone与 Duncan的比较又是怎麽回事？很抱歉喔，巴爵士， 这个认定”伟大”的标准也许太高了。Malone是球场历史上最好的 大前锋；没有达到他境界就不能称之为”伟大”？Duncan是目前比 赛中最好的球员；在现今的 NBA中只要跟他不是同等级的就不 ”伟大”？这表示其他人没有一个是顶尖的嘛。 所有的这些有的没的批评，只是转移焦点之类的啦，也就是 Barkley 在 TNT杀时间用的。…因为事实上，在你喜欢 Dirk之前，Barkley就 喜欢他啦。 一如故事的进展，Dirk从德国的军事训练转到「运动公司」 （sports company）。 Nowitzki有一次曾跟我们朋友 Lang Whitaker说：「我以前曾有两 个月都在进行基础训练。那真的是非常艰苦，比任何我所参加过所 做的训练还要辛苦。一开始的两个月，我们必须早上5点钟起床， 开始跑步以及做一些其他的训练，然後才吃东西。一整天下来，我 们甚至都没休息。」 对 Dirk来说，决定专注於篮球是很容易的，他在17岁时就参加了德 国的All-Star team对抗一队包含有 Gary Payton，Jason Kidd， Shareef Abdur-Rahim以及…是的，Charles Barkley等组成的 Nike teamꄊ 当时还是嘴上无毛的小伙子的 Nowitzki在那一场比赛中很不错的表 现，促使 Barkley趋前向这个小子建议到美国念大学，特别是到 Auburn – 当然，Auburn是 Barkley的母校。Barkley甚至愿意当 Dirk的顾问，并且要帮他负担学费。 （Dirk是拒绝了啦） 所以後来当 Dirk在回应 Charles的批评时，说了一句「He’s the man」，也许不是在讽刺挖苦。这一句回应很优但不讽刺。因为在 赏识 Dirk的潜能这方面，Barkley确实是「the man」。 也许目前 Barkley对 Dirk的批评是来自於关心的角度：也许他知道 即使 Dirk目前处在 MVP的水平，还是有很多潜能有待发挥。 也或者我们就是把 Charles的批评拿来当娱乐看待就好。 ----------------------------------------------------------------------------- 这篇文章只是作者在讽刺 Barkley对於 Dirk的评论 数据不是一切 但是起码是一种参考 而我们都知道 Dirk的防守还是得要多加强 他的篮板 尤其是进攻篮板还是要积极一些 会翻这一篇 主要是 Charles与 Dirk之间还有这麽一小段故事 跟大家分享 ^___^ 偷懒好久 幸好有AmeliNowiz分享有关 Dirk的消息 真是太感谢啦 <(_ _)> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.128.32.199