作者kuroe (#KURO#(PENTAX一生推))
看板DSLR
标题Re: [情报] Ricoh影像事业部门将於4月1日重组
时间Sat Jan 22 13:40:20 2022
宾德公来出场稳定军心惹
首先,Pentax Rumor的原文有点偏差,推荐可以看日本理光的官方稿
https://reurl.cc/qONMZq
粗浅的翻译一下
总裁兼首席执行官Noboru Akahane 致辞
到目前为止,我们一直在感受客户对宾得和GR品牌的强烈感情的同时开展业务。
虽然我想尽可能地回应这种愿望,
但我觉得基於大量生产和大量销售的传统方法越来越不适应最近市场环境的变化。
但是人们拍照、分享和玩乐的活动是无穷无尽的。
我们将与客户一起踏上新的道路,同时回应客户多样化的需求。
理光影像对於“两个挑战”的目标实践:
充分利用“数位化”方式贴近客户,实现“工坊式”制造
超越传统观念,我们相信客户对PENTAX和GR 品牌的强烈感情,
并将发展成为「一家共同行走、共同创造的制造商。」
“两个挑战”的具体努力
通过充分利用“数位化”方法和“工坊式”制造来加强与客户的关系
(将您想要的东西交付给想要的人。增强用户沟通)
我们将比以往任何时候都更加加强理光影像与客户之间的线上/线下接触点,
构建连接每个客户、相互交流的共创社区。
未来,我们将扩大日本各地客户体验各种PENTAX / GR 相机和产品的机会。
【 PENTAX 】
PENTAX得到了客户的支持,主要是单反相机。
我们将扩大各种订制的范围,以进一步反映客户的需求并提供工坊的价值。
此外,我们将通过线上粉丝见面会的沟通,
构建一个双向的生态,从产品规划阶段就可以与客户一起制造。
【 GR 】
GR将坚守“最强SNAP相机”的理念,追求SNAP的本质。
我们将与规格竞争明确区分,彻底追求SNAP拍摄的提升,
并提出注重高画质、可操作性和便携性的相机。
为了直接与客户建立联系并创造一种SNAP文化,
我们将专注於通过社交媒体振兴粉丝社区,并通过线下活动进行互动,以加强双向关系。
【转向“数位化”销售方式和“工坊式”生产】
(加强理光影像店,在主要市场开设直营商场)
我们将从以分销网络、零售店为中心的销售方式转变为通过互联网为主进行销售,
以提高业务运营效率。除了我们自己的EC官方购物网站外,
我们还将在主要市场开发直营商场,
以扩大理光影像和客户可以直接联系的机会和场所。
此外,通过利用数位化销售方式,可以更详细地把握市场需求,
实现不同於以往的量产/量销模式的最佳生产。
同时,通过直接接触客户,我们旨在比以往任何时候都更多地反映客户在产品制造中的反馈
生产更具吸引力的产品。
■ 强化理光影像店(EC官方购物网站) 随着
PENTAX 和GR 品牌价值的深化,
我们将强化独立内容,并将其用作与客户进行双向交流的场所。
■开设直营商城
我们将在互联网上的主要商城开设PENTAX 和GR 的直营商城。
通过这样做,我们将增加与客户的联系点,并扩大粉丝的购买机会和交流机会。
-----------
好,简单总结
1. PENTAX不但没有要倒,虽然在角落但是活得更滋润,不过已经不逐鹿中原拼战市场了
首先理光接手PENTAX,後来就开了PENTAX自己的一个小小的网站
https://pentaxofficial.com/
这个网站有官方自己的活动、分享教学、用户每周作品挑战、
摄影家的分享、用户的作品分享、定期的摄影展、还有产品讯息。
另外还有线上活动、线下实体聚会的经营。
虽然市场低调小众,但其实已经经营很久了
是公司直接与粉丝的平行互动生态,
这样模式在近年唯一类似的是富士经营的Fujifilm-X.com
https://fujifilm-x.com/ja-jp/events/
(不过还是有点不同就是了)
相机生产部分,除了标准的量产版,高级订制的J-Limited版
也会直接以粉丝互动的活动模式收取意见,作为特别版的改进方向
例如之前的K3-III在前阵子的PENTAX年会活动就直接开票选,
让参与活动的用户投票希望哪一种特别版
镜头部分则是正常生产,现在PENTAX的镜头都是少量各型号交互生产的。
这部分理光改掉的主要是传统量产->铺货->卖掉赚钱
这样的模式,第一个是PENTAX本来就是用户少但是铁
(在哪里买不重要,但是他会买)
传统铺货个十几台去通路的模式,已经逐渐不适合PENTAX,
所以决定调整为线上直贩(主要) + 理光官方店(次要)的模式。
这个也与这两年疫情带来的转变、相机业被手机全面影响等这两个有关
2. GR的部分,GR将在SNAP的路线专心发展
在小型可换镜头的无反机型挑战下,GR可以说经常被拉出来对比(酸),
外界评论也算是蛮喜欢讽刺这种高价的APSC DC到底有什麽未来性
比如XE4 + 18 or 23这样的组合,对比GR如何如何,
然而GR相机的精神、市场与用户的想法,显然理光是已经完全摸透了,
而且还铁了心要往SNAP这条路线继续干下去。
GR同样有自己的一个网站与经营的内容
https://www.grblog.jp/
GR可以说是理光的骄傲,要谈收摊是不大可能。
倒是GR用户的铁粉度跟PENTAX粉不相上下而且还更铁,
GR4 & GR4x的价格应该也会很精美....(至少相近并小高於GR3是肯定的)
不拼战主流市场,低头专心在自己的用户,
这样的做法算是蛮特殊的,
理光是个主要靠事务机与光学业务生存的中型公司,
跟几个主流大厂多角经营不同,理光都一直都是走稳健不冒险的路线。
PENTAX & GR 会小众高价,营运倒是不用太担心
另外理光会不会因为PENTAX收入不好就把PENTAX收起来,
这个有段奇特的关系,首先理光在以前就有发行PENTAX K卡口的镜头,这点就很有意思了
再来是以前在无忌看过的一个资深玩家写的回应是,
似乎是高层的父辈,对PENTAX有份微妙的情感,
在HOYA准备将PENTAX相机部门打包出售的时候,理光第一个就跑去了。
收下之後也真的做了非常多
645Z的高完成度、FF的K1、进步好大一步的K33、一系列性能顶标的DFA星镜,Limited系列的
HD化,DA星的二代改版等等
最近还出了第四个公主 DFA 21mm F2.4 Limited
可以说是工程师努力卖影印机也要养公主...
实在不用太担心这个品牌啦
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.192.74 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DSLR/M.1642830027.A.BFC.html
※ 编辑: kuroe (114.36.192.74 台湾), 01/22/2022 13:42:12
※ 编辑: kuroe (114.36.192.74 台湾), 01/22/2022 13:52:14
1F:推 fosa: 既然是翻译,就别用数字化那种支语了01/22 13:50
感谢提醒,已修正
※ 编辑: kuroe (223.140.155.149 台湾), 01/22/2022 14:16:57
※ 编辑: kuroe (223.140.155.149 台湾), 01/22/2022 14:18:09
2F:推 monkey0135: 推01/22 14:22
3F:推 gjcl6: 推01/22 14:32
4F:推 ddkkz2003: 推翻译01/22 14:37
※ 编辑: kuroe (223.140.155.149 台湾), 01/22/2022 14:43:56
※ 编辑: kuroe (223.140.155.149 台湾), 01/22/2022 14:48:22
5F:推 eviljackchou: 推努力卖影印机也要养公主01/22 15:17
6F:推 rugger5566: 推01/22 15:19
※ 编辑: kuroe (223.140.155.149 台湾), 01/22/2022 15:25:51
7F:→ rahim1211: 太公主了 01/22 15:46
8F:推 TexasFlood: 感觉就是公关辞令来安定投资人== 01/22 16:04
一部分算是,也有一部分不是,这份新闻稿的范围是Japan only,
其他地方的PENTAX并不会跟上(北美、欧洲)
主要是PENTAX 日本的营运比较弹性,
PENTAX北美、PENTAX欧洲则因为销量较大,在产品路线决定上有比较大的话语权。
9F:推 Assault: 推解说 01/22 17:23
10F:推 yiso: 不知道GXR 二代有没有机会死而复生 01/22 20:12
印象中在GR3的相关开发谈论影片,GXR有被提过,但很可惜应该不会再出现了。
11F:推 wasiwatery: 有种法说会要变法会的感觉 01/22 21:32
完全没有哈哈哈,这是一份日本地区限定的声明与作法,
北美依然是原本量产量销的方式
https://i.imgur.com/KLFNVlj.png
※ 编辑: kuroe (114.36.192.74 台湾), 01/22/2022 22:36:53
12F:推 bmf3dy: 其实蛮诚恳的,我觉得PENTAX跟RICOH的用户真的蛮铁,传统 01/22 23:34
13F:→ bmf3dy: 营销方式真的对小众品牌不友善,改个方式或许可以走出一条 01/22 23:34
14F:→ bmf3dy: 不一样的路 01/22 23:34
15F:→ victoryuy: 就缩小规模啊 成本一定上升 就看Pentax Ricoh用户钱包 01/23 00:16
16F:→ victoryuy: 有多铁罗 改卖精品也是不错啦 至少差异化 01/23 00:17
17F:→ victoryuy: 又贵品质又差就不好了 01/23 00:17
18F:推 DCapple: 差点以为理光要凉凉了,我还想买後继机啊! 01/23 01:59
19F:推 diablohinet: 推 希望不要像某家一样一直强调不会出售成像业务然後 01/23 02:30
20F:推 heero0333: 希望可以出镜头GR LEN给CNS接环 一定买来支持 01/23 12:51
21F:推 rosseforp113: 推翻译 推排除支语 01/23 16:53
22F:→ bkebke: 可能就日本可能官网为主要销售管道 国外代理商就再看看 01/24 14:17
23F:推 bmw530li: 就是SAAB跟商富的概念麻 01/28 00:20