【On joue sur la Terre 】 在地游戏 台湾法国文化协会 第四届国际摄影大赛 爱摄影的朋友们，台湾法国文化协会第四届摄影大赛开跑啦， 本次主题十分有趣，希望大家可以展现活泼动人的在地游戏， 让世界看见台湾本土游戏的骄傲~~ ============================================================== 一、缘起： 台湾法国文化协会参与并配合办理由法国文化协会基金会所主办之国际摄影大赛， 後者为一公益基金会，其总部位於法国巴黎第六区拉斯巴耶大道 101 号。 本办法明定此次摄影大赛之相关规定。 二、评选过程： 评选共分三阶段进行： - 台湾初选： 由台湾法国文化协会负责邀聘於摄影、艺术与文化界中之专业组织评审团， 并进行首轮筛选。待选出一名优胜者後， 台湾法国文化协会将荐送该名优胜者及其作品两幅至法国文化协会基金会进行全球评选。 - 全球评选：法国文化协会基金会评审团将自世界各地初选作品中选出40幅入选奖作品 - 最终决选：法国文化协会基金会评审团将选出本次摄影大赛最终优胜者。 三、评选日期： 1.台湾缴件时间：请将摄影作品於 2013 年 12 月 10 日前寄送至台湾法国文化协会 (以邮戳为准)。 2.台湾评选时间：收件截止後，评审团将於十二月底进行初选，一但评选出台湾优胜者 该作品将被荐送至法国文化协会基金会参与第二阶段比赛(全球海选)。 3.巴黎决选公布时间：除不可抗力之因素外，比赛结果将於 2014 年 1 月 25 日起公告 於法国文化协会基金会以及台湾法国文化协会网页上: www.fondation-alliancefr.org /www.alliancefrancaise.org.tw 法国文化协会基金会之评审团将选出一位最终优胜者。 四、参赛资格： 本摄影比赛开放社会大众参加，以下简称为《参赛者》。参赛者不得为专业摄影师。 参赛者保证其作品皆是原创且未曾公开发表(不得有抄袭之情事)， 同时，参赛者必需是该作品使用权的唯一持有人。 故参赛者需自行负责取得任何直接或间接参与在该作品中的人员 和主张其拥有该作品使用权的任一人之使用同意，并负担由此而起的所有相关费用。 参赛者同意於摄影大赛期间将作品的独家使用权归法国文化协会基金会所有。 其他建议： - 取得被拍摄者的同意。 - 若有拍摄到建筑物(无论是传统或现代)，应考量到可能会涉及着作权的问题。 - 避免涉及第三者权利的公共场所设施。 - 避免於服装、家具或物品等上表现特定商业品牌。 - 禁止出现烟酒类产品名称或任何吸食及饮用行为。 参赛者若有捏造不实声明将由比赛中除名。 五、参加方式： 本摄影大赛开放免费参加，参赛年龄需满十八岁。参赛者需提供与本次比赛主题相符之作 品。凡所有参赛者，皆需向台湾法国文化协会报名 (报名表可上网下载 www.alliancefrancaise.org.tw)。 作品规格要求： ☆参赛者请以 JPEG 格式提供作品电子档，尺寸以 3500x4700 像素, 300 dpi 为标准。 ☆每名参赛者需缴交 2-5 件作品。 ☆每件作品需附上相关资讯如下: -相机品牌与型号 -光圈值 -快门速度 -若是使用底片拍摄，请注明底片品牌与型号并其 iso (感光值) ☆除提供上述规定之资讯外，每张照片皆需附上 100 字以内之中文说明 (以 Word 档存取，烧录於光碟内) 介绍此件作品与主题之关联，同时也将成为评审评选之参考。 ☆决选作品展出尺寸为 30x40 公分即 11.8x15.7 英寸。 六、作品评审： 本届主题: 在地游戏 (On joue sur la Terre) 泛指任何当地桌上游戏、电玩、童玩或孩童游戏、运动类露天游戏…等。 评审团由摄影，艺术与文化方面的专业人士组成。 评选的标准主要根据下列的几个原则： - 作品是否有明确的意义 - 作品是否切合主题 - 作品之间的相关性与和谐性 - 作品品质：取景、独创性、光影运用、美感等 七、奖励办法： 台湾优胜者 : - 冠军 台湾冠军之优胜者将获得台湾法国文化协会两学期之免费法语课程(为期 4 个月)、 诚品礼卷 (面额 NTD 5,000 元)、台湾法国文化协会周边商品一套， 而其作品也将晋级至全球评选。 - 第二至五名 台湾第二至五名之优胜者将获得诚品礼卷 (面额分别为: 第二名 NTD 3,000 元、第三名 NTD 2,000 元、 第四、五名各 NTD 1,000 元) 、台湾法国文化协会周边商品一套。全球优胜者 : - 优胜首奖 最终优胜奖得主将获得在巴黎艺廊举办个别展览的殊荣并旅居巴黎一个星期。 旅居巴黎期间每日将提供 40欧元之零用金。 交通费(经济舱来回机票)及巴黎的住宿费将由法国文化协会基金会提供。 其作品也将被发表於摄影类杂志。 -前 20 名入选奖 前 20 名入选奖每人得奖作品将展於法国文化协会基金会所选之展览空间 及巴黎法国文化协会艺廊集体展出。 主办单位有权保留以上奖项内容变动性并以其他等值奖励代替。 主办单位将以电子邮件或电话通知优胜奖及入选奖得主相关得奖事宜 (请於报名时详细提供通讯资料)。 若由参赛者自行提供之通讯资料无法连络上得奖者， 该得奖者丧失得奖资格且不得提出异议。 八、重制权与公开发表权： 首奖得主与进入决选的参赛者将以化名发表(若要使用真名也可) 并刊登在法国文化协会基金会之网站或是宣传文宣中。 优胜奖及入选奖得主同意法国文化协会基金会可为了宣传活动、举办展览之由 迳行重制及公开发表其作品等，均不另给酬。 优胜奖及入选奖得主同意法国文化协会基金会有使用参赛者参与比赛过程中 的所有录音及录影资料并可多次播放其全部或部分内容之权利，均不另给酬。 九、不可抗力因素： 在不可抗力的因素下或环境使然时， 法国文化协会基金会保有修改现有比赛办法、延期或取消比赛的权利。 同时，法国文化协会基金会不负变动赔偿之责。 十、办法遵守： 凡参赛者即视同同意及愿意比赛全程遵守本办法之各项规定， 如有未尽事宜，主办单位得随之增订与修改。 十一、诉讼： 本比赛法国端之比赛过程依照法国法律限制规定。 -- 法国在台文化协会 http://www.facebook.com/afmff --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.34.187.199