多维专访﹕将陈水扁戴手铐是台湾司法的反常 http://funp.com/t524432#p=524432 多维社记者柯宇倩报导／台湾前总统陈水扁因涉嫌侵占﹑诈领财物﹑收受贿赂和洗钱等罪 刑遭到收押禁见﹐不只在台湾内部激起党派与民众的情绪﹐海外人士也关注此事。美国台 湾问题专家金德芳（June Teufel Dreyer）11月12日对多维社指出﹐不论最後陈水扁案如 何判定﹐光论声押过程陈水扁被戴上手铐的画面﹐她已认为这是台湾司法的反常。 (chinesenewsnet.com) 陈水扁在合议庭判定收押禁见後﹐目前在台北看守所的单人居房中﹐使得如今因涉及陈水 扁案件而被押的人数﹐包括这位前总统在内增至10人。(chinesenewsnet.com) 研究台湾问题的美国迈阿密大学政治学教授金德芳从司法程序的角度来看此事﹐她认为﹐ 上手铐这件事表现出了对一个人的羞辱。(chinesenewsnet.com) “一般来说﹐要铐上手铐声押的情况﹐是害怕被声押者会出拳挥打或做出什麽伤害的事﹐ 但陈水扁不太可能做出伤害动作﹐因此﹐铐上手铐的过程看起来就像是要羞辱他。”金德 芳对多维社分析。 金德芳也认为﹐目前看来检察官所握有的证据尚不充足﹐不论陈水扁案最後如何判定﹐在 证据还不充分的情况下便将陈水扁铐上手铐说不过去。“举例来说﹐如果你认为有个在银 行拿着猎枪的人想要抢钱﹐你还是无法逮捕他﹐因为你没有所谓的‘合理根据’（ probable cause）﹐在陈水扁的案中﹐我们没见到这样的‘合理根据’。” (chinesenewsnet.com) 民进党自陈水扁贪腐﹑洗钱案爆发以来﹐仍表现出“护主”心态﹐民进党党主席蔡英文便 称检调单位“押人取供”﹑要求“尊重人权”﹐对于想要重建形象的民进党来说﹐若与陈 水扁切割﹐是否结果反而更好﹖(chinesenewsnet.com) 金德芳认为﹐若民进党想以切割陈水扁的做法来重建自己的形象﹐这绝对是可行的﹐但要 这麽做的话﹐前提是陈水扁必须是唯一一个被起诉的人才行。 陈水扁遭收押之後﹐11月12日早上8点多﹐没有铐上手铐坐警备车由台北地方法院被送往 土城台北看守所。押解过程﹐国安局一路护送﹐警方则是部署两千名警力全程严密戒备﹐ 大约在8点25分左右﹐警备车顺利抵达台北看守所。(路透社) “不过现在看来﹐好像全部的民进党员都被逮捕了﹐其中还包括一位女性县长﹐她也被戴 上手铐。”金德芳说。(chinesenewsnet.com) 涉及陈水扁案被羁押的人除了陈水扁外﹐还包括前总统府机要出纳陈镇慧﹑吴淑珍特助蔡 铭哲﹑陈水扁办公室主任林德训﹑前调查局长叶盛茂﹑吴淑珍哥哥吴景茂﹑前内政部长余 政宪﹑前新竹科学园区管理局长李界木﹑前国安会秘书长邱义仁﹑扁办公室副秘书长马永 成﹐另两名因涉弊案被羁押的为民进党籍云林县长苏治芬与民进党籍嘉义县长陈明文。 金德芳再次强调﹐还不清楚这些人是否真的有罪﹐因为司法还在进行。“这里的关键点是 戴上手铐﹐这位女性县长看起来很娇小﹐不像会施行暴力的样子﹐如果戴上手铐是不必要 的过程﹐那麽它就是以羞辱为目的了。”(chinesenewsnet.com) 因此﹐金德芳认为目前的台湾司法看起来就像有政治倾向。“我看不出这是司法战胜权力 ﹐我在这整件事上见到的是﹐一个胜利的政党上台後﹐开始从战败的政党中逮捕人﹐被收 押的人不只陈水扁﹐还有许多其他的人。”金德芳说。 台湾最高检察署特侦组侦办前第一家庭洗钱疑案及国务机要费案﹐11月11日再传唤陈水扁 到案。经过近7个小时讯问後﹐检察官认为陈水扁涉嫌贪污治罪条例等罪﹐犯罪嫌疑重大 ﹐有串证之虞﹐且所犯为最轻本刑五年以上重罪﹐下午向法院声请羁押禁见。（路透社） “这是台湾司法程序的反常。”金德芳补充。(chinesenewsnet.com) 金德芳认为﹐要处理这样的案件﹐必须很小心﹐如今反而加深了台湾的党派分歧。“我的 确认为陈水扁被声押的过程加深了台湾的政治分歧﹐如果要找一个证据的话﹐可以看看目 前的学生静坐活动﹐显示了台湾政党分歧更深了。”(chinesenewsnet.com) 目前在台北自由广场进行的“野草莓学运”﹐原是抗议者不满警方在大陆海协会会长陈云 林访台时执法过当﹐诉求修改集会游行法而发起的运动﹐而有声音指出此学运背後的推手 为民进党。(chinesenewsnet.com) 金德芳对多维社表示﹐马英九有权力﹑也有方法去化解两党的分歧﹐实际上﹐马英九已采 取一些行动来阻止情况恶化。“对于一个涉嫌贪污的人﹐希望马英九政府能有所行动﹑给 社会一个交代﹐是正确且适当的期望﹐但问题在于处理的手法﹐要处理这样的贪污案﹐过 程必须很小心谨慎﹐必须注意法律关键点。”(chinesenewsnet.com) 金德芳说﹐马英九具有法学的背景﹐他知道这种法律知识的。“逮捕某人﹑并将他铐上手 铐﹐却又不起诉他﹐是非常极端的做法。”(chinesenewsnet.com) 至于国民党是否能从陈水扁被逮捕的事件中获益﹑争取到更多人支持﹐金德芳不这麽认为 。“因为这让人看起来像是国民党在分化人们﹐我的了解是﹐也出现了对国民党的质疑声 音。”(chinesenewsnet.com) 金德芳也认为﹐陈水扁被羁押只是让台湾独立的声音在此刻看起来受到压制﹐实际上那些 支持台独的人﹐反而会因为这个事件更坚持台独。(chinesenewsnet.com) 金德芳的研究领域为台湾﹑中国与日本﹐教授包括中国对外政策﹑中国政治﹑美国国防政 策与国际关系等课程﹐曾为海军指挥部（Chief of Naval Operations）的亚洲顾问﹑国 会图书馆远东首席专员﹐目前是国会美中经济与安全评估委员会委员。金德芳出版过多本 与中国少数民族问题﹑中国军力﹑亚太安全议题相关的书籍。 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 这是很久以前的文章，但这位是少数研究台海状况的学者。 最近那篇美联社譬喻尼克森的报导引述的话就是她，刚好顺便查到她的访问。 不过天下杂志的民调显示，最近支持台独的民调真的是有上升。(是创下新高!) 果然印证她说的台独倾向。 她讲的怎样就参考看看吧。 迈阿密大学政治系的背景说明。 http://www.strategicstudiesinstitute.army.mil/pubs/people.cfm?authorID=75 JUNE TEUFEL DREYER is Professor of Political Science at the University of Miami. She received her Ph.D. from Harvard University. She is the author of China’s Political System: Modernization and Tradition, published by Allyn and Bacon. Dr. Dreyer is a frequent writer and commentator on Chinese military affairs -- 《投资中国 你必须知道的陷阱》 台湾投资中国受害者协会理事长 高为邦 http://www.vica.org.tw/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.68.131 ※ 编辑: poleman 来自: 124.8.68.131 (01/09 14:04) ※ 编辑: poleman 来自: 124.8.68.131 (01/09 15:18)