作者ifulita (中田勇次)
看板DPP
标题Re: 今天看 电子新闻
时间Fri Apr 11 17:06:06 2008
※ 引述《alwayscat (GreatSahara)》之铭言:
: 我从来没说过大清简称为中国,我相信你也不会把我的文章做这麽无脑的解读
: ,所以这点如果我们有共识的话,我就不多言了。
: 基本上我写那篇文章是要告诉你中国是中华民国和中华人民共和国的原称,并
: 非简称,如此而已。
: 我从来没有这麽以为过,你引用的那篇文章一年前我就在知识加上看过了,勾
: 起了我不少回忆呢。所以不用担心我不懂你转贴那文章的意思。
: 你是指你引用自对岸的那篇文章吗?
: 不好意思,可能是我眼睛小,只有看到中华民国和中华人民共和国的由来
: 并没有看到"谁订中国为中华民国的简称"的相关说明
: 甚至连谁订中国为中华人民共和国的简称都没看到
: 如果可以麻烦你稍微引一下文好吗?
: 举个例子说明那争点到底有多无聊而已,不需在意。
: 大清不等於中国?
: 普鲁士不是德国?
: 鸡笼跟基隆是两回事?
: sunnon跟sun不能混为一谈?
: 打这种文字仗很无聊不是吗。
我想我应该没有把你没说过的话硬要套在你头上才对
我只是要提醒一下并没有大清的简称就是"中国"这种事
不过要说中国是中华民国及中华人民共和国的原称那我就不同意了
中华民国及中华人民共和国的原称一直都是"中华民国"及"中华人民共和国"
"中国"则是以前的中华民国及中华人民共和国後来的简称(事实上原本中华人民共和国的简
称不是"中国"而是"中华民国")
既然你没有看到谁订中国为中华民国的简称的相关说明甚至连谁订中国为中华人民共和国
的简称都没看到
那麽我就稍微引一下文好了
「至于把中华民族的居住地建立起的国家政权称之为“中国”,那是辛亥革命后孙中山建
立的“中华民国”,简称为“中国”。…1992年大陆海协会会长汪道涵和台湾海基会会长
辜振甫在新加坡会谈已取得共识:“一中各表”,大陆的中华人民共和国叫“中国”,台
湾的中华民国也叫“中国”。」
我是把两个句子完整贴上应该不会有引用不好的问题才对
大清等於中国不过不代表大清的简称是"中国"
这点如果你能厘清的话应该就不会有问题才对了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.46.141