会讲台语的应该知道 台湾两字的台语发音 台者 跟国语"歹"音相同 也跟台语拖去"埋'的"埋"音相同 湾者 单独一字念跟台语"吵架"的第一字发音相同 也跟台语"冤枉"的冤字音相同 都不是好含意 如果台湾两字连着念 则湾字会转音 跟"丸"字相同音 丸字 何也 乃是日本人最常用来取船名所用 所以台湾两字 就让人联想到"埋之丸'或"冤之丸" 听起来 真的是不好听 以上是从台语或日文来联想 以下查国语字典台湾两字字意 http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE5Zdic8FZdicB0.htm(台字) ◎ 高平的建筑物：亭～楼阁。 (台湾不只是亭台楼阁 不够大气) ◎ 像台的东西，器物的座子：井～。窗～。灯～。 (不够大气) ◎ 敬辞，用於称呼对方或与对方有关的事物：～鉴。～甫。(敬辞一般人不常用 很少联想) ◎ 量词：一～戏。 (数量词义 很少会跟台湾两字联想) ◎ 台湾省的简称：～胞。～币。 (从台湾两字演化来 在此不讨论 ◎ 桌子、案子：写字～。 (桌案字义 不够大气) ◎ 发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴，称"台风"。 (从台湾两字演化来 \ 在此不讨论 ◎ 姓。 (一般人不常用 很少联想) 综上所看, "台"此字尚可,虽然有些不够大气 http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE6ZdicB9ZdicBE.htm(湾字) 1◎ 水流弯曲的地方：河～。 2◎ 海岸凹入陆地、便於停船的地方：海～。港～。 3◎ 使船停住：把船～住。 "湾"字此字一看就不好 湾湾曲曲只台湾命运不够顺吗 台湾省是一整块陆地,绝非只是一个小港湾而已 明明是一块好陆地,非要矮化自己成一小小湾吗? 台湾的命运要停住吗? 综上所述 客观的来说 台湾两字真的不好听 何况台湾两字还是中国人取名的 满清人常用的 不读历史 喜欢自我矮化 还用的高高兴兴 不如改名 叫玉山国 玉字好听多了 也有福气 反正谢长廷也拜玉山 拜得高高兴兴 再不喜欢 新取一好听名也可 不要再崇洋跟着叫formosa了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.50.60