作者hiroki760926 (敲敲钟儿响叮当)
看板Arad
标题Re: [闲聊] 台版阿雷德的翻译是...??
时间Thu May 8 20:10:11 2008
首先 arad的原名是Dungeon&fighter
大陆那边的翻译名称忘了 只记得小心身体这四个字XDD
台湾要代理的话名称我想应该不会变吧 或者是照翻译来
接着 脑残好像没有所谓的客服信箱
我在去年10月份 他所公布的日期有去找过
我帮原PO把所有的台湾代理商客服信箱尽可能的找出来
接下来就留给原PO努力罗~
雷爵
[email protected]
亿泰利
[email protected]
松岗
[email protected]
宇峻奥汀
[email protected]
天宇科技(这是香港公司)
[email protected]
猿人在线
[email protected]
娱乐丸子
找不到客服信箱 只找到合作信箱
[email protected]
黑橘
他也没有客服信箱 但他有留言区
http://tw.customerservice.gamania.com/index.htm
富格曼
[email protected]
京群超媒体
[email protected]
YNK
恩...找不到orz 有服务专线就是了
依斯楚数位娱乐
一样找不到 但是有服务专线
脑残
恩...别说了...
不过他的MU有海外服务信箱
[email protected]
云起
[email protected]
IGS
[email protected]
红心辣椒
[email protected]
传奇网路游戏
没信箱 有电话
茂为
[email protected]
OMG
没信箱 只有电话
大宇
没信箱 只有电话
智冠
有线上客服
GF
有线上客服
网龙
有线上客服
智凡迪
有线上客服
这是商品破损的信箱XD
[email protected]
戏谷
[email protected]
呼 大概就这些了
想当台战?这些公司都问过再说吧XD
--
我还没说完呐~~ 够多了够多了,回家啦~!
\ /
○
︵ \○╱/|
. . ﹎ ﹍﹍ ╱ ̄﹚╱> (原PO被拖走了....)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.249.100
1F:推 kobe741107:我也只记得鬼吹灯...... 05/08 20:12
2F:推 chenlin3:好神 我找不到都打算用申诉来稿脑惨了说 05/08 20:14
3F:→ hiroki760926:楼上加油吧XD 你是我们的希望!! 05/08 20:17
4F:→ hiroki760926:话说鬼吹灯到底有没有下文阿? 不是说要引进台湾了? 05/08 20:21
5F:→ cancerstan:很久没去理鬼吹灯後续消息 不过倒是看到新的谜物 05/08 20:39
7F:推 yabae:大陆翻译好像是"龙与地下城勇士"~大陆翻译都很鸟~囧 05/08 20:38
8F:→ cancerstan:大陆不是翻译成「地下城与勇士」? 05/08 20:41
9F:推 sinder:大陆翻地下城与勇士 照字面翻译的 还OK啊 05/08 21:12
10F:→ demon314:是地下城与勇士 也没啥烂不烂的 05/08 23:37
11F:→ demon314:另外 龙与地下城这是很有名的游戏... 05/08 23:39