作者intotherain (我不是洨母>"<)
看板Arad
标题Re: [测试] 最新情报...
时间Thu Nov 15 11:35:20 2007
※ 引述《ninhydrin (帅气！)》之铭言：
: 3.似乎有些职业的技能有更动，例如龙五说，魔弹的火焰弹不会爆炸了
这点完全是bug....
也就是官方做坏了
所以「雾状范围性」的攻击判定都出问题了 (射出系的好像没影响)
包括法师的旋风 (光属中级法术)、魔弹的火弹
(火弹怎麽可能没爆风，这样它喷魔喷个屁 (／‵Д′)／~ ╧╧)
毒蜘蛛的毒雾 (毒蜘蛛：干我屁事啊 T-T)
狂龙吼 (含炼狱王、接关金币) 等等
还有一个很严重的
我打新地图King级，一直听到叩叩叩的声音，但是一个"stuck"都没看见...
然後元素法有两个光属性专精是怎样 ( ‵□′)───C＜─___-)|||
翻译也翻得有诚意一点嘛......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.249.39
1F：推 Rahthur:一直有个疑问为什麽STUCK不翻成MISS?=＿= 也许是故意？ 11/15 19:01
2F：推 intotherain:我是觉得意思差不会很多......也是可以用啦 11/15 20:15
3F：推 douwen:Stuck才有配音呀 Miss的配音会配不上动作吧? 11/16 13:29
4F：→ TYPE200:因为Stuck会把攻击吃掉, Miss不会... 11/16 15:11