作者Sakamaki (无)
看板DMM_GAMES
标题[问题] 有没有可以复制剧情文字的程式?
时间Wed Jan 4 18:59:26 2023
我是说Deep one啦，因为不管是主线还是活动剧情都很有趣
所以我是真的很想看懂详细活动剧情的内容
但是我只看得懂一些单词跟字而已，那种一整排的句子是看不懂的
在网路上我可以用复制丢估狗翻译，尚且可以擅自理解一些内容
但游戏中的的文字不能复制
所以我要知道详细内容只能请其他看得懂的人来讲
麻烦一点的话，上5ch讨论串找有讲到剧情的日文丢到估狗翻译
只能凭藉着零碎的字词来猜剧情，太可惜了
所以想说有没有那种程式可以帮我复制游戏剧情的文字
我就可以丢估狗自己看了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.129.60.108 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DMM_GAMES/M.1672829969.A.A84.html
※ 编辑: Sakamaki (220.129.60.108 台湾), 01/04/2023 19:01:38
1F：推 tomalex: (′・ω・‵) 印象巴哈天启版有人贴一个程式可以即时复制 01/04 19:01
2F：→ tomalex: 翻译的样子 01/04 19:01
3F：推 akitolin: line我记得可以图片转文字再翻译？ 01/04 19:14
4F：→ dqbf: 克难一点可以手机开google翻译app拍电脑萤幕来翻译 01/04 19:17
5F：→ tomalex: (′・ω・‵) LINE内建抓图 图片转文字 翻译 01/04 19:25
6F：→ tomalex: 百度翻译也可以抓图上去转文字 01/04 19:25
7F：→ g112: 网页游戏即时翻译前阵子有小玩一下，Vnr还蛮吃资源的 01/04 19:46
8F：推 motw1999: LINE截图翻译 个人感觉是比估狗翻的通顺一点 01/04 19:54
※ 编辑: Sakamaki (220.129.60.108 台湾), 01/04/2023 20:23:20
9F：→ Sakamaki: 可以啊，成功了，感谢大家 01/04 20:23
10F：推 Aerials: (′・ω・‵) 去研究一下VNTranslator+Tesseract 01/04 20:49
11F：→ Sakamaki: 楼上的程式我用了一下，不知道估狗网页版的D1要怎麽用 01/04 21:42
12F：→ Aerials: 记得不是直接框在文字上就好了? 电脑刚重灌懒得装来用 01/04 22:23
13F：→ Aerials: 这应该就类似你用手机翻译 只是程式帮你OCR+google翻译 01/04 22:24
14F：→ Sakamaki: OCR右边那个游戏把手的选项没有东西，程式出不来 01/04 22:49
16F：推 Aerials: 你的OCR是不是没装好 01/04 23:03
17F：→ Aerials: 我刚试要装在预设C:\Program Files\Tesseract-OCR 01/04 23:03
18F：→ Aerials: script和language都要记得选日文(水平垂直)和中文 01/04 23:04
22F：→ Aerials: 字太小好像OCR会认不到 要放大字体 01/04 23:23
25F：→ Sakamaki: 这样是读不到的意思吗? 01/05 08:04
26F：推 ping1777: Chrome有一些带翻译的OCR Extension吧，copyfish之类的 01/05 13:55
27F：推 Aerials: 背景太杂了 影像处理那些选项调一调 调到截图文字够清楚 01/05 14:07
28F：→ Aerials: 调完可以开auto就不用自己按截图 01/05 14:08
29F：→ Sakamaki: D1很难调阿，对话框背景是透明的 01/05 18:26
30F：→ Aerials: 那就只能F12大法直接抓他脚本丢google翻译== 01/05 18:54