DMM_GAMES 板


LINE

6/8(水) ■アップデート内容 実装関系 ・メインストーリー第2部プロローグ、1章、2章追加 ・メインクエスト第2部Area1~4追加 ・期间限定ミッション追加 ・第2部开幕记念キャンペーン开催  (详细は个别のお知らせ) 10倍宝箱资金,初通半体,十张尊荣,首页好感两倍。 ・ショップに商品追加  メイン2部开幕记念セット3种  メイン2部开幕记念ログインパス  (详细は个别のお知らせ) 登入包三倍,其他都两倍。 请注意,没有无偿石,都尊荣。 ガチャ ・SSRピックアップガチャ  闪忍イノリ  (详细は个别のお知らせ) 5%超级晕,嗯...说实在不太行,看狂姬的普攻多难出就知道了,你还要骰抗性咧。 攻速4现在不是问题了,只是要觉醒到8。 打王倍率不包含RAID,SO....攻击力是第二档啦。 整体而言OK,固有当运气好的omake就好了,只是闪忍有些角色更强。 ・SSRピックアップガチャ  闪忍ライカ  (详细は个别のお知らせ) 十分有趣的性能,固有不算太好,或者说要看有没有觉醒闪破 必杀的降晕抗很有用,尤其是RAID王其实都用卡的...抗晕都是一般强角不能点灯的数字 就算能点,BREAK一次之後在王动第二次之前你休想看到抗性不见。 但是攻击力档次非常低,比かなみ好一点那种。 追加・更新 ・プレイヤーレベル上限解放(无制限)  下记の要素がプレイヤーレベルに伴って変化するのは  100までとなり、101以上に上げても変化しません。  ・キャラクターレベルの上限  ・宝箱ドロップ率のレベル差补正  ・デイリークエスト难度  ・ハートパネルブレイク倍率  ・戦闘准备画面に出る助っ人キャラクターレベル  ※助っ人はプレイヤーレベル100以上の际、   キャラクターレベル95~100が対象になります。 角色等级上限,宝箱掉落率下修,每日难度,开箱经验效率,助人抽选等级最高100。 玩家等级无限。 ・覚醒强化を8段阶目まで解放  ※ステータス强化上限を超える覚醒强化は行えません。 八阶觉醒,再次提醒,八是偶数.... ・戦闘において、必杀技によるスタン抵抗値の  上下を表すアイコンを追加 新状态符号,增降抗晕 ・「闪忍ナリカ」必杀技调整  出现敌に合わせて下记内容に调整いたしました。  <必杀技调整内容>  既存の内容に加えて下记が追加  覚醒强化前:  ゲニン系、怪忍系、ノロイ党系に  魔法3倍ダメージ  覚醒强化後:  ゲニン系、怪忍系、ノロイ党系に  魔法6倍ダメージ 粉红必杀上修...新增特效,应该是没什麽大用。 ・ストーリー选択画面にタブの追加(「第2部」「その他」)  その他タブについて:  レイド前後や各种记念日、  ログイン时に再生されていたストーリーを  こちらで閲覧できるようになりました。 故事选择画面新增TAB,以前那些只给你看一次的都可以重新看了。 基本上就是图书馆功能。 只是以前的未复刻旧活动照样不能看。  第2回堕威大仏のアフターストーリーも  ログイン时は再生されずこちらから閲覧できます。 第二次大佛的结束故事也放进去了。 その他 ・レイドイベントの获得Pt报酬の配布  获得Ptに応じた报酬を配布いたしました。  プレゼントボックスからお受け取りください。  报酬内容についてはレイドボス选択画面の报酬情报から  ご确认ください。 收RAID报酬罗。 他、不具合や表记の修正、ブラッシュアップ等を行いました。 更新内容が正常に表示されない场合は、以下の対応を お试しいただいた上でゲームを再起动していただくよう お愿いいたします。 有问题请清快取。 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.119.63 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DMM_GAMES/M.1654674106.A.CBB.html
1F:推 utawareru: inori实质三寝,佛心公司 06/08 15:48
2F:推 Znps: OP最後放哈鲁卡出来香一下 06/08 16:05
3F:→ DreamsInWind: 应该比照红毛直接送蓝毛啊 反正打到主线第二章的玩 06/08 16:16
4F:→ DreamsInWind: 家也不差一只0突SSR了.. 06/08 16:16
5F:推 pikachu2421: 主角群肯定会有换装版有更多寝的 06/08 16:41
6F:推 gn00465971: 燕尾服时贞之类的吗? 06/08 16:44
7F:推 kimokimocom: 每次RAID完一定都会有人被封号 是多想自杀= = 06/08 16:52
8F:→ twodahsk: 我也很好奇有什麽好挂的,因为前百的名次和我最後一刻看 06/08 17:02
9F:→ twodahsk: 一样啊,挂了还那点分数是想怎样...总不会连送的次数都 06/08 17:03
10F:推 slainshadow: 我就等哈鲁卡第五型态( 06/08 17:03
11F:→ twodahsk: 消不完吧... 06/08 17:04
12F:→ twodahsk: 没时间时短就好了 06/08 17:04
13F:推 g112: 能问一下为啥觉醒一直强调偶数吗 06/08 17:19
14F:→ twodahsk: 因为觉醒是无条件舍去,把攻速从4降到3.5,装火箭是1.7 06/08 17:39
15F:→ twodahsk: 在攻击属性上1%就是1%,你想觉满很OK,但是攻速上八档 06/08 17:39
16F:→ twodahsk: 就是浪费觉醒点...别小看70,很珍贵的,你没看打到5亿才 06/08 17:41
17F:→ twodahsk: 送一个50的中木吗XD 06/08 17:41
18F:→ jakkx: 连五千万都没有的我…QQ 06/08 17:55
19F:推 RicFlair: 笑死 五千万都没有也太咸了吧 跟我一样 06/08 17:59
20F:→ gn00465971: 我整周只登入一天然後打一场 06/08 18:00
21F:→ gn00465971: 我就懒.jpg 被工作荼毒到怀疑人蔘 06/08 18:00
22F:→ freezeraven: 没差啦,反正已经不是第一次拿不到金绘马了 06/08 18:03
23F:→ freezeraven: 这次更惨连10连都收掉 XD 06/08 18:03
24F:→ freezeraven: 关卡选择可不可以改一下,这样子真的很难用... 06/08 18:05
25F:→ twodahsk: gn是润到一堆会让你中风的稿吗XD 06/08 18:06
26F:推 kimokimocom: 老湿来唱OP啊...真香 序章这种莫名突然用福利打脸 06/08 18:09
27F:→ kimokimocom: 的操作我不讨厌喔..多来点 06/08 18:09
28F:→ gn00465971: 我也不知道啊 我也很想问啊 我是最想知道的那个啊 06/08 18:11
29F:→ gn00465971: 照理说健全组织应该是练新人时期最累 06/08 18:12
30F:→ gn00465971: 啊过去我校了那麽多新人 他们练起来都去哪了 06/08 18:12
31F:→ gn00465971: 为什麽我老是拿到很糟糕的稿子 这次又是个中日都烂的 06/08 18:12
32F:→ gn00465971: 然後上礼拜弄掉一个案号想说解脱了 昨天新案号送来 06/08 18:13
33F:→ gn00465971: 又是你啊靠杯 06/08 18:13
34F:→ gn00465971: 真的是觉得要中风 这案子弄完我要请假了 06/08 18:15
35F:推 RicFlair: 中日都烂的是当什麽翻译啦XD 06/08 18:17
36F:→ gn00465971: 我是最想知道的那个啊 我已经忍住好几次没问了 06/08 18:19
37F:→ gn00465971: 我们公司不是理论上有入社烤吗花Q 06/08 18:19
38F:→ gn00465971: 为什麽送到我手上的东西老是会被我参满一整本啊淦 06/08 18:19
39F:→ jakkx: 新人教师:GN SLM。教完惹当然就往中手教师那边送啦 06/08 18:21
40F:→ gn00465971: 并没有好吗 我只是个校稿的 甚至不是教中文或教日文啊 06/08 18:22
41F:→ gn00465971: 那种东西麻烦请在正式工作前自己学好 06/08 18:22
42F:→ jakkx: 好啦。新人训练师(ry 06/08 18:23
43F:→ jakkx: 这就是校人(入式考)的工作惹。你要不要下去编考题(X 06/08 18:24
44F:→ twodahsk: 现在回头看刚进去的东西其实也是很惨啦 06/08 18:28
45F:→ twodahsk: 我想想...自己光试用就有半年,这期间看稿翻译都蛮拚的 06/08 18:30
46F:→ twodahsk: 一直到十个月左右才真正上手吧,但是...不至於烂到润稿 06/08 18:31
47F:→ twodahsk: 的中风,我入社试卷其实分数不高XDDD 06/08 18:31
48F:→ twodahsk: gn的作法已经很负责了,改了之後有给意见让你学,有想 06/08 18:33
49F:→ twodahsk: 干这行的根本求之不得,懒的鸟你的就直接打回去重做了 06/08 18:33
50F:推 jakkx: 我听到的也是这样就是… 06/08 18:34
※ 编辑: twodahsk (1.171.119.63 台湾), 06/08/2022 18:35:43
51F:→ gn00465971: 这次最恐怖的地方在於 因为这几年我都在弄改编游戏 06/08 18:46
52F:→ twodahsk: 不过...我记得gn家应该是佣兵型的吧?那到底是业务太会 06/08 18:46
53F:→ gn00465971: 很多东西根本巴哈动画疯有字幕 06/08 18:46
54F:→ twodahsk: 接还是留不住人啊...? 06/08 18:46
55F:→ gn00465971: 他这次直接完全照抄动画疯我都还比较好改 06/08 18:46
56F:→ twodahsk: 能理解,因为动画字幕顶多是精简,主含意不会偏 06/08 18:47
57F:→ gn00465971: 不知道 我其实只想注重在自己的业务范围 06/08 18:47
58F:→ gn00465971: 对公司营运啥的属於范围外 不该接触 06/08 18:48
59F:→ gn00465971: 说真的弄下来觉得最乐观的预测是留不住人 06/08 18:48
60F:→ gn00465971: 一直补新人甚至还降低入社烤门槛这样 然後信任我才丢 06/08 18:49
61F:→ gn00465971: 最悲观的预测是 人其实都在 只是公司想整我 06/08 18:49
62F:→ gn00465971: 每次补一些新人就丢给那个最欠整的 06/08 18:51
63F:→ twodahsk: 我压前者,敢电老资格润稿大概是不想开了。 06/08 18:52
64F:→ gn00465971: 我个人觉得两边可能性都很高... 经验上还偏向後者 06/08 18:52
65F:→ gn00465971: 个性白目敢说整个没人缘 从来不是新闻 06/08 18:52
66F:→ gn00465971: 每次分组都是剩下的凑一堆那种 06/08 18:53
67F:→ twodahsk: 都说可替代可替代...老资格+爱好也一样的真没那麽好替 06/08 18:53
68F:→ twodahsk: 我刚进去天天被电,但是人家有道理就是要听啊 06/08 18:55
69F:→ gn00465971: 其实有一点也很恐怖 就是我看寄信人跟信件尾签名档 06/08 18:55
70F:→ twodahsk: 学到的都你的,为什麽不懂呢...而且这行学会了去哪都 06/08 18:55
71F:→ gn00465971: 业务组好像流动率也不低... 06/08 18:55
72F:→ twodahsk: 行的通 06/08 18:55
73F:→ gn00465971: 这群业务是不是讨厌我到甚至交接的时候还交待要整我 06/08 18:56
74F:→ gn00465971: (被害妄想 06/08 18:56
75F:→ twodahsk: 业务流动率也不低啊....嗯... 06/08 18:56
76F:→ twodahsk: 我那时候天天加班到十点,公司都会帮我付计程车钱回家XD 06/08 18:57
77F:→ gn00465971: 感觉差不多6个月会换一次名字吧 06/08 18:58
78F:→ twodahsk: 老大就说你新人啊,加班看稿学习正常,尽量用没关系 06/08 18:58
79F:→ gn00465971: CC那边看得到一些老面孔 应该升官就是 06/08 18:59
80F:→ twodahsk: 福利不错,至少和我有业务往来的组别都没啥进进出出 06/08 18:59
81F:推 jakkx: 不是啊。为了整人放低等级的进来降低水准这成本太高了吧 06/08 19:13
82F:→ jakkx: ……管理阶级的流动率也不低就真的要看看这公司在营运啥了. 06/08 19:14
83F:→ gn00465971: 不是 就 放人进来 然後有烂的就优先丢给欠整的 06/08 19:35
84F:→ gn00465971: 业务组就真的不知道 CC看得到以前的窗口 06/08 19:35
85F:→ gn00465971: 但发信的常换人 就在想是升官还是不想跟我窗口了 06/08 19:35
86F:→ gn00465971: 反正垃圾话看看就好 当作是我现在做到崩溃整个很负面 06/08 19:36
87F:推 jakkx: 那就换个方式做看看啊。如果别人都不会提点,但你会,要我 06/08 19:42
88F:→ jakkx: 是长官,我也丢给你。不用其它成本就可以有效训练。 06/08 19:45
89F:→ gn00465971: 我没看过其他校对的回报所以不知道... 06/08 19:47
90F:→ gn00465971: 不过译者反馈区是直接内建在通用回报档内的标准规格 06/08 19:48
91F:→ gn00465971: 照理说应该代表大家都有写吧 06/08 19:48
92F:→ gn00465971: 而且我基本上也很偷懒 错得很明显的那种都只写有错 06/08 19:48
93F:推 kimokimocom: https://tinyurl.com/27uftf9l 香..或许可能百合? 06/08 19:49
94F:→ gn00465971: 错比较难或比较复杂的才会详细一点 06/08 19:49
95F:→ gn00465971: 所以这个构成理由的机率应该不太高 06/08 19:51
96F:→ gn00465971: 如果真的有这个理由代表的不是我认真 是其他人太混 06/08 19:52
97F:→ jakkx: 这样你的校对表相对於其它人不就每次都很~~大一篇,因为下 06/08 19:54
98F:→ jakkx: 面译者水准的关系- -。环境因素就是比较问题就是了…。 06/08 19:55
99F:→ gn00465971: 窝不知道.jpg 我反正有看到觉得比较大的错就列上 06/08 19:55
100F:→ gn00465971: 上上周末弄的东西列到我快崩溃 结果其实除以总列数 06/08 19:56
101F:→ gn00465971: 错误率好像在2.4%左右... 让我思考我是不是太严 06/08 19:57
102F:→ jakkx: 这样的话没有比较不敢说…如果可以的话问问其它人怎麽做比 06/08 19:58
103F:→ jakkx: 较好,因为我觉得你真的压力不小…。 06/08 19:58
104F:→ gn00465971: (然後一堆列是嗯嗯啊啊或呐喊声之类 要错比较难 06/08 20:01
105F:→ gn00465971: 平常其实不会特别算错误率 手上这个弄完再算一次好了 06/08 20:03
106F:→ twodahsk: 怎麽说,我觉得需润、错,跟要特别拿出来讲还差蛮多的 06/08 20:07
107F:→ twodahsk: 需润的话蛮看个人标准,错又分怎麽错,一时傻掉很正常 06/08 20:08
108F:→ twodahsk: 需要拿出来讲的其实我觉得蛮严重啦,实务上做过都知道 06/08 20:08
109F:→ twodahsk: 做减法,补字,不能全照字面的情况多的要死,被这些东西 06/08 20:09
110F:→ twodahsk: 炸过还需要特别写出来...2.4%我觉得非常多 06/08 20:10
111F:→ gn00465971: 除非中文真的写很烂 不然纯润我是不挑出来讲的 06/08 20:10
112F:→ twodahsk: 假设gn的稿有锁非译元素,也把超简单不可能错的算进去 06/08 20:11
113F:→ twodahsk: 那2.4%实务上可能有7~8%吧 06/08 20:11
114F:→ jakkx: 8%的话12句有一句耶,太多了吧- - 06/08 20:13
115F:→ gn00465971: 阿灾 我手上这份弄一弄再算算看 是说应该不同人就是 06/08 20:15
116F:→ gn00465971: 上上周弄台词集 这次弄剧本 应该比较有监别度 06/08 20:15
117F:→ twodahsk: 看标准多严格,而且有用过翻译软体就会知道...软体分行 06/08 21:10
118F:→ twodahsk: 的逻辑和实际效果不一样,所以根据写法可能会出现一堆 06/08 21:11
119F:→ twodahsk: 行数但是很多行字数都很少的情形 06/08 21:11
120F:→ twodahsk: 不过也要看厂商怎麽给原始档啦,有的就是MIS转到中风, 06/08 21:12
121F:→ twodahsk: 你翻的时候也快中风的那种神奇厂商,只能自认倒楣 06/08 21:13
122F:→ kimokimocom: 厂商: 你们不是要顺便帮我写稿的吗 06/08 21:52
123F:→ kimokimocom: 台泥23o2d6mo 原来饭团跑去搞エクシール画集..有够忙 06/08 21:53
124F:→ kimokimocom: Alice最近好像都在推一些1000元左右的商品啊 06/08 21:55
125F:推 davidex: 请问活动越来越农正常吗??中文版这次活动兑换到底是三小 06/08 23:34
126F:→ davidex: 光把活动角色五星就要刷铜代币37000左右!? 06/08 23:35
127F:→ davidex: 少算了一阶 应该是50000...一场最多也才200 06/08 23:37
128F:→ freezeraven: 你刷的同时会有蕾,除非你直冲角色不换其它东西,不 06/08 23:38
129F:→ freezeraven: 然正常最後那段61的你不会动用到 06/08 23:38
130F:→ freezeraven: 正常你完走只会换到31的那段就毕业了 06/08 23:38
131F:推 davidex: 啊 我是换完角色才开始刷其他的耶 06/08 23:41
132F:→ davidex: 交换所阶段是5000 8000 11000 11000 16000 06/08 23:42
133F:→ davidex: 根据以往经验 最後一阶段能刷个25花苞而已... 06/08 23:43
134F:→ freezeraven: 金银铜一定是先从金银搞定之後多的在补铜 06/08 23:49
135F:→ freezeraven: 你直接先冲铜意义不大,後面场次只是浪费而已 06/08 23:49
136F:→ freezeraven: 日版经验就算不抽SSR,开场凑100把R换出来之後就是金 06/08 23:50
137F:→ freezeraven: 银掉落搞定後,多的都拿去换铜代币补角色600 06/08 23:50
138F:→ freezeraven: 直接刷铜把角色600,你後面刷银和金的蕾都是浪费 06/08 23:50
139F:→ freezeraven: 我不知道台版到哪边了,但至少应该会有三色绘马可换 06/08 23:52
140F:→ freezeraven: 进度後面一点你还要换觉醒盆栽 06/08 23:52
141F:→ freezeraven: 绘马盆栽搞定後再去农角色大都是31的时候就毕业了 06/08 23:53
142F:→ freezeraven: 运气烂一点才会换完31再补一点下一阶 06/08 23:53
143F:→ freezeraven: 开放以来我从来没有换过60的 06/08 23:53
144F:推 kimokimocom: 我大概换到第四顶多五段就会满了吧 後面都打金银的 06/08 23:55
145F:→ freezeraven: 啊,还是你都农那种三种类的,那个需求会比较高喔 06/08 23:58
146F:→ freezeraven: 金和银都会顺便掉一点铜,配上两种ES算好金银需求後 06/09 00:00
147F:→ freezeraven: 剩下补铜,都打专门关卡,不推荐打三合一 06/09 00:00
148F:推 davidex: 现在是女仆活动..虽然这女仆造型实在有点囧 06/09 00:27
149F:→ freezeraven: 魔女吗,日版是两周活动,我记得也是提早毕业 06/09 00:32
150F:→ freezeraven: 前期的活动不见得是一周,所以兑换和後期单周活动有 06/09 00:33
151F:→ freezeraven: 差,魔女两周,印象也没有换到最後就是了 06/09 00:33
152F:→ ASAKU581: 金银铜活动是最麻烦的,要计算体力跟金银铜掉落数量,看 06/09 01:29
153F:→ ASAKU581: 每天吃几次石头/道具回体才能换完需要的奖品,到後面角 06/09 01:32
154F:→ ASAKU581: 色太多时我就懒得把活动角刷到5星了,只刷金银把绘马这 06/09 01:33
155F:→ ASAKU581: 类贵重道具换完,顺手打到的铜可以把活动角升到3星,等 06/09 01:35
156F:→ ASAKU581: 活动复刻时再把活动角升到5星 06/09 01:35
157F:推 yorkhung: 我为了确定金银铜跟体力还特别写了个Excel报表来计算。 06/09 13:08
158F:→ gn00465971: (。∀゚)< 啊哈哈哈哈哈 血压持续上升!! 06/09 16:10
159F:→ gn00465971: 不简单... 真的不简单 今天收到的东西 06/09 17:13
160F:→ gn00465971: 光用一格就可以把我搞到快中风 06/09 17:13
161F:→ gn00465971: 可以同时符合日文误读 中文乱写 不查资料佐证 06/09 17:13
162F:→ gn00465971: 然後不用脑袋... 不然同页甚至同格内容重新看过 06/09 17:14
163F:→ gn00465971: 都会发现写出来的中文有逻辑冲突 应该哪里不对劲 06/09 17:15
164F:→ gn00465971: 到底凭什麽这种咖可以领翻译薪水 然後我要负责修到好 06/09 17:15
165F:→ gn00465971: 乾脆直接给我翻不是还能省下一笔钱 06/09 17:16
166F:推 jakkx: 看要不要跳槽- -。不然就往上报- -。不用脑袋翻译的话其 06/09 17:34
167F:→ jakkx: 实不会花时间…。 06/09 17:36
168F:→ gn00465971: 我刚刚推文中间那段时间就是气到跑去跟公司讲了 06/09 17:52
169F:→ jakkx: 人不错。气成这样才往上报度量也太好- - 06/09 17:58
170F:→ slainshadow: 想说讨论那麽热烈以为第二部搞多大… 06/09 18:01
171F:→ jakkx: 红宝石捧完另外三角还没机会就又多了两只… 06/09 18:03
172F:推 Esca: 紫色的待遇还不差,黄毛和蓝毛就… 06/09 18:05
173F:→ Esca: 闪忍本传蓝毛还直接鬼隐 06/09 18:05
174F:→ twodahsk: 其实我写过Q太郎的试卷啦,整个就一张而已,每种类型 06/09 18:12
175F:→ twodahsk: 两三句,坦白讲...那种试卷绝对找不出「未来性」,明显 06/09 18:12
176F:→ twodahsk: 就是要找即战力,现在试卷长怎样我就不清楚了 06/09 18:13
177F:→ twodahsk: 甚至可以说没经验的人要过那种试卷一定要天生神力 06/09 18:14
178F:→ gn00465971: 即战力当然是最好 不然至少学校教的东西要会 06/09 18:14
179F:→ twodahsk: 所以我很好奇为什麽会进来一堆让gn快中风的新人 06/09 18:14
180F:→ gn00465971: 读解跟中文至少基础的不能错 06/09 18:14
181F:→ gn00465971: 问题是我整天遇到的是那种N3 N4的文法都可以翻错的 06/09 18:15
182F:→ twodahsk: 我进公司的时候该开始一个月每天前辈在身边带教的...XD 06/09 18:15
183F:→ gn00465971: 像前阵子有个是我整篇改下来 有错时态也有错型态 06/09 18:16
184F:→ twodahsk: N3 N4都错的乾脆跳楼算了,是说没N1证书那连录取都不该 06/09 18:16
185F:→ gn00465971: 那种根本该练到变自然反应 连想都不用想的 06/09 18:16
186F:→ gn00465971: 今天这个最屌 光不到30个字就可以让我爆气 06/09 18:17
187F:→ twodahsk: 我当初也想说,哦,我N1分数不错,应该可以很快上手 06/09 18:17
188F:→ gn00465971: 一样是N4文法爆炸 06/09 18:17
189F:→ twodahsk: 然後进去才知道....用专业的眼光看非专业真的是全场杂鱼 06/09 18:17
190F:→ gn00465971: 应该吧 不然就N3的 06/09 18:17
191F:→ gn00465971: 好吧 查了一下是N3的 06/09 18:18
192F:→ gn00465971: 我就真的觉得错误率该低 或者错很难那种N1 N2的 06/09 18:19
193F:→ twodahsk: N3怎麽当翻译啊大哥....至少至少要N2,然後N2那种的中文 06/09 18:19
194F:→ twodahsk: 要够好 06/09 18:19
195F:→ gn00465971: 我也就算了 就写一下反馈而已 06/09 18:19
196F:→ gn00465971: 问题整天错N3N4那种 06/09 18:19
197F:→ twodahsk: 其实你说N3N4的我会不会错,会,五百句粗心一下有可能 06/09 18:21
198F:→ twodahsk: 一直错是什麽巫术.... 06/09 18:21
199F:→ gn00465971: 窝不知道... 06/09 18:21
200F:→ gn00465971: 不过以我的标准的话 我觉得N3以下是根本不能错 06/09 18:22
201F:→ gn00465971: 1000句里面 出现2~3次看起来像是恍神中文写错的还行 06/09 18:22
202F:→ gn00465971: 但标准是只到中文写错 日文是不能读错 06/09 18:23
203F:→ twodahsk: 就翻太快看错,通常是全速的时候啦,好比拚一天万字XD 06/09 18:23
204F:→ gn00465971: 一天万字算很拼吗(思 06/09 18:23
205F:→ twodahsk: 至少对我来说很拚了,一天润万字导是OK.... 06/09 18:24
206F:→ gn00465971: 我现在拼极限速度的话... 可能16k 06/09 18:24
207F:→ gn00465971: 只是大概最多撑三天吧 06/09 18:24
208F:→ gn00465971: 校对的话 上上周末的新纪录是一天16k的样子 06/09 18:25
209F:→ twodahsk: 当然不能跟十年老前辈比了,我才不到两年QwQ 06/09 18:26
210F:→ gn00465971: 好吧 应该算15k 合计30k字校对2天搞定 06/09 18:26
211F:→ twodahsk: 嗯?校对速度和翻译速度一样?平常的稿这麽牛鬼蛇神? 06/09 18:26
212F:→ gn00465971: 我也没10年耶... 刚好整理电脑才挖出入社登记表 06/09 18:27
213F:→ gn00465971: 入社大概6年吧 前面的经验跟没有其实差不多 06/09 18:27
214F:→ gn00465971: 就多2本小说而已 06/09 18:27
215F:→ twodahsk: 我们这边润稿的字数只算翻译的三分之一.... 06/09 18:27
216F:→ gn00465971: 翻译极限速度是类似一天弄20小时那种啦... 06/09 18:28
217F:→ gn00465971: 上上周末的新纪录单纯只是新纪录而已 06/09 18:28
218F:→ gn00465971: 虽然也是很操 但还没到极限 06/09 18:28
219F:→ twodahsk: 原稿难度不要太高的话,我很专心大概是一小时七百 06/09 18:29
220F:→ gn00465971: 我们这边 翻译:校对=1:2 06/09 18:29
221F:→ gn00465971: 例如说一天翻译能弄3k 校对就会抓6k 06/09 18:29
222F:→ gn00465971: 然後我上报的校对数字是 翻译的准修罗场 06/09 18:30
223F:→ twodahsk: 了解,我家这里是1:3,大概是因为这样所以对译者比较严 06/09 18:30
224F:→ twodahsk: 因为你交狗屁上去是增加润稿的负担 06/09 18:30
225F:→ gn00465971: 简单说就是我从一开始打的主意就是 遇到最糟糕的状况 06/09 18:31
226F:→ gn00465971: 我自己重翻都还来得及 06/09 18:31
227F:→ twodahsk: 大概一万二?我乱猜的XD 06/09 18:31
228F:→ twodahsk: 哦哦....我懂了 06/09 18:31
229F:→ twodahsk: 刚开始真的很没很没自信,被打击到怀疑人生 06/09 18:32
230F:→ twodahsk: 然後前辈就跟我讲说...其实你去别家已经混得下去了, 06/09 18:32
231F:→ gn00465971: 其实我只有报8k啦... 8k大概是可以连续运转10天 06/09 18:32
232F:→ twodahsk: 只是我们比较严格XD 06/09 18:32
233F:→ gn00465971: 然後拼一点10k 那种不考虑後果的短期硬操大概15~16k 06/09 18:33
234F:→ gn00465971: 自己根据经验法则抓的字数这样 06/09 18:33
235F:→ gn00465971: 反正就 我觉得10k是蛮拼但没到非常拼的量(喂 06/09 18:35
236F:→ twodahsk: 我比较逊嘛QwQ 06/09 18:35
237F:→ gn00465971: 大概只有1.25只脚踏入黑心企业而已 06/09 18:36
238F:→ twodahsk: 不过我觉得TM库也很重要就是了,前期翻的时候看别人的 06/09 18:36
239F:→ gn00465971: 还没两只都进去 也还没被操到倒 06/09 18:36
240F:→ twodahsk: TM是真的可以学很多,润稿传回来的PR也可以学很多,但这 06/09 18:36
241F:→ twodahsk: 都有个前提,就是你招人进来的时候要严格 06/09 18:37
242F:→ gn00465971: 严格? 06/09 18:37
243F:→ twodahsk: TM库一旦被基因污染就会越来越黑 06/09 18:37
244F:→ twodahsk: 嗯...不对,TM库的最终成果都是被校对出来的 06/09 18:38
245F:→ gn00465971: TM有可能被污染吗? 再怎麽样都会被校对拉回来吧 06/09 18:38
246F:→ twodahsk: 应该说,丢一堆屁蛋过来润,润到你头晕脑胀出错,那TM 06/09 18:38
247F:→ twodahsk: 库就会被污染,因为你负担太大 06/09 18:39
248F:→ gn00465971: 丢一堆垃圾过来 我到一个程度就会决定自己翻了 06/09 18:39
249F:→ twodahsk: 这方面一开始是要由公司把关的,光是N3就不行(摊手 06/09 18:40
250F:→ gn00465971: 润那些鬼东西不如我自己重写比较简单省事无污染 06/09 18:40
251F:→ twodahsk: 你太燃烧自己了吧...囧 06/09 18:40
252F:→ twodahsk: 那...你家的润稿都这麽敬业的话我就无话可说 06/09 18:41
253F:→ gn00465971: 我只是觉得沟通很麻烦而已... 所以直接设定自干玩法 06/09 18:41
254F:→ gn00465971: 不然换个方式说 就算我不爽到退稿重翻 06/09 18:41
255F:→ gn00465971: 没换人的话第一次会交那种东西上来的家伙 06/09 18:42
256F:→ gn00465971: 重翻出来的东西根据经验 也还是不会好到哪 06/09 18:42
257F:→ gn00465971: 结果发回来还是我自己大改甚至重写 06/09 18:42
258F:→ gn00465971: 这样反而是损失了一来一往中间的行政程序时间 06/09 18:42
259F:→ gn00465971: 所以我做这几年下来只退过两次左右稿 06/09 18:43
260F:→ gn00465971: 後来都是我自干比较简单了 06/09 18:43
261F:→ twodahsk: 哈,对,以前教的前辈跟我说...你交上去前不用校好几次 06/09 18:43
262F:→ twodahsk: 润稿丢回来给你看你才知道哪里错,因为你不会就是不会 06/09 18:43
263F:→ gn00465971: 不过我可能算特例... 因为有些我中途接的案子 06/09 18:43
264F:→ gn00465971: 跑去查TM的时候还会顺便看到很离谱的错 06/09 18:44
265F:→ twodahsk: 不是在那里盯很仔细就能改成正确的东西 06/09 18:44
266F:→ gn00465971: 还在社内训的时候前辈也是说garbage in garbage out 06/09 18:44
267F:→ twodahsk: 所以TM库爆炸了,那就变恶性循环啦... 06/09 18:46
268F:→ twodahsk: 有些长时间专案我也不会拿四年前的剑来斩现在的官,但是 06/09 18:46
269F:→ twodahsk: 几个月前的大爆炸就很过分了,我自己是没看过啦 06/09 18:47
270F:→ gn00465971: 不是没可能啦... 不过通常看到也就一两格这样 06/09 18:48
271F:→ gn00465971: 所以就在交回报档的时候顺便列在里面这样 06/09 18:48
272F:→ gn00465971: 公司要不要特别去联络客户改稿就不关我的事情了 06/09 18:49
273F:→ twodahsk: 不过...这麽明显吗?其实我觉得像你这种水准的已经不会 06/09 18:49
274F:→ twodahsk: 很仔细看TM库了,除非是在查特定词汇前人是怎麽翻的 06/09 18:50
275F:→ twodahsk: 但在这种情况下还看到爆炸,那比例会不会比你想像中高? 06/09 18:50
276F:→ gn00465971: TM库还是常翻啊 就词汇使用跟语法构句尽量统一风格 06/09 18:53
277F:→ gn00465971: 或者是查过去故事是怎麽舖梗 例如A跟B怎麽认识 06/09 18:54
278F:→ gn00465971: 或是季节活动干了什麽事情之类的 06/09 18:54
279F:→ twodahsk: 了解,原来是比较高段的玩法,这方面我根本不熟XD 06/09 18:54
280F:→ gn00465971: 这中间的过程就刚好喵到错误我也没办法 06/09 18:54
281F:推 jakkx: ……这样做从它人的眼光看是给你作成本很低。 06/09 18:55
282F:→ twodahsk: 那种查的到哦?我觉得难度不低耶...但我对Q太郎不熟就是 06/09 18:55
283F:→ jakkx: 因为不会退,也没有行政成本 06/09 18:56
284F:→ gn00465971: Q太郎跟蓝猫都有啊 06/09 18:56
285F:→ gn00465971: 我们这边甚至是excel作业的都会有过去剧情统合包 06/09 18:56
286F:→ twodahsk: 蓝猫就照比例列下来,然後前後句而已,而且前後句很常是 06/09 18:56
287F:→ twodahsk: 人名 06/09 18:56
288F:→ gn00465971: 然後老害游戏档案就会大到光开excel都要一段时间 06/09 18:57
289F:→ jakkx: 就会变成你这边过的了新人放过了工作也过了但实际上是你去 06/09 18:57
290F:→ twodahsk: 竟然有统合包,幸福XD 我们都是要自己去wiki查,不然就 06/09 18:57
291F:→ twodahsk: 上网找剧情影片 06/09 18:57
292F:→ gn00465971: 哪可能 他右边栏位有搜寻器啊 06/09 18:57
293F:→ jakkx: 补其它的行政成本。 06/09 18:58
294F:→ gn00465971: 预设是自动比对符合率嘛 但是应该是往右算两个tab 06/09 18:58
295F:→ gn00465971: 会有搜寻器可以输入关键字找TM 06/09 18:58
296F:→ twodahsk: 你搜寻到句子之後也没办法把前後文列一大堆出来吧? 06/09 18:58
297F:→ twodahsk: 我知道,只是找到特定句子之後光靠前後两句就能理解 06/09 18:59
298F:→ twodahsk: 剧情发展吗? 06/09 18:59
299F:→ gn00465971: CAT的话没办法 顶多跟公司要要看过去资料 06/09 18:59
300F:→ gn00465971: CAT找TM偏重在修用词跟语气句法那种 06/09 19:00
301F:→ twodahsk: 我说的按比例列下来是去专案页面里面最仔细搜寻,因为 06/09 19:00
302F:→ gn00465971: 或是要从发包方着手 同个系列 例如说同一款游戏 06/09 19:00
303F:→ twodahsk: 蓝猫软体介面顶多50句吧,search那项 06/09 19:00
304F:→ gn00465971: 尽量让同一组人去处理 06/09 19:00
305F:→ gn00465971: 这样的话操作的人就可能会有内建的剧情纪录 06/09 19:01
306F:→ twodahsk: CAT都自动按比例的,我是说去专案页面做精确搜寻,预设 06/09 19:01
307F:→ gn00465971: 或是发送案子时附赠的客户原档存本之类 06/09 19:01
308F:→ twodahsk: 一样是从比例下来... 06/09 19:01
309F:→ twodahsk: 嗯,我这里顶多就原档存本吧...在比较复杂的专案里 06/09 19:02
310F:→ gn00465971: 给我弄也不是完全没成本啦 因为公司发案的时候 06/09 19:02
311F:→ twodahsk: 我是搜原始档没错 06/09 19:03
312F:→ gn00465971: 固定会有一个空白回报档 06/09 19:03
313F:→ gn00465971: 然後我自己也会在交稿信件上写一些译者评价 06/09 19:04
314F:→ jakkx: 就比较的问题……总之该报的就报,该给公司处理的给公司处 06/09 19:04
315F:→ gn00465971: 所以很好处理的翻译稿 我就会有心力把回馈写仔细 06/09 19:04
316F:→ gn00465971: 然後译者评价那边夸奖哪里做得好 06/09 19:04
317F:→ jakkx: 理才不会搞的自己很不愉快。 06/09 19:04
318F:→ gn00465971: 很难处理的 给我弄基本上还是会在预定行程生出来 06/09 19:04
319F:→ gn00465971: 但是回报跟那边就会被我念得很惨 06/09 19:05
320F:→ gn00465971: *回报跟译者评价那边 06/09 19:05
321F:→ gn00465971: 简单说 真的烂的我扛完会直接建议公司让他滚 06/09 19:06
322F:→ gn00465971: 连我都受不了的我不认为还有谁受得了 06/09 19:06
323F:→ gn00465971: 虽然也极端案例啦 基本上就是作业内容跟回报两边消长 06/09 19:07
324F:→ gn00465971: 这样应该算... 秋後算帐类型? 06/09 19:08
325F:推 jakkx: ……可是反过来说要烂到这种程度你才会报啊…… 06/09 19:08
326F:→ gn00465971: 没啊 就差不多是每次合作都会附赠简短的译者评价 06/09 19:09
327F:→ gn00465971: 那边就算有报告了吧? 06/09 19:09
328F:→ gn00465971: 虽然译者评价也是前几年写比较勤 06/09 19:09
329F:→ gn00465971: 後面这几年比较平均水准的我都懒得写了 06/09 19:09
330F:→ jakkx: 这就…要看上面的工作流程怎麽处理了。很多行政报告都只是 06/09 19:09
331F:→ jakkx: 为了要符合SOP有个档案而已。你们上司是怎麽看这些档案的我 06/09 19:10
332F:→ jakkx: 不知道…。但不管怎麽说N3 N4的都错一堆就代表一定有环节 06/09 19:11
333F:→ jakkx: 出了问题。没办法改变环境就只能改变心态和方法。不然玩笑 06/09 19:11
334F:→ jakkx: 成真就真的不好笑了 06/09 19:12
335F:→ gn00465971: 阿灾 这就要去问公司内部员工了... 我毕竟是外挂 06/09 19:12
336F:→ gn00465971: 我该做的反正有做了 至於意见有没有被采纳 06/09 19:13
337F:→ gn00465971: 还有审视结构是不是有问题要调整之类 06/09 19:13
338F:→ gn00465971: 说起来那也是行政组的问题 不是我翻译组负责 06/09 19:13
339F:→ gn00465971: 不过以社内训时期的感觉来看 我觉得应该是有在看啦 06/09 19:14
340F:→ gn00465971: 除非这几年公司人员大换血然後方针也改掉这样 06/09 19:15
341F:推 jakkx: 看这段时间工作环境有没变化,时间在过人会变公司也会变 06/09 19:15
342F:→ jakkx: 以前有看过这种N3 N4也爆一堆的吗- - 06/09 19:16
343F:→ gn00465971: 入社以来一直都这样... 反而N3 N4超稳的算少数耶 06/09 19:20
344F:→ jakkx: 其实公司怎样是次要,单纯是看怎麽做你可以在完成分内的工 06/09 19:20
345F:→ gn00465971: 只是多寡问题而已 这阵子的是特别多 06/09 19:20
346F:→ jakkx: 作的前提下减轻压力。……那做翻译比较轻松吧- -做校对累 06/09 19:21
347F:→ jakkx: 死自己。 06/09 19:21
348F:→ gn00465971: 可是做校对钱比较多 理论上 06/09 19:22
349F:→ gn00465971: 而且做翻译要填用语集跟出处其实也蛮烦的 06/09 19:22
350F:→ gn00465971: 对我来说写翻译 时间根本都被那些繁琐的手续吃掉 06/09 19:22
351F:→ jakkx: 有观察过求才资讯,没差太多的感觉…虽然我也觉得校对应该 06/09 19:23
352F:→ jakkx: 拿比较多… 06/09 19:23
353F:→ gn00465971: 其实真的想的话是有办法拉高金额啦 06/09 19:24
354F:→ gn00465971: 因为翻译写得烂有可能被退掉 但校对中文写得烂不太会 06/09 19:24
355F:→ gn00465971: 所以直接把校对字数报高 然後做的时候只求语意没错 06/09 19:25
356F:→ gn00465971: 文字洗练度跟过去统合性那些通通不要管 塞给下一层弄 06/09 19:25
357F:→ gn00465971: 钱自然就会多了... 06/09 19:25
358F:推 jakkx: ……其实你都知道怎麽弄比较轻松只是完美主义者而已吧- - 06/09 19:26
359F:→ gn00465971: 这个业界一直很尴尬的一点是 能处理的字数多 06/09 19:26
360F:→ gn00465971: 跟把东西弄好这两个向量都有价值 06/09 19:26
361F:→ gn00465971: 但前者拿到的钱才会多 06/09 19:27
362F:→ gn00465971: 啊我就做兴趣不是做钱的咩 所以目标都放比较奇怪 06/09 19:27
363F:→ jakkx: 公司走向问题了这个。 06/09 19:27
364F:→ gn00465971: 其实我有时候会觉得我是不是该试着申请奖金 06/09 19:28
365F:→ gn00465971: 但又想不到好理由所以就算了 06/09 19:28
366F:→ gn00465971: 也不只是公司吧 整个业界都这样 06/09 19:29
367F:→ gn00465971: 轻小说之类的也是啊 慢慢磨慢慢写出神作是才能 06/09 19:29
368F:→ jakkx: 单指翻译业界的话我就真的不了解了… 06/09 19:30
369F:→ gn00465971: 但出版社喜欢的是能量产一堆卖得普普通通的废文那种 06/09 19:30
370F:→ gn00465971: 我绝对没有偷酸几个挖坑王 06/09 19:30
371F:→ jakkx: 因为我还是能看到翻译的很漂亮的,像是DI有碰前面的日文部 06/09 19:31
372F:→ jakkx: 分。这种就不知道怎麽谈的,跟谁谈,怎麽找到的 06/09 19:32
373F:→ jakkx: 中文听说有文本了但没开…没机会看 06/09 19:32
374F:→ jakkx: 当然如果说中文翻译业界就这样那就真的…没办法。不过如果 06/09 19:37
375F:→ jakkx: 这样的话你在不适合的环境也只是累死自己而已啊… 06/09 19:37
376F:→ freezeraven: 没想到ex的哈尼一只比ex的50还肥 XD 06/10 09:36
377F:→ freezeraven: +125...也就是一只75... 06/10 09:36
378F:推 slainshadow: 从目前发展来看イノリ身上满满的藏 06/10 12:31
379F:→ freezeraven: 气在乱,一千箱连罐水都没有,休息一下好了 06/10 20:52
380F:推 jakkx: 100箱没有就等明天了… 06/10 21:09
381F:推 davidex: 问个道具问题 D2P转蛋抽到哥布林杀手 06/10 22:26
382F:→ davidex: 可是我看不出来哪些敌人是哥布林系啊 06/10 22:26
383F:→ gn00465971: 呃 很明显吧? 06/10 22:28
384F:→ gn00465971: 活动好像不常出现 主线的话大概Area15後? 06/10 22:29
385F:→ gn00465971: 不太知道怎麽反说 反正你看到一定知道是ㄍㄅㄌ 06/10 22:29
386F:→ freezeraven: 15还没打完触手,连泥人都还没出现吧 XD 06/10 22:48
387F:→ freezeraven: 反正哥杀没用,与其装哥杀还不如装杀虫剂 06/10 22:51
388F:→ DreamsInWind: 哥不林系就很奇妙 剧情根本没有这种怪出现XD 06/10 23:13
389F:→ freezeraven: 就没有多到需要装killer的程度 06/10 23:14
390F:→ freezeraven: 杀虫剂起码你要打筹码活动都算特攻对象 06/10 23:14
391F:推 breezeddd: 其实幻魔登场後章节会看到... 06/10 23:15
392F:推 kimokimocom: 哥布林? 不是一刀一个吗? XD 06/10 23:51
393F:→ freezeraven: 一天一级的目标看起来有点硬,lv94吃了我4000箱 06/11 01:47
394F:→ freezeraven: 等比算的1000总共要吃12000箱以上 XD 06/11 01:47
395F:→ freezeraven: 等比算的话100* 06/11 01:48
396F:推 ETKnight: 别小看哥布林...很硬的,本身有带减伤被动,虽然泥人更 06/11 04:22
397F:→ ETKnight: 硬 06/11 04:22
398F:→ freezeraven: 现在才发现原来阿基里斯鞋子是先扣1再算引擎/老虎 06/11 08:42
399F:→ DreamsInWind: 有登场喔 真的没印象了XD 幻魔不是都派泥土人吗 06/11 10:50
400F:推 kimokimocom: 看来是开打後就放着去做别的事的朋友XD 06/11 11:13
401F:推 breezeddd: 主线打完第二区想说没了结果看到第三区, 06/11 12:47
402F:→ breezeddd: 然後才想起一个章节都是两区的长度XD 06/11 12:48
403F:→ breezeddd: 这次看起来就是天才型白毛配努力型黄毛, 06/11 12:49
404F:→ breezeddd: 外加一个不知啥时会出的少女A... 06/11 12:51
405F:推 kimokimocom: 头领讨厌全身汗臭味的女生喔 XD 06/11 12:54
406F:推 kimokimocom: 2-8看完後送的券出了想要的那一边...伟灾ALICE 06/11 16:08
407F:推 yorkhung: 我两万五千箱开了三个小时还有两万三千箱。现在已Lv98 06/11 16:34
408F:推 davidex: 台版高难度关卡都抱圣诞遥大腿 什麽时候会复刻呀QQ 06/11 18:24
409F:→ freezeraven: 2000箱98是什麽妖术,要64500,起码要25~26只石之森 06/11 19:03
410F:→ pikachu2421: 话说戦部其实是上弦众宗家的姓氏吧 06/11 19:50
411F:→ pikachu2421: イノリ我在猜可能也是从过去穿越来的 06/11 19:50
412F:→ pikachu2421: 而且イノリ是和ノロイ相对的词 祈祷与诅咒 06/11 19:50
413F:推 breezeddd: 如果是另一时空的咒意就超展开了XD 06/11 19:54
414F:推 slainshadow: 我怎麽记得イノリ叫出来的那两只好像是闪忍後期的高 06/11 21:06
415F:→ slainshadow: 阶怪…… 06/11 21:06
416F:→ freezeraven: 8000箱97,手好酸,明天继续 06/11 23:33
417F:→ rni: 剩下8000箱95 慢慢来 06/11 23:42
418F:→ kimokimocom: イノリ现在还很多线没收 其实写手根本还没想(X 06/11 23:58
419F:→ kimokimocom: 赖夏很有偷怕死感,可能重叠了所以黄宝没出来 06/11 23:58
420F:→ kimokimocom: 看完主线两章对赖夏好感度急升 本想斥责但实在太大 06/11 23:59
421F:推 breezeddd: 她跟乌拉拉性格上还是有差啦... 06/12 00:06
422F:→ freezeraven: https://imgur.com/FjiTGvV 完成啦! 06/12 15:54
423F:→ freezeraven: https://imgur.com/gH93C9n ...都无关角色等级了还 06/12 15:57
424F:→ freezeraven: 这麽不想让人升级是吧... 06/12 15:57
425F:→ freezeraven: 起手一万三千多,主线全踏破加上10级升级的体还剩下 06/12 15:59
426F:→ freezeraven: 大概两千六,理论上应该花一万一到一万二... 06/12 15:59
427F:→ freezeraven: 是说抽到记忆卡会+1格无料宝箱储存,那如果VIP7以上 06/12 18:43
428F:→ freezeraven: 是会再多一个还是无料宝箱最多就是存3个? 06/12 18:43
429F:→ twodahsk: 四个,但这玩意儿看爽的成分比较高 06/12 18:57
430F:→ freezeraven: 可以偷懒12小时还蛮爽的耶 06/12 18:59
431F:→ twodahsk: 嗯...三箱说多不多,说少也不算少,无课无道具六小时一 06/12 19:02
432F:→ twodahsk: 收是太麻烦了没错,但是9和12我个人体感没差很多XD 06/12 19:02
433F:→ freezeraven: 6小时我睡久一点就满了 XD 06/12 19:03
434F:推 Esca: 真是方块王,我开200箱就受不了 06/12 19:20
435F:→ freezeraven: 最後一次了,之後等级脱勾就没有这种一定要开上万箱 06/12 19:28
436F:→ freezeraven: 的冲动了 06/12 19:28
437F:推 yorkhung: 9和12还是差很多的,之前不小心出门或睡久一点就爆了 06/12 23:01
438F:→ yorkhung: 两万五千箱开始开,升到100级还有两万一千箱要开…… 06/12 23:02
439F:→ yorkhung: 开始能够体会保箱累积太多开不完的无力感 06/12 23:03
440F:推 RicFlair: 窝都直接拿箱子去换经验 06/12 23:17
441F:→ freezeraven: 四千就毕业还嫌,我可是开了上万箱...-_,-a 06/12 23:18
442F:→ kimokimocom: 之前开六千箱开了一整晚直到早上= = 06/13 00:03
443F:→ kimokimocom: 营运是不是能推个克金道具自动组合方块 06/13 00:03
444F:→ freezeraven: 我大概分五天开吧,一天开完san值降有够多 06/13 00:06
445F:→ freezeraven: 开一开大概只能多开20格仓库... 06/13 00:07
446F:推 kimokimocom: 现在玩家等级能到101吗? 会有啥好处吗? 06/13 00:11
447F:→ kimokimocom: 角色是确定锁100等了对吧 目前的话 06/13 00:12
448F:→ freezeraven: 我上面有贴,100後一等两万,每5等有任务给1万 06/13 00:14
449F:→ freezeraven: 100等是最後一只GIJOE 06/13 00:14
450F:→ freezeraven: 他没自打嘴巴就是100最高了,剩下逼你用觉醒处理 06/13 00:15
451F:→ kimokimocom: 好像还没看到有人101的样子= = 该不会只有荣耀吧 06/13 00:16
452F:→ freezeraven: 原本每5等提升500需求,lv100~101提升10500变20000 06/13 00:16
453F:→ freezeraven: 又没有什麽特别奖励干嘛去开,101可以升98~100还有找 06/13 00:17
454F:推 kimokimocom: 转自其他玩家 角色90-100素材估算 06/13 00:22
455F:→ kimokimocom: EXP400,000 06/13 00:22
456F:→ kimokimocom: 体力135,000 06/13 00:22
457F:→ kimokimocom: 攻击力15,000 06/13 00:22
458F:→ kimokimocom: 防御力16,000 06/13 00:22
459F:→ kimokimocom: 魔法力6,200 06/13 00:22
460F:→ kimokimocom: 魔防17,000 06/13 00:22
461F:→ freezeraven: 开箱的途中有发现好像伟人无理解是固定变你最少的那 06/13 00:23
462F:→ freezeraven: 个属性...我原本是都跳魔防,但我後来开到魔防>物防 06/13 00:24
463F:→ freezeraven: 就变成只会出物防了... 06/13 00:24
464F:→ freezeraven: EXP不用担心,後面倍率破百後EXP取得快到花不完 06/13 00:27
465F:→ freezeraven: 除非你去开一堆SSR的第三格sub... 06/13 00:27
466F:→ freezeraven: 但在那之前你的sta会先被吃完,也还是不用担心EXP 06/13 00:28
467F:推 yorkhung: 目前觉得STA真的是最缺最重要的,看到就要优先放消。 06/13 03:01
468F:→ yorkhung: 刚升了Lv101,感觉就只有回复LP到满而已。 06/13 03:24
469F:→ yorkhung: 感觉有活动的时候可以利用 06/13 03:25
470F:推 ETKnight: 等级就是用来回能量的阿,我现在体力上限285,等於升一 06/13 07:49
471F:→ ETKnight: 级就回快两次吃石头or6罐50水 06/13 07:50
472F:推 jakkx: 一万箱10级,约18石…还不错(? 06/13 12:59
473F:→ freezeraven: 复刻... 06/13 17:03
474F:推 slainshadow: 上次不是谁才在喊鲨鱼花嫁怎麽不复刻 这不就来惹? 06/13 17:07
475F:→ freezeraven: 我是在等补考花嫁元祖,只是花嫁池分开开很怪 06/13 17:16
476F:推 haruna6659: 终於可以补花嫁元祖了 06/13 17:33
477F:→ DreamsInWind: pass 为了花嫁あやか梭哈 最後用蕾换QQ 06/13 17:35
478F:→ freezeraven: 90~100你不要开太少箱应该还是有个几百石可以赌啦 06/13 17:37
479F:→ RicFlair: 我还有301个箱子 目前87级不能再高了 06/13 18:48
480F:推 davidex: 中文版送元祖SSR三选一 请问这种通常建议怎麽选? 06/13 18:54
481F:→ freezeraven: 有洞补洞,没洞哈鲁卡 06/13 19:02
482F:推 yorkhung: 打RAID感觉原组加战士攻击比较好些? 06/13 20:15
483F:推 ETKnight: 没错,元祖就是娘,周年庆多了超昂元祖跟星爆噜比之後 06/14 07:14
484F:→ ETKnight: 元祖队没加成也能上,保底分数200万左右 06/14 07:15
485F:→ freezeraven: 忘记开游戏转免费抽,睡过头... 06/15 09:52
486F:→ twodahsk: 换串 06/15 16:25
487F:推 felixden: 不知道这次的新娘角会是谁 06/15 17:25







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:WOW站内搜寻

TOP