挂着明月的夜晚 ======================================================================= 特铁队现在正靠着月光 在ニシキ的深山中的森林行进 目的地是在ニシキ以锻造出名的村落 据报现正遭到幻雾严重的破坏 鬼怒川： 因为原本这个地方的幻雾就相当浓密 所以这个村庄的锻造技术也好 锻造出来的武器的使用者也好 都相当优秀 但连这样都抵档不了的话那代表…… 鬼怒川： 看那让人讨厌的感觉不断的漂了过来 要绷紧神经哦！日光。 日光： 是！我会全力以赴喵！师匠！ 鬼怒川： 全力以赴是很好 但我说的是"绷紧神经" 别因为太过警戒远方的幻雾反而忽略了现在应该做什麽事情。 日光： 原喵~如此！ 鬼怒川： 你还是听不懂，日光。 我是说绝对不能让车掌受伤。 好了，先绕到车掌的右手边去吧！ 日光： 哦哦~这样讲的话日光就懂喵。 不过不过，车掌的安全可是从来没有疏忽喵！ 日光： 喵！才讲完就冒出一只！ 突然从旁边冒出来的雾妖被日光一击杀。 因为实在是太快了，雾妖连转向看日光的时间都没有。 日光： 车掌你还好喵？ 嗯，我没事。 谢谢你，日光。 日光： 不会喵，别客气。 鬼怒川： 你的这种靠嗅觉获取各种情报的能力真的很优秀。 就麻烦这样继续保持下去哦，日光。 日光： 这就交给我喵！ ……疑？师匠什麽时候也打倒了雾妖喵？ 鬼怒川： 就在你打倒雾妖的同时。 这没什麽值得惊讶的吧。 就在日光以迅雷不及掩耳的速度击杀敌人的同时 鬼怒川也在同一个时刻不发出一点声音的打倒了另一个敌人。 只能说不亏是日光的师匠啊。 这次任务选上鬼怒川两位真是选对人了。 鬼怒川： 是。既然选上我们月夜番众这件事 绝对不会让车掌失望。 月夜番众 是不管多困难的任务都能顺利完成的ニシキ特殊部队。 每一位队员都以身为战斗专家、拥有能一骑档千的强度为傲。 是的，就像现在的鬼怒川和日光。 鬼怒川： 话说虽然有月光 但因幻雾的范围愈来愈大，视野也愈来愈差了。 照道理应该等太阳升起再出发 但据逃到山腰的村民说还有人没逃出来 刻不容缓 所以虽然很危险 但还是决定突破夜晚的幻雾地带 选上了月夜番众的鬼怒川两位 日光： 师匠，村里的人应该都没事吧？ 鬼怒川： 我没有办法说他们现在一定没事这种不负责任的话。 但我们在知道消息後就马上出发 只能尽我们一己之力并相信他们一定会没事。 鬼怒川： 只是幻雾扩散的速度快的异常 要处理幻雾发生源加上还要救出村民 似乎比想像中还要麻烦啊 就你说的这几个状况 其实我为了预防万一 已经请柏灵顿带援军过来了 所以真的如果因为人手不足处理不来 就等援军到了再说吧 鬼怒川 不亏是车掌。已经先设想各种状况并做好处置了吗？ 鬼怒川 只是看样子情况会随着时间恶化 可以的话希望能只靠我们四个人就能处理掉。 乍看之下没什麽干劲所以鬼怒川有时候会被误解。 但鬼怒川其实是一位只要是自己的工作，就决不会妥协 尽一己之力，将工作完成的富有责任感的人。 ……嗯？鬼怒川刚刚说四个人？ 鬼怒川： 是的。车掌、我、日光，接着---- 御花： 呼呼，不亏是鬼怒川。 不知道什麽时候 御花已经站在我的後方。 御花： 关於这个村，我想到一件令人在意的事情 所以取得柏灵顿的批准 先上来跟车掌们会合。 看来这个村庄似乎有着让这位御花不得不先於援军 来跟我们会合的"东西"啊。 御花： 曾听说过有个被诅咒的铠甲 就是被封印在那个锻造村。 假如那个铠甲受到幻雾的影响 那状况可能会变的十分危险。 鬼怒川： 除了封印外没有其它办法可以处理的东西的话 感觉真的会变的相当麻烦啊。 鬼怒川： 看样子速度需要再更快了。 大家快点出发吧！ ======================================================================== 1-1的title是 月夜の晚に 其实烦恼了一下要怎麽翻…… ======================================================================== 中文版要出了？那记念性的最後一次…… 前天才开始，所以该省的都省了，除了内容 应该是可以在结束前翻完啦。 有什麽问题请推文提出 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.73.245.136 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DMM_GAMES/M.1629767859.A.6F0.html