作者davidwu0123 (白蝶草)
看板DMM_GAMES
标题[情报] [千年]英杰之塔规则翻译
时间Thu Oct 31 19:48:59 2019
前言：
满久没玩这款游戏，刚好发现更新顺手翻下。
看这系统耐玩度再考虑回锅。
以下是规则，因为很久没玩如果有错请指证。
後面有点懒了所以意译请见谅。
－－
‧挑战权
每日04:00给予3次。
※10/31维修後至11/14维修前期间为活动期间，每日给予6次。
．英杰结晶
每日04:00自动产出一定数量的结晶。
按下「生成した结晶の受取」的按钮即可领取。
※产出量会依塔全体的累计分数增加。
．英杰结晶交换所的交换数量
於每月1日04:00重置。
※第一次重置为明日11/1的04:00。
▼关於英杰的特性
．只要将英杰单位收保管在第一兵舍，就能强化战斗中我方的能力。
※放在第二或第三兵舍中没有效果。
※效果可适用於英杰之塔以外的地图。
・英杰单位可藉由编成、出击来对英杰之塔中的特定敌人造成影响。
▼关於英杰的稀有度
．每个英杰单位具有稀有度黑、与稀有度白金两种稀有度。
稀有度黑可从期间限定的召唤中取得。
稀有度白金可从英杰结晶交换所取得。
※部分稀有度黑英杰也可从结晶交换所取得。
．同一名称的英杰单位会因为稀有度而有性能或交流事件的差异。
▼关於英杰单位的养成
．英杰单位在获得时已为第一觉醒的状态。
※第二觉醒将於今後新增。
．英杰单位的cost降低与技能等级提升需要用到同稀有度之英杰单位专用圣灵。
※英杰单位专用圣灵只能用於英杰单位。
※英杰单位专用圣灵可从英杰单位结晶交换所与普通的交换所取得。
※英杰单位只能用英杰单位专用圣灵or
同名称的英杰单位来进行cost降低与技能等级提升。
．不论是可藉由合成产生经验值的单位，或是拥有EXP加成效果的圣灵，
都可以运用至同稀有度的英杰单位上。
・若将稀有度黑的英杰以「稀有度白金」的同名英杰合成，
将100%发生cost降低与技能等级提升。
※以下三种情况则为概率发生：
１、将稀有度黑合成至稀有度黑
２、将稀有度白金合成至稀有度白金
３、将稀有度黑合成至稀有度白金
▼关於英杰的技能觉醒
．英杰单位从获得起即可进行技能觉醒。
英杰单位的技能觉醒需要花费英杰单位专用圣灵。
※稀有度黑与白金共用相同圣灵。
．觉醒宝珠则与其他单位使用相同宝珠。
稀有度黑消耗数量与一般黑相同，白金英杰与一般白金相同。
▼关於英杰的好感度
・英杰单位在获得时为好感度／信赖度0%的状态。
若要提升上述数值，将使用和一般单位相同的礼物。
・好感度上限的开放将於今後新增。
▼关於英杰之塔
・为常设型高难度内容。
・可消费挑战权来挑战各式关卡。
※不消费魅力或体力。
・依据编成人数以及过关状况来取得分数。
玩家可藉由调整编成与攻略方式来取得高分。
・可藉由取得分数与星数来获得奖励。
・英杰之塔与英杰结晶交换所需在玩家等级70後开放。
※英杰优质召唤跟英杰单位的使用则没有此限制。
・在英杰之塔中不会发生物品或单位的掉落。
・若队伍中有2名同名单位，则无法出击英杰之塔。
・突破目前阶层後，下一个阶层将会开放。
※与过关星数无关。
※可回到前面的阶层重复游玩。
・英杰之塔的关卡将於日後新增。
▼关於挑战权
・为英杰之塔的必要消费。
・每次挑战消费1次。中止关卡也会消费。
・挑战权不会叠加超过上限次数。
．挑战权将於每日04:00给予3次。
．当玩家初次开放英杰之塔时，会给予上限20次。
．无法使用神圣结晶来挑战英杰之塔。
▼关於分数
．分数分成「塔全体」与「各阶层」两种。
分别达到一定分数後可个别取得奖励。
．分数由星数、消费cost、编成人数来计算。
星数：过关时的星数越多分数越高。
消费cost：於关卡中消费越少cost分数越高。
※只计算放置单位时的实际消费。
编成人数：每减少1人，分数就越高。
※稀有度不影响分数。
※不会因为放置特定单位而加分。
▼关於专用道具「英杰结晶」的获得方式
・可藉由突破英杰之塔的关卡获得英杰结晶。
・英杰结晶可用於英杰结晶交换所。
・英杰结晶会於每日04:00自动产生一定数量。
※无法产生超过「最大保管数」之英杰结晶。
※领取保管中的英杰结晶後才可产生新的英杰结晶。
・解放英杰之塔後，自动产生的英杰结晶可保管最多至「最大保管数」的数量。
・最大「持有数」为99999，无法获得超过这个数字的英杰结晶。
・当塔全体的累计分数达到一定後，
每日生成之英杰结晶的数量与「最大保管数」将会提升。
▼关於英杰结晶交换所
．英杰结晶後可用於交换英杰单位或圣灵。
※部分项目有交换数量上限。交换数量於每月1日04:00重置。
▼关於可於英杰结晶交换所取得的券与单位
．10连召唤券
将随机出现10个於优质召唤所所出现之稀有度银以上单位。
※活动奖励单位、合作单位、Q版单位、期间限定单位、帝国单位、英杰单位不会出现。
※不会获得虹水晶。
※不与消耗神圣结晶召唤时的保底机制连动。
．10连三星单位召唤券
随机出现10个稀有度银的单位。
※不会出现帝国单位。
※不与消耗神圣结晶召唤时的保底机制连动。
※不会获得虹水晶。
．10连一星单位召唤券。
随机出现10个稀有度铁的单位。
※不与消耗神圣结晶召唤时的保底机制连动。
※不会获得虹水晶。
．最高级ゴールドアーマー
引退可获得100000G。
・绊の黒英圣霊フローリカ
・绊の白金英圣霊セリア
英杰单位专用之cost降低圣灵（机率型）。
・技の黒英圣霊フローリカ
・技の白金英圣霊セリア
英杰单位专用技能等级提升圣灵。
↑没写是不是机率型。
・技覚醒英圣霊ナイアス
英杰单位专用技能觉醒圣灵。
※稀有度黑与白金英杰单位共用。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 126.131.71.71 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DMM_GAMES/M.1572522543.A.D99.html
※ 编辑: davidwu0123 (126.131.71.71 日本), 10/31/2019 19:49:50
1F：推 tomalex: (′・ω・‵) 10/31 19:51
※ 编辑: davidwu0123 (126.131.71.71 日本), 10/31/2019 19:55:23
2F：→ abc10037139: (′・ω・‵) 10/31 19:54
3F：推 windnduck: (′・ω・‵) 10/31 19:55
4F：推 ShalottMosa: (′・ω・‵) 10/31 19:59
5F：推 s3864308: 不给练习,打输还扣一张票,还要玩家拚高分,这设计真天才 10/31 19:59
6F：→ s3864308: 是鼓励玩家都去抄影片吗? 10/31 20:00
7F：→ breakblue: 高难度关卡 不给练习合理啊 10/31 20:05
8F：→ tomalex: (′・ω・‵) 玩伊玩我觉得自己不会玩塔防了 还是抄片好 10/31 20:06
9F：推 Archer90292: 英杰专用技圣灵跟技圣灵一样，都是机率型的 10/31 20:10
10F：→ Archer90292: BY 实际吃过英杰专用的白老鼠(? 10/31 20:10
11F：推 s3864308: 一天只给三票 自己每关不看片试到9万分以上可能要两三 10/31 20:14
12F：→ s3864308: 月以上吧 10/31 20:15
13F：推 hdjj: 现在有20层,之後每天6次到下周,要打通应该不难.(慢心 10/31 20:15
14F：推 kuroxxoo: 感谢大大翻译 10/31 20:15
15F：推 tomalex: (′・ω・‵) 3星9万以上之後就不用在打了? 10/31 20:16
16F：推 billy56: (′‧ω‧‵) 10楼就容易卡关了.. 10/31 20:16
17F：→ hdjj: 另外英杰一定要放在第一兵舍吗,不放兵舍应该也有作用吧? 10/31 20:17
18F：→ hdjj: 每关打过一次9万就不会有其他奖励了,打分只是自己打爽的 10/31 20:18
19F：→ breakblue: 公告就这麽写 也许官方唬烂吧 10/31 20:18
20F：→ tatuya: 常设型关卡 大概就跟恶灵迷宫一样一段时间出现 10/31 20:20
21F：→ tatuya: 没打完就等下次抄作业就好 不用急着当侦查兵团 10/31 20:21
22F：→ john76121x: 那哪叫常设 ... 10/31 20:21
23F：→ john76121x: 常设就一直在那了 10/31 20:21
24F：推 s3864308: 活动时间只有两周的样子 10/31 20:22
25F：→ breakblue: 挑战权增量只有两周 两周过了就是每天多3次 10/31 20:23
26F：→ john76121x: 那是指挑战增量只有两周 10/31 20:24
27F：推 wl02390852: 常设就放在那 不会消失 10/31 20:26
28F：推 s3864308: 看来先打通再来拚高分好了 10/31 20:27
29F：→ tatuya: 原来那两周是挑战增量的时间 那这样就更不用急了 10/31 20:28
30F：→ breakblue: 就当作20关 20颗神圣结晶 其他奖励另计 10/31 20:28
31F：→ davidwu0123: 有一条我没翻，活动中每天获得6次，平常是三次。所以 10/31 20:29
32F：→ davidwu0123: 还是常设关卡。 10/31 20:29
33F：推 Aerials: (′・ω・‵) 看了一下片，没屍仙是不是可以放弃打积分了 10/31 20:36
34F：推 skyabsence: 推翻译 QQ 10/31 20:37
※ 编辑: davidwu0123 (126.131.71.71 日本), 10/31/2019 20:41:44
35F：→ tatuya: 没人权角就只能多TRY了 我1-4楼都打满9万+总共用了19次 10/31 20:45
36F：推 s1001234: 好难 囧 10/31 20:46
37F：推 wl02390852: 把第一层送的白带上会减少不少难度喔 10/31 20:49
38F：→ caten: 第一层的白编入队伍会降敌人攻防抗40%，带着会好打很多 10/31 20:49
39F：→ tatuya: 只有降一些特殊单位而已吧 普通敌人应该没有? 10/31 20:50
40F：推 caten: 很烦人的标枪跟火球法师应该也有降 10/31 20:52
41F：→ caten: 哥布林、巨人那些外面可以看到的大概没有 10/31 20:53
42F：→ caten: 但是标枪那些敌人有降打起来完全不一样 10/31 20:53
43F：推 kasumi999: 好久没玩千年,这什麽鬼东西,为什麽第一关会把星天打死w 10/31 20:54
44F：推 kuroxxoo: 下面有活动翻译 10/31 20:54
45F：→ kuroxxoo: 啊 我以为我在千年串啊QQ 10/31 20:54
46F：推 caten: 英杰塔里面塔的守护者跟英杰幻影都会吃降攻防抗 10/31 20:55
47F：推 andy0481: 想抄低星的要等段时间吧 不过一天六场慢慢玩也行阿 10/31 21:05
48F：推 s3864308: 一天六场只有两周 10/31 21:49
49F：推 tomalex: (′・ω・‵) 原来有喔 10/31 21:55
50F：推 testuse: 想问一下，如果第一层能打到100K分 第二层只能90K 10/31 22:01
51F：→ testuse: 是不是刷第一层比较好?? 打分数高的CP值比较高?? 10/31 22:01
52F：→ caten: 不是，你打完九万分就不用再打这层了 10/31 22:02
53F：→ caten: 英杰塔不是农场，就是拿高分的关卡，顶就九万分，打完这层 10/31 22:03
54F：→ caten: 的九万分以後这层就不需要再打 10/31 22:03
55F：推 testuse: 喔~~感谢解惑 帮大忙了XDD差点回头去刷 10/31 22:04
56F：推 OyAlbert: 满难的，9万不好拿 10/31 22:20
57F：→ MelShina: 长长硬硬的英J生产的结晶(思考 10/31 22:25
58F：→ MelShina: 先慢慢打上去 然後来补分数这样 10/31 22:26
59F：→ MelShina: 之後就每周看一次有没有新招然後补打就好 还行 不算农 10/31 22:27
60F：→ MelShina: (′・ω・‵) 优质召唤 10/31 22:28
61F：推 gary810410: 先打到5层9万 剩下的等攻略... 10/31 22:33
62F：推 Aerials: 奖励为何要发一张十连铁券... 10/31 23:42
63F：推 CrazyLord: (′・ω・‵) 铁券还行啦...觉醒角色的银角CC会用到 10/31 23:43
64F：→ CrazyLord: 铜券我觉得还比较尴尬 10/31 23:44
65F：→ CrazyLord: ^要是给 10/31 23:44
66F：推 andy0481: 银铁卷就素材卷阿 铁是有点不会缺就是XD 10/31 23:46
67F：→ Aerials: (′・ω・‵) 缺铁肥去抽G抽不就好了 10/31 23:52
68F：推 CrazyLord: (′・ω・‵) 有免费的当然更好啊 11/01 00:05
69F：推 hit0123: 到第十才卡？我第一关就卡了.... 11/01 07:56
70F：推 key1000: 第一关打三次都两星 难度好高 11/01 09:06
71F：推 sk131: 觉得第一关就难的是否有把塔给的那只英杰编入队? 11/01 11:29
72F：→ breakblue: 第一次打肯定难啊 要过关有5000分才有白占星 11/01 11:39
73F：→ breakblue: 除非像npc那样15只99黑硬辗 11/01 11:39
74F：→ jakkx: 硬底子（职业等级）够高就（应该）不会太难 11/01 13:20
75F：→ jakkx: 我八十级以上的只有一只…勉强拿白毛QQ 11/01 13:24
76F：推 QBFox: 感谢中文化！ 11/01 13:34
77F：→ jadorx: 重复打只算最高分,所以还好啦.. 11/01 23:59
78F：→ jadorx: 先打一次1~2星过的拿占星术士,之後再回头打高分数 11/02 00:03
79F：→ jadorx: 占星术士 技能:第一次开技 停止攻击 开始增加自身攻击 11/02 00:05
80F：→ jadorx: 第二次 范围攻击(但技能中攻击力渐渐下降) 11/02 00:06
81F：→ jadorx: 集到五千多攻再开第二次技能范围攻击清怪很快 11/02 00:10
82F：推 wolf86220: 推翻译 11/02 00:50
83F：→ xbearboy: 这东西怎好像隔壁神姬的那个塔..... 11/02 02:38
84F：推 your025: (′・ω・‵) 11/05 07:44
85F：推 Fate1095: 差4万8就能多10元日薪了.. 11/09 15:13