趁着凡尔赛宫还在up，赶快来把以前的翻译丢出来推坑。 小凡真的很棒，小凡是大家的妹妹，手上有300千狐珠的你还不赶快带妹妹回家吗？ === 正文=== 自己绍介： 我的名字是凡尔赛宫，是太阳王路易十四所建造的，宫殿中的宫殿唷。因为是使用了极尽奢 华之建材的美丽建筑，也被誉为是象徵着法兰西王国的绝对权力。其他还有安德烈‧勒‧诺 特尔建造的庭园、大特里亚侬宫等等非常值得一看的地方……嗯，殿下真是的。看我看得入 迷是没关系，但是不好好听人家说话的话可是不行的哦？ <イベント1> 早安，殿下。精神如何呢？哼哼，请殿下不要这麽拘束。又不会把你吃掉。 不过，也是呢。在我面前而不抱着敬畏之心的人在这个世上应该是不存在的呢。 无妨，你会有这样的反应也是很正常的。但是，身为主人的你如果一直都是这种反应的话， 之後可是会有很多的困扰哦？ 也罢，正是如此，才会像今天这样特地制造出两人独处的时间。 ……是的，没有错。只要能更了解关於我的事情的话，也应该就不会那麽紧张了吗。那麽， 准备好了吗？ 我的名字是凡尔赛宫。许多认识我的人都叫我凡尔赛或者是小凡。 原是作为路易十三狩猎用的行宫，後来由路易十三的儿子路易十四进行改建与扩张之後才有 现今的规模。 而且因为路易十四将宫廷与行政机能转移到此，而使得宫廷文化逐渐萌芽。 其他还有大小特里亚侬宫等以及勒‧诺特尔设计的庭园里的玛丽‧安东尼的离宫众多的历史 建筑…… 殿下？从刚刚开始都在看哪里呢？……嗯？在我身旁的浮游物是吗？ 啊啊，说起来还没介绍呢。这些孩子是我可爱的随从唷，并不是幽灵所以请不要害怕。 ａ.不会凭依到人的身上吗？ ……我也不知道呢，会不会呢？如果你是不怀好意的人的话，说不定会被用诅咒杀死呢…… 什麽的。哼哼，开玩笑的，殿下。好啦，会给你摸摸头的，所以不要哭了。真是让人困扰的 殿下呢。 ｂ.一点也不怕哦。 哼哼，故作逞强什麽的，殿下还真是可爱呢。来，请看。这些孩子似乎也很中意你呢。今後 还请好好相处哦。 ．．．．．．不过，原来是这样呢。殿下之所以无法在我面前保持冷静是因为不了解这些孩 子们阿。 那麽，这样就不需要再害怕了呢。毕竟殿下和这些孩子已经是朋友了呢。哼哼，是呢，从今 以後还会相处很长一段时间，所以就让我们好好相处吧，殿下。 === <イベント1 终了> === <イベント2> 大哥哥……。……唉，不对呢。兄长大人。……好像有点见外。嗯……。那麽，哥哥大人。 就是这个！哥哥大人这个称呼刚刚好呢♪这样应该就不会被觉得奇怪了……。 好，事不宜迟，去找殿……下，呀！？为，为什麽殿下会在这里……！？ ……咦？想见见我所以就跑来了？是…是这样啊……。真是巧合呢，我也正好想去见你呢。 ……嗯？刚刚和随从们在窃窃私语什麽？那…那个是……。那个……其实……。我……那个 ……从很久以前就很希望有一位能够让我依靠的哥哥……。 然後……。像这样和你一起度过许多时间之後，一起经历过多次战役甘苦与共的同时……渐 渐地……如果像你这样的人，能够成我我哥哥的话……不禁这麽想着呢……。 ａ.我的话可以吗？ 恩……。非你不可哦。强大而温柔，又十分帅气……。不管何时都非常替我着想，正是这样 的你，才希望你能成为小凡的哥哥大人哦。 ｂ.小凡真是爱撒娇呢。 哼嗯，哥哥大人心眼真坏……。但是，像这样两人独处时，展现真正的我也没关系吧？哥哥 大人。 ……嗯。那麽从今以後就叫你哥哥大人罗？……。没问题的。不要担心，哥哥大人。在其他 城娘面前不会这样叫的。 再怎麽说我也是世界知名的凡尔赛宫，也必须有相当的矜持哦。……但是。如果哥哥大人说 什麽都要的话，在大家的面前也是可以…………。开玩笑的……。欸嘿嘿♪ === <イベント2 终了> === <イベント3> 已经久候多时了，哥哥大人。来，请喝喝看小凡的特制红茶♪……哼哼。有着非常好的香味 对吧？这可是加入了我秘密栽培的蔷薇的花瓣的红茶哦。 和我有不浅渊源的玛丽‧安东尼也是一位非常喜欢种植蔷薇的大人哦。因此我像玛莉大人那 样地喜欢上蔷薇也可以说是理所当然的事。 ……哎？小凡的身上也有蔷薇的香味？真不愧是哥哥大人。其实呢，虽然只有一点点，但我 有在使用蔷薇的香水哦。 ａ.……香水？ 嗯？哥哥大人莫非不知道香水吗？那麽，刚刚好呢♪让小凡来教你吧。准备好了吗？像这样 ，喷，喷……哼哼，哥哥大人觉得怎麽样呢？这个香水和小凡的可是一对的哦♪ ｂ.可以再靠近一点闻闻看吗？ 嗯嗯，当然可以罗，哥哥大人。可以再靠近一点，再靠近一点，请到小凡的身旁来。……哼 哼，哥哥大人的心跳，听得很清楚哦。……啊啊。如果能像这样一直和兄长大人在一起就好 了……。 ……呐，哥哥大人。蔷薇自古以来就被认为是人类的好友而广为人知，是非常高贵的花。而 其证据便是蔷薇在非常多的神话故事里都有被提及。 比方在希腊神话里，蔷薇是与司管爱与美的女神一同诞生的。然後同时……蔷薇一直都让许 多的女性变得更加闪耀。 ……呐，哥哥大人，我最近常常在想……。我呢，想成为专属哥哥的蔷薇。……对城娘来说 ，正因为现在是你作为我们的主人……。我，想要当一个能够让哥哥大人更加闪耀的存在。 既然你盼望和平的世界能够到来，并为此面对许多挑战……那麽，不管怎样的敌人来犯，我 都将勇敢地挺身面对。 所以说，哥哥大人，从今以後能够让我待在哥哥大人的身边吗？……。……哼哼♪当然，小 凡会永远在你身边，我发誓哦。 === <イベント3 终了> === 感谢阅读 小凡……真香(吸 另外小凡赠物2在想称呼的时候，依照顺序用的是おにいちゃん、お兄様、兄様。我还真的 分不太清楚差别，有哥哥系的可以帮忙解释一下吗？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.35.152 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DMM_GAMES/M.1529143959.A.230.html ※ 编辑: aduchijyou (1.162.35.152), 06/16/2018 18:20:48 ※ 编辑: aduchijyou (1.162.35.152), 06/16/2018 18:32:48 ※ 编辑: aduchijyou (1.162.35.152), 06/16/2018 18:45:18