作者gn00465971 (沙岚之焰)
看板DMM_GAMES
标题Re: [闲聊] 千年戦争アイギス 7/2 (单位修正翻译)
时间Thu Jul 2 15:52:25 2015
首先来张图
http://i.imgur.com/oQVf8Vo.jpg
共通部份 简单说觉醒职业技被下放到觉醒前
觉醒後效果增加
--职业调整区--
<士兵系>
CC後/觉醒後 防御上修
<盗贼系>
CC後/觉醒後 cost-1(也就是转职+2c 不是+3)
<山贼系>
追加职业特性:对「装甲」型敌人攻击力增加 PS:含下级山贼(铁山贼)在内
觉醒後 职业特性效果上修
CC後/觉醒後 攻击力上修
<女武神(骑兵)系>
全职业cost-1
<重装甲兵系>
CC後/觉醒後 HP/防御上修
<武士系>
CC後/觉醒後 攻/防上修
<忍者系>
包括下忍在内 全职业cost-1(又来... 忍者真的很脏)
<天马骑兵系>
追加职业特性: 尾刀回c
(黑天马大buff 开场小怪rush可以果汁机下去狂洗c XDDD)
<闇黑战士系>
CC後/觉醒後 攻击力上修
追加职业特性: HP越少防御力越高 最高1.5x
<复仇者/妖狐系>
觉醒後 HP上修
<神官战士系>
CC後/觉醒後 HP上修
<武术家系>
CC後/觉醒後 HP/攻击力上修
<前卫战术家系>
全职业cost-1
<魔法剑士系>
CC後/觉醒後 攻击力上修
<天使系>
觉醒後 攻/防上修
<弓兵系>
CC後/觉醒後 攻击力上修
追加职业特性: 对「飞行」型敌人攻击力增加 PS:含铁弓
<法师/女巫/海贼/萨满/弓骑兵系>
CC後/觉醒後 攻击力上修
<吸血鬼猎人系>
追加职业特性: 对「不死」型敌人攻击力增加
觉醒後 职业特性效果上修
<龙萨满系>
特殊觉醒後 HP/防御力上修
<主教系>
射程+10
<召唤师系>
觉醒前 射程+10
觉醒後 射程+20 HP/攻击力上修
<炮术士系>
CC前 cost-1
CC後/觉醒後 cost-2(也就是转职+2c 跟-1c合计起来跟以前比是-2c)
<时间魔女>
射程+10
<链金术师系>
cost-10
并且因此全职业的攻击力/HP做了调整
--技能调整区--
<圣女的结界> - 粉毛黑补 技觉
追加自身攻击力上升效果
<圣骑士的守护> - poi骑 技觉
技能持续时间增加 追加魔抗+上升效果
<极限遮断> - 魔导铠姬 技觉
技能结束後HP自痛率下修
<不死鸟/真・不死鸟> - 哈利
追加技能使用时 我方全军HP恢复效果
<百万射击> - 红海贼 技觉
技能热机时间减少(淦你也只能用这一次 有差吗)
<多重射击/乱打/圣女的呼喊/完全防御/全自动射击> 技觉
(金男弓 /破坏者/剑之圣女 /光盾/钢铁弓 76弓 贫乳弓 泳衣弓)
技能热机/冷却时间减少
<五连射> 娜娜莉 技觉
技能冷却时间减少
<击灭的天翼> 天马团长 技觉
技能持续时间/攻击倍率增加 防御力下降效果下修
并且因此技能冷却时间做了调整
--被动技能追加与变更区-- (黑卡大胜利区...)
<叛逆骑士柯内莉亚> poi骑
觉醒前追加「必杀的一击」
<盗贼贝尔娜>
觉醒前追加「无情之刃」
觉醒後更改为「极・无情之刃」
<独角兽骑士克里莎>
觉醒前追加「贯通攻击」
<怪力少女蒂娜>
觉醒前追加「奇蹟之盾」
<天马团长艾丝塔>
觉醒前追加「引路的微风」
<卡尔玛(不朽公主)>
觉醒前追加「罪灭之光」
<忍者沙希/魔女迪丝碧雅>
觉醒前追加「攻击速度上升【小】」
<传说海贼密涅瓦/灵鸟射手苏>
觉醒前追加「快枪【小】」 PS:quick draw 快速抽枪的意思啦其实
<白之射手娜娜莉>
觉醒前追加「射程上升I」
<奥莉薇>
觉醒前追加「妖精公主的祈祷」
<魔法皇女艾斯德尔>
觉醒前追加「魔力供给」
--既有被动技能强化区--
<射程上升I>
调整为射程+15
<射程上升II>
调整为射程+30
<影箭>
发动率上修至20%
<能量吸收(VQ卡尔玛)>
HP恢复率上修至2%
<净化之光/必杀一击/神圣赋予/秘银武装>
攻击力强化倍率上修至1.8x
<不可视之铠>
发动率上修至25%
<奇蹟之盾>
发动率上修至15%
<随性的守护天使>
发动率上修至7%
<妖精公主的祝福>
除了精灵以外 矮人也纳入技能效果中
--好感变更区--
<白之射手娜娜莉/召唤士法尔涅/魔女迪丝碧雅/魔法皇女艾斯德尔>
HP => 射程
<圣女依理丝>
HP => 攻击硬直
<天之军师莲>
HP => 攻击力
并且因此调整了防御力的上升值
<大盾少女贝尔妮丝/战术教官凯蒂/妖精魔铠兵莱祭>
防御力上升值上修
--token规则变更--
一次战斗可以出击的token量 根据职业种设定了上限
PS:上限根据职业有所不同
所有token的冷却时间下降
部份token的cost下降
部份token的同时配置数限制解除
--其他变更点--
<秘法传承者欧戴特/宝物小偷蕾妲>
当合成素材时的经验比照其他同稀有度角色
<青龙加多拉斯>
HP/攻/防上修
--
得许嫁如
唯井ふたみ
妻如
桐岛レイン 妾如
桜守姫此芽
又有知己三四如
カーナ・アビトボル,
アセリア,
美里美久,
红美铃
噫！夫复何求？
- 沙岚之焰 -
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.41.197
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DMM_GAMES/M.1435823551.A.467.html
1F：→ scarbywind: 射程+10 are u thxful? 07/02 15:53
2F：推 caten: 继续卖萌 07/02 15:53
追加技能区
3F：推 RicFlair: 召唤觉醒射程+20 07/02 15:54
4F：推 killme323: 铁壁奶子超大 可恶快复刻.. 07/02 15:56
5F：→ scarbywind: ..铁壁要怎麽复刻? 07/02 15:57
6F：→ robo3456: 弄个活动就好 07/02 16:00
7F：推 colinslik: 铁壁哪只? 07/02 16:01
8F：→ scarbywind: 攻强4火法 07/02 16:02
9F：→ killme323: 丝比卡图全换 欧派至少两倍大=w= 07/02 16:03
10F：推 samejoe: HP越少防御越高...是不是该追加爆衣Cut-in系统了? 07/02 16:06
11F：推 entaroadun: 豆芽只有BUFF图而已喔,这游戏近战没人权 07/02 16:07
12F：推 colinslik: 天马表示:那是因为你不会飞www 07/02 16:09
耶 翻完了
13F：推 pipi5867: 小公主也是近战呀(シビラッハ 07/02 16:13
14F：嘘 npc776: 干死克蕾雅 干死她 07/02 16:13
15F：推 entaroadun: 他砍出去的大便会飞啊啊 07/02 16:14
16F：推 s958256: 还有一些角色好感有变动...圣女/天军之类的 07/02 16:14
17F：推 leftside: 黑圣女技觉蛮吸引人的 07/02 16:15
18F：→ Orphidon: 魔铠技觉 90->70 ....还是继续不要技觉好 07/02 16:16
19F：推 npc776: 圣女还点了个不得了的好感 减硬直.... 07/02 16:17
20F：→ RicFlair: 70%我觉得还可以 但35秒变30秒这点没改 还是不会想技觉 07/02 16:18
21F：推 liuedd: 推翻译 07/02 16:23
22F：推 wix3000: 还好我翻到一半切出来看有没有人先翻了 07/02 16:26
23F：推 caten: 好奇问一下，为什麽有人要干死克蕾雅？ 07/02 16:34
24F：推 colinslik: 身为ㄧ个合格绅士 想推倒萝莉也是摸几隆的事 07/02 16:36
25F：推 samejoe: 克蕾雅痴汉，光听到名字就会扑上去 (? 07/02 16:36
26F：嘘 npc776: 怎样 不行逆 没有序号臭了ㄇ_(:3」∠)_ 07/02 16:40
27F：推 samejoe: D&D里的话，quick draw也能用来拔近战武器 07/02 16:44
是没错啦XD
28F：→ samejoe: 另外推辛苦翻译 07/02 16:45
29F：推 caten: 我还以为是强化钢弓时吃到不该吃的东西XD 07/02 16:47
30F：→ oldT: 边上班边翻果然慢了www 07/02 16:51
31F：推 killme323: 觉醒祭司大胜利..260真的很好用 07/02 16:51
是怕官方偷偷把攻速调低就是
32F：推 liuedd: 还多两篇翻译，大家都很有心阿 07/02 16:51
33F：→ trywish: 召唤士後面的火鸟好帅。 07/02 16:57
修正错误 完全防御误植成粉盾技觉 囧a
34F：→ killme323: 呜喔喔喔 大地超可爱 07/02 16:58
35F：→ trywish: 而且技能有改，之前是发动自己恢复40%，现在变全员HP恢复 07/02 16:59
39F：→ killme323: 上面那张基老gif帮我砍掉 =w= 07/02 17:11
你为什麽要害我在想这个我没印象的长发正妹是谁....
→ killme323: http://i.imgur.com/60rWeht.gif gif来了 07/02 17:06
40F：推 npc776: 斯德雷一脸受样 尼心动了吗? 07/02 17:14
41F：→ oldT: 我还在想是魔狩人点阵图更新吗 07/02 17:18
我刚刚也是在想这该不会觉醒维多利亚
42F：推 RicFlair: 金魔炮立绘好像变了 07/02 17:19
43F：→ killme323: 那个有好几张微调眼睛的 07/02 17:20
44F：→ RicFlair: 调个眼睛看起来差这麽多... 07/02 17:23
45F：→ killme323: 彩华修骨折我觉得比较重要Q_Q 07/02 17:24
46F：→ robo3456: bomi风水开技有接近补的范围了 07/02 17:30
歌林有215射程 又下修到19c 感觉很爽
这三洨....
49F：→ sarafciel: bomi风水现在slv.1=258 补=260 基本上就是补了 07/02 18:23
50F：→ killme323: bomi风水技能本来就黑等级XD 07/02 18:26
51F：推 leftside: 圣女-18%之後，HPS比妹补点火还高一点点，应该没算错吧! 07/02 18:27
还有技觉强化 圣女结界现在有攻up
现在圣女的HPS应该很凶
52F：→ sarafciel: 这个倒是不可否认啦XD 07/02 18:28
53F：→ killme323: 圣女太恶 实测大约补19下妖精女王只能补14~15下 07/02 18:29
54F：→ leftside: 啊...我是用妹补SLv4去算的，如果满技的话还是妹补赢 07/02 18:30
哩嘎哇冬欸 所以你妹补是算开技但是你圣女有没有算开技XD
55F：→ leftside: 我自己分成满技跟SLV4两种数字，算一算就忘记了orz 07/02 18:31
56F：→ leftside: 圣女技觉开技我想应该不用算了XD 07/02 18:32
57F：→ leftside: 我还算了，加上救世主称号的347.9 乘1.4倍变成487.1 07/02 18:35
58F：推 RicFlair: 铁壁有可能搞复刻吗? ㄇㄉ新寝图有够赞 07/02 18:37
59F：→ leftside: 少打很多字，上面应该是"还是算看看好了" 07/02 18:40
60F：推 killme323: 铁壁各种骚... 07/02 18:40
61F：→ leftside: 复刻再来烧铁壁 07/02 18:44
62F：推 pipi5867: 铠姬的觉醒技 从90%->70% 感觉不错.. 07/02 18:48
这麽说来我打错了 这是技觉...
63F：→ RicFlair: ㄟㄟ 你召唤觉醒射程还没改 07/02 18:54
啊 没注意到
64F：推 pipi5867: 铁壁的寝图真是太赞惹..快复刻呀~ 07/02 18:57
65F：推 lothc: 没buff小公主，我难过 07/02 20:29
66F：→ e04su3no: 所以黑圣女是大buff罗？这是我唯一有的抽抽黑 07/02 20:32
是大buff
67F：推 e04su3no: 感觉黑天马也可以放入首抽建议名单了？ 07/02 20:34
我觉得没有 天马还是太重了点....
※ 编辑: gn00465971 (61.231.41.197), 07/02/2015 20:35:11
68F：推 caten: 好感HP加成改成减攻击僵直，HPS更高了 07/02 20:34
69F：→ caten: 首抽还是要看一下COST就是，黑天马19也很难一开始丢前线刷 07/02 20:37
70F：→ caten: 刷乐 07/02 20:37
71F：推 attacksoil: XD 我感觉我是大赢家 07/02 20:40
72F：推 samejoe: 白堕强化真开心，虽然觉醒技只多1% XD 07/02 20:40
73F：推 terry750410: 推一下 感谢翻译 天军看来可以用了 07/02 20:42
74F：→ terry750410: 然後练金真的超翻身了 07/02 20:43
75F：推 attacksoil: ??妖精公主的图变了 07/02 20:43
76F：→ terry750410: 觉醒和练等顺序要调整一下了XD 炼金不练可惜 07/02 20:47
77F：推 vencil: 天军现在的伤害大概可以到金弩了吧? 07/02 20:48
78F：→ vencil: 加上职业特性跟技能就有白的价值了 07/02 20:48
79F：→ killme323: 金猎人觉醒前比银还弱.. 07/02 20:49
80F：→ chuko: 上次就算过了，改版前天军就有放置芙兰的九成火力。 07/02 20:51
81F：→ chuko: 现在平射芙兰还不如天军。金弩只有文森，他觉醒有追击，反 07/02 20:51
82F：→ chuko: 而不好比较。 07/02 20:51
83F：→ vencil: 没有研究过文森特XD 不然改成说伤害应该介於银弩跟白弩XD 07/02 20:53
84F：→ snpr: 会不好比较?就把发生追击期望机率算下去不就好了？ 07/02 20:54
85F：→ chuko: 不好比啊。追击并不是直接多攻击，只是取消硬直，还是有攻 07/02 20:55
86F：→ chuko: 击动作与时间，并不是20%发生率就只要单纯的*1.2倍就行。 07/02 20:56
87F：推 pipi5867: 追击大致上是增加10%dps 07/02 20:56
88F：→ ghkai123456: 可以问一下上面说的铁壁是谁吗 07/02 20:57
89F：→ terry750410: 追击就当作该次攻击加速 其实是可以算的 07/02 20:57
91F：→ chuko: 那就用1.1倍算吧。339*3*.56*1.1＝626 07/02 21:00
92F：→ chuko: 上面是文森的极限DPS期望值。天军382*2*.97＝741 07/02 21:01
93F：→ e04su3no: 我开始後悔当初链金没刷满了 07/02 21:01
94F：推 e04su3no: 要开始准备技觉黑圣女了 又是条漫长的路 07/02 21:04
95F：推 pipi5867: 实际上还要算怪的防御 所以天军的优势更大 07/02 21:04
96F：→ snpr: 天军增强84/298大概0.2818算28%没错吧… 07/02 21:05
97F：推 e04su3no: 话说我的两只白前衞能脱离仓管了吗 07/02 21:06
98F：→ chuko: 再算上COST与辅助性，这次天军真的算是翻身了。 07/02 21:06
99F：推 terry750410: 而且天军连射程&cost都不错 更不要提被动-30%CD 07/02 21:06
100F：→ terry750410: 上周最後刷到-3C 应该足够进主力阵容了 07/02 21:07
101F：→ snpr: 碗公早该离开了吧…增伤耶… 07/02 21:07
102F：→ chuko: 基数低加上好感加成高，攻击面28%的提升率相当惊人啊 07/02 21:09
103F：→ snpr: 周瑜假如没武士可以考虑，但是养好成本很高，所以还是继续 07/02 21:11
104F：→ snpr: 仓管吧>_> 07/02 21:11
105F：推 colinslik: 天军完全没换 看上面讨论感觉有点亏... 07/02 21:11
106F：推 caten: 错过了就算了吧，这当然是辛苦有了代价啊XD 07/02 21:12
107F：→ snpr: 一斋乐+bomi角色无弱角，颜面值又一堆人喜欢＠_@ 07/02 21:13
108F：→ chuko: 我也很难否认一开始就是冲着天军的颜值去刷她的。 07/02 21:17
109F：→ gn00465971: 抖M黑妖还是挺微妙的 07/02 21:17
110F：→ snpr: 忘了黑肉妖XDDD 07/02 21:18
111F：→ chuko: 身材的部份还好，我偏好长发而气质温婉的类型 07/02 21:18
112F：推 terry750410: 冲颜值去刷的+1 周瑜也是也是因黑长直练到觉醒的 07/02 21:19
113F：→ terry750410: 而且周瑜其实还算堪用 -2C和援军最大不同是立刻生效 07/02 21:20
114F：→ terry750410: 配合周瑜比士兵强的歼灭力 觉醒还算可以用 可以用.. 07/02 21:21
115F：推 e04su3no: 主要是养大消耗太大 感觉有其他更优先的 07/02 21:25
116F：→ terry750410: 没错 所以基本上我也不推荐她优先XD 07/02 21:26
117F：→ chuko: 一斋老师的角色还有个龙巫也不妙。这麽高C的补好难救 07/02 21:36
118F：→ snpr: 话说有人知道poi极限防可以到多少吗…蛮想看这种挑战极限的 07/02 21:36
119F：→ snpr: 数字XD之前光盾就很夸张了，看到6千多还是7千多=_= 07/02 21:36
120F：→ chuko: 虽然我很喜欢她的鞋子，也练不下手。 07/02 21:36
121F：→ gn00465971: poi极限倍率才1.5x 不可能多高啦 07/02 21:40
123F：→ snpr: 光盾9千多XDDD那poi应该能更高吧… 07/02 21:42
124F：→ snpr: 刚看一下数值，照这图组合下就算poi血很少也拼不过光盾的样 07/02 21:46
125F：→ snpr: 子 07/02 21:46
126F：→ kiramo: 现阶段最坦就光盾 poi光基础血防总合就输一大截怎可能赢 07/02 22:03
127F：推 caten: 光盾：男角NO.2不是假的ㄟ( ￣ー￣)ㄏ 07/02 22:09
128F：推 e04su3no: 营运:下次改版增加扣最大生命%数的敌人 07/02 22:12
129F：推 colinslik: 王子:ㄟ 用兵 那边有有个自称No.2的 你怎麽看 07/02 22:12
130F：推 caten: 用兵：一点问题都没有，因为我是NO.1。 07/02 22:13
131F：推 colinslik: 王子:...来人阿 把这两个拖出去斩了(误 07/02 22:18
132F：→ gn00465971: 闭嘴 No.BLue 07/02 22:21
133F：→ sk131: 问一下poi强化之後,是否有开始练的价值了?不用觉醒就有点强 07/02 22:26
134F：→ gn00465971: 我是觉得以决战兵器来说 阿喵还是比较强 07/02 22:27
135F：推 sk131: 是没错,想说仓管好久了要不要让她出来运动一下而已 07/02 22:30
136F：→ terry750410: 我是觉得黑的都有练的价值 优先度差别而已 更何况官 07/02 22:33
137F：→ terry750410: 方感觉就是想让抽抽黑突破天际一样 早晚而已 07/02 22:34
138F：推 RicFlair: 原来新铁壁是冬扇，难怪我觉得这麽赞 07/03 07:41
139F：→ RicFlair: 快点复刻我要烧喔喔喔喔喔！ 07/03 07:41
140F：推 attacksoil: token是什麽? 07/03 12:20
141F：→ attacksoil: 喔喔 懂了 07/03 12:20
142F：推 RicFlair: 怎麽看都觉得用兵觉醒娘娘的 07/03 14:45
144F：→ robo3456: 喂喂 FBI吗 07/03 14:49
145F：推 npc776: .....用兵可靠的微笑突然变得有点猥琐的感觉 07/03 14:56
146F：→ gn00465971: 痛盾wwwwww 07/03 15:03
147F：推 dimdark: 这张用兵家的立绘感觉好像至少强了两倍以上!! 07/03 15:13
148F：→ sk131: 用兵家真绅士,真用这张我抽到马上练! 07/03 16:07
149F：→ windnduck: 这用兵家也有25%攻击无效的BUFF！好神！ 07/03 17:10
150F：→ windnduck: 不只痛盾阿，他胸甲也痛了XD 07/03 17:10
151F：推 leftside: 绅士用兵。副作用：可能打到一半会乱入FBI 07/03 17:28
152F：推 colinslik: 绅士用兵 主动:萝莉邀请 +20c 限萝莉使用(? 07/03 23:21
153F：推 attacksoil: 怪力块陶啊 07/04 05:43