作者weian (林帛亨加油！！！)
看板DIABLO
标题[情报] Hotfix - October 23th
时间Wed Oct 24 13:21:32 2012
Battle.net 上有更新了 hot fix log 如下
http://tinyurl.com/8sy8myh
October 23
General
* The scaling bonus to monster damage in Inferno difficulty has been reduced
by approximately 25% for all Monster Power levels
* For more information,
http://us.battle.net/d3/en/forum/topic/6933236334
* The following changes have been made to Xah'rith the Keywarden:
* He can no longer spawn with the Illusionist or Fast affix
* The damage dealt by a number of his abilities has been reduced
* The movement speed reduction applied by his Cold attacks has been reduced
* His size has been slightly reduced
Bug Fixes
* Fixed a server crash that could occur if a player transitioned between Acts
while a "goatman" monster was drumming
==================================简易翻译====================================
十月二十三日
一般修正
* 炼狱等级所有 MP 怪物伤害调降约25%
* 详见
http://us.battle.net/d3/en/forum/topic/6933236334
* 针对第三章钥匙守卫者做了下列更动
* 他不再会带有快速或幻象能力
* 他的许多能力攻击力都有调降
* 冰冷攻击附带的移动力下降效果幅度被下修
* 模组单位大小小幅缩减
Bug修正
* 修正了有羊头人在打鼓时，玩家改变章节可能会造成的当机情形
简单说就是前几天讨论过的怪物攻击力下修 25%
加上第三章钥匙王被改弱
分身无限冰到死的情形应该不会再出现了
现在缓速效果下降，攻击力也被下修，没带控场免疫技能的人也比较好打了！
不过卡楼梯大法大概也被修掉，请真刀真枪跟他拼。
如有错误请多指教，谢谢！
--
╔═╮╮╮╔═══╗╔═══╗╭═══╮╔══╮╗
║ ║║║║ ═╣╚═╗╔╝║ ═ ║║ ║║
║ ║║ ═╣╔═╝╚╗║ ╔╗║║ ║ ║
╰═══╯╚═══╝╚═══╝╚═╝╚╝╚═╰═╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.208.144
1F：→ shoxx :keeper变超弱 10/24 13:22
2F：推 kitune :虽然大家都知道了 但还是谢谢翻译 10/24 13:22
3F：推 snow5420 :守护者掰 10/24 13:22
4F：→ andy78912 :老实说我觉得原本的伤害还满有挑战的= = 10/24 13:22
5F：推 DM1984 :羊头人打鼓是哪招XD 10/24 13:23
6F：推 Coshower :羊头人：干，这样也被你抓到 10/24 13:23
7F：推 Azon :推 原po有钱又强又帅气! 10/24 13:25
8F：推 roastpudding:改MP难度 原本的储存点会被洗掉 10/24 13:25
10F：推 jeff82465 :原本的伤害比较好 现在反而像拖台钱... 10/24 13:26
11F：→ yayaoh :原本伤害还好 +1 10/24 13:27
12F：推 pytzog :原本伤害还好 +1 越改越没意思... 10/24 13:27
13F：推 yogoyogo2006:讲原本伤害好是认真的吗@@ 10/24 13:28
14F：推 zoeforce :羊头人好强!! 10/24 13:29
15F：推 xajx :改伤害不如改血量 10/24 13:29
16F：推 ohmygodf11 :现在打MP10有时候会转到度辜= = 10/24 13:32
17F：推 CCandyMan05 :不改血防，正常在刷的人还是没差，因为要效率 10/24 13:36
18F：→ CCandyMan05 :原本打mp5刚好的人，往上打只会花更多时间 10/24 13:37
19F：推 jeff82465 :算是给软皮的福利吧 10/24 13:37
20F：→ DM1984 :原本还好的应该大多是BAR吧 (理性 勿战) 10/24 13:37
21F：→ jeff82465 :我是武僧 10/24 13:38
22F：推 sunlman :羊头人那个bug是啥阿XDDDD 很好笑的感觉 10/24 13:38
23F：推 gmoz :XDDD 10/24 13:40
24F：推 solarcells :该改的是高MP的血量 不事伤害 10/24 13:40
25F：推 coolmayday :羊头人的BUG太幽默了XDDDDDDDDDDDDDDDD 10/24 13:41
26F：→ four26 :守护者变弱智了 10/24 13:42
27F：推 showlay :BZ:变好打了就偷偷调一下KEY的掉落率吧 10/24 13:42
28F：推 onininon :哪里还好 三个守护者就a3死最大-..- 10/24 13:42
29F：推 zoeforce :羊头人去打鼓会变大 但为什麽会跟改变章节有关?? 10/24 13:42
30F：推 F91 :A1刷钥匙的时候倒是常看到羊头人在演讲 10/24 13:43
31F：推 coolmayday :楼上zoeforce大 10/24 13:43
32F：推 rbull :羊头人打鼓也有蝴蝶效应喔 10/24 13:43
33F：推 sunlman :我有点搞懂是什麽了 是指a1>a2跟商队讲话数秒的时候 10/24 13:44
34F：→ sunlman :原本再有羊头人打鼓的地方会当机?? 10/24 13:44
35F：→ TauchK :全抗又变的没那麽重要了 一天三改真温馨 10/24 13:44
36F：→ patrol :原本不用旋风还真不知怎打...现在大概好点..?... 10/24 13:45
37F：→ TauchK :现在找队友dps变重要了 不然高mp你会打很久 10/24 13:45
38F：→ weian :我自己的感觉是 Bliz 这次修怪物攻击力不是要让你 10/24 13:47
39F：→ weian :往上打两级然後打超久，是要把防御技能/装备换成 10/24 13:48
40F：→ weian :攻击属性，让你原本的等级打更快。不然真的打好久 10/24 13:48
41F：→ weian :很累.....羊头人真的很搞笑，不知道他们怎麽发现的XD 10/24 13:49
42F：推 hollowland :这个羊头人bug还真是神奇XDDD 无论bug本身还是发现者 10/24 13:54
43F：推 jimmy0420 :守护者干嘛改掉...很有挑战性阿....我是dh!!! 10/24 13:56
44F：推 murray :说真的 改低伤害只是让高MF下BAR变成只是打多久才死. 10/24 14:00
45F：推 gkkcast :不改掉伤害你也可以说上面这句... 10/24 14:01
46F：推 s70492 :认真说一句 觉得伤害太低没挑战性的可以换个职业不是 10/24 14:01
47F：→ s70492 :就有挑战性了嘛?@@ 10/24 14:01
48F：推 ikbbsj :合理怀疑觉得没挑战性的应该是玩bar吧 <理性 勿战> 10/24 14:10
49F：推 adame :自从我玩了八八人真的觉得这游戏很简单 10/24 14:14
50F：推 c770320vvv :玩了DH再玩BAR可能还会以为不同游戏 10/24 14:20
51F：推 icome :改这样很棒啊 拔掉战吼迷信防御技能 放更多虐怪技 10/24 14:42
52F：推 deenband :C7大那句话在1.02就有人讲过了 但是职业要对调.... 10/24 15:29
53F：推 iamsosad :只是个游戏不是吗?简单不好?有时间做别的事呀 10/24 15:32
54F：→ iamsosad :只能在网路世界上找到成就感??没别的事做了?? 10/24 15:32
55F：→ iamsosad :游戏只是个休闲不是吗??还是现实生活太残酷了 10/24 15:33
56F：→ iamsosad :只能在网路游戏里面找刺激，是的话我无话可说 10/24 15:33
57F：推 snow5420 :有没有人觉得 A3守护者改成一直瞬移反而不好打的 干 10/24 15:50
58F：推 gamelag :BZ就说伤害不如预期的提升 改回正常而已也要该 10/24 16:35
59F：→ gamelag :一堆自虐狂 改正常伤害也不爽 不会去AH自虐 10/24 16:35