◎符文基本资料 　 NO 名称 镶在武器上的效果 镶在盔甲/头盔/盾牌上的效果 等级 ══════════════════════════════════════ 1 艾尔(El) +50准确率, +1照亮范围 +15防御, +1照亮范围 11 2 艾德(Eld) +75%对不死生物的伤害, 15%减缓精力消耗 11 +50对抗不死生物准确率 7%增加格挡可能性(盾) 3 特尔(Tir) << +2点法力在每杀一个敌人後取得 >> 13 4 那夫(Nef) 击退 +30对飞射性防御 13 5 爱斯(Eth) -25%目标防御 法力重生15% 15 6 伊司(Ith) +9最大伤害值 15%受损的生命移至法力 15 7 塔尔(Tal) 加75毒素伤害，持续时间5秒 抗毒+30% / 抗毒+35%(盾) 17 8 拉尔(Ral) 增加5-30的火焰伤害 抗火+30% / 抗火+35%(盾) 19 9 欧特(Ort) 增加1-50的闪电伤害 抗闪电+30% / 抗闪电+35%(盾) 21 10 书尔(Thul) 增加3-14的冰冷伤害 抗寒+30% / 抗寒+30%(盾) 23 11 安姆(Amn) 7%击中偷取生命 攻击者受到伤害14 25 12 索尔(Sol) +9最小伤害值 减少伤害7 27 13 夏(Shael) +20%提升攻击速度 +20%快速打击恢复 29 +20%较快速格档率(盾) 14 多尔(Dol) 击中使怪物逃跑25% 生命补满+7 31 15 海尔(Hel) 需求-20% 需求-15% - 16 破(Io) +10体力 +10体力 35 17 卢姆(Lum) +10精力 +10精力 37 18 科(Ko) +10敏捷 +10敏捷 39 19 法尔(Fal) +10力量 +10力量 41 20 蓝姆(Lem) 75%额外金币从怪物身上取得 50%额外金币从怪物身上取得 43 21 普尔(Pul) +75%对恶魔的伤害, +30% 防御强化 45 +100对抗恶魔准确率 22 乌姆(Um) 25%撕开伤口机会 所有抗性+15 / 所有抗性+22(盾) 47 23 马尔(Mal) 防止怪物自疗 法术伤害减少7 49 24 伊斯特(Ist) 30%更佳的机会取得魔法装备 25%更佳的机会取得魔法装备 51 25 古尔(Gul) 20%额外的攻击准确率加成 +5%最大毒素抵抗 53 26 伐克斯(Vex) 7%击中偷取法力 +5%最大火焰抵抗 55 27 欧姆(Ohm) +50%增强伤害 +5%最大冰冻抵抗 57 28 罗(Lo) 20%致命攻击 +5%最大闪电抵抗 59 29 瑟(Sur) 击中使目标目盲 增加法力上限5% / +50法力(盾) 61 30 贝(Ber) 20%造成压碎性打击的机率 伤害减少8% 63 31 乔(Jah) 忽视目标防御力 增加生命上限5% / +50生命(盾) 65 32 查姆(Cham) 冻结目标+3 无法冰冻 67 33 萨德(Zod) 无法破坏 无法破坏 69 ◎备注及说明 这是我开游戏一边看一边打出来的，除了"夏(Shael)"的地方将原先错误的中文翻译 「增加准确率」改为「提升攻击速度」，「快速再度攻击」改为「快速打击恢复」， 其他部份应该跟游戏中一字不差。 -- 欢迎光临 《台大ptt暗黑板》 ptt 站址: telnet://ptt.cc 看板名称: Diablo 看板位置: 战略高手 游戏, 数位, 程设 G_Online 电玩 Σ虚拟 线上 遨游 DIABLO 线上 ◎好咸好湿的暗黑板 \(￣▽￣")/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.219.194 ※ 编辑: quark 来自: 61.59.219.194 (03/24 02:15)