原文：http://ppt.cc/6SDX DGS Festival Carnival Matsuri イベントBlu-ray Disc＆DVD発売决定のお知らせ 2月23日に日本武道馆で行われた 「Dear Girl～Stories～Festival Carnival Matsuri」の模様を収録した、 Blu-ray DiscとDVDが９月発売决定しました！ 出演は、神谷浩史、小野大辅、游佐浩二、代永翼、楠大典、中村悠一 お祭りをコンセプトに武道馆で行われたイベントの模様を「ほぼ」収録！ 神谷浩史、小野大辅、番组スタッフによるオーディオコメンタリーの収録 も予定しています。 また、特典として初回生産分を予约すると「MASOCHISTIC ONO BAND」の 特制クリアファイルが付いてきます。 価格は、Blu-ray Disc　2枚组　税込8,500円、DVD　2枚组　税込7,500円 予约申込は、WEBの场合は、５月13日（月）12时から 文化放送　超！A&Gショップ、ニコニコ直贩で受付开始します。 また、5月18日（土）よりアニメイト店头でも予约申込が可能です。 超！A&Gショップ http://aandg.shop-pro.jp ニコニコ直贩 http://chokuhan.nicovideo.jp 初回生産分への予约申込は、7月4日（木）（WEBは24时まで）〆切を予定しています。 ＜商品概要＞ 【タイトル】 Dear Girl～Stories～Festival Carnival Matsuri 【出演】 神谷浩史、小野大辅、 游佐浩二、代永翼、楠大典、中村悠一 【内容】 ※Blu-ray DiscとDVDの収録内容は同じ内容となります。 【初回予约特典】 特制A4クリアファイル（MASOCHISTIC ONO BAND） 【価格】 Blu-ray Disc　2枚组　税込8,500円 DVD　2枚组　税込7,500円 【発売日】 2013年9月予定 （発売日が确定しましたら、番组及びWebサイトにてお知らせ致します。） 【発売元／贩売元】 文化放送エクステンド 【商品番号】 Blu-ray Disc EXQR BD-0001/2 DVD　EXQR DV-0001/2 【JANコード】 Blu-ray Disc 458249420024 DVD 4582494260031 --------------------------------------------------------------------- 个人不负责任翻译(?)： DGS Festival Carnival Matsuri Event Blu-ray Disc＆DVD决定发售的相关公告 於2月23日在日本武道馆所举办的 「Dear Girl～Stories～Festival Carnival Matsuri」 决定即将收录成Blu-ray Disc和DVD於９月发售！ 出演者有神谷浩史、小野大辅、游佐浩二、代永翼、楠大典、中村悠一 以祭为主题在武道馆所举办的Event「将近全数」收录！ 也预订收录神谷浩史、小野大辅、节目STAFF们的评论轨。 以及，初回生产预购限定特典为「MASOCHISTIC ONO BAND」的特制资料夹。 价格部分，Blu-ray Disc　2枚组　含税8,500円、DVD　2枚组　含税7,500円 申请预购，网路部分从５月13日（一）12时开始， 於文化放送　超！A&G SHOP、niconico直贩开始接受预购。 而Animate部分可於5月18日（五）开始接受预购。 超！A&G SHOP http://aandg.shop-pro.jp ニコニコ直贩 http://chokuhan.nicovideo.jp 初回生産的预购截止日期为7月4日（四）（WEB时间24点为止）。 ＜商品概要＞ 【标题】 Dear Girl～Stories～Festival Carnival Matsuri 【出演】 神谷浩史、小野大辅、 游佐浩二、代永翼、楠大典、中村悠一 【内容】 ※同Blu-ray DiscとDVD内的收录内容。 【初回预购特典】 特制A4クリアファイル（MASOCHISTIC ONO BAND） 【价格】 Blu-ray Disc　2枚组　含税8,500円 DVD　 2枚组　含税7,500円 【发售日】 预订於2013年9月 （发售日期若确定的话、会在节目及各网站公布。） 【発売元／贩売元】 文化放送EXTEND 【商品编号】 Blu-ray Disc EXQR BD-0001/2 DVD　EXQR DV-0001/2 【JAN code】 Blu-ray Disc 458249420024 DVD 4582494260031 --------------------------------------------------------------------- 大家准备好钱了吗XDDD 财布君又要减肥了wwwwww --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.243.130 ※ 编辑: a27666693 来自: 1.160.243.130 (05/11 20:43)