http://ppt.cc/Ms8ew 陈重嘉 – 2015年8月8日周六 台北标准时间上午2:57 如果以战力补强的程度来看，多伦多蓝鸟绝对是今年731交易大限的最大收获者， 一次补进Troy Tulowitzki和David Price一打一投两大球星， 再加上其他零星的补强，球队实力可说得到显着的提升。 虽然以农场几乎被淘空作为代价，但对长年渴望於季後赛突围的蓝鸟来说， 这样的投资是值得的。 但是如果以较宏观的角度来看，我会认为老虎才是今年交易大限谈判桌上的实质胜利者。 其实老虎直到最後一周前都还徘徊於要当买家或是卖家，球队虽然在美中只排名第三， 且落後皇家高达11.5场，但距离第二张外卡其实也只有3.5场的距离而已。 根据Fangraphs的预测模型，老虎队仍然有6.7%的机率打进季後赛－并不是很高， 但也不是不能一搏。 但考虑到老虎本季一路跌跌撞撞的表现： 主炮Miguel Cabrera受伤可能要八月底才能归队、 虎王Justin Verlander完全失去往日风采、先发除了David Price外炸得一塌糊涂， 而牛棚中除了Soria外几乎没有稳定的选项（团队ERA：先发美联倒数第二、 後援倒数第三）。这支球队确实有天份，但要冲击世界大赛冠军似乎有点勉强， 至少不如前几年来得让人感到有信心。 另外，老虎的农场体系也差不多走到近乎乾涸的极限程度了， 在连年交易换取战力的情况下，3A可说是一片荒芜，球队要找个MI替补可能都要 从2A拉人上来。如果还是当买家，竭泽而渔的代价可能是日後更长更痛的重建期。 因此，在权衡考量下，Dave Dombrowski最後下了当卖家的决定， 并相信这是对球队最好的决策。讽刺的是，很有可能也是因为这个为球队考虑的决策 让他最终丢了自己的工作。 在宣布当卖家後，Dave Dombrowski又再一次展现了其交易谈判的高深功力， 在短短48小时内，老虎队一口气出清了David Price、Yoenis Cespedes和Joakim Soria 这三名本季合约到期的球员，并换回了5位小联盟先发投手及1位游击手。 如果我们以官网的交易後农场排名作为参考，这六位新秀包括了直接空降老虎小联盟 潜力排名No.1的Daniel Norris、No.5 的Michael Fulmer、No. 8的Matt Boyd、 No.9的Luis Cessa、No.13的Jacoby Jones以及No.15的Jairo Labourt， 农场实力可说是大为改善，Norris更被认为有全美排名前20的水准。 由於老虎开卖的时机点较晚，在前面几名大物交易之後，市场上的供给已小於需求， 而Dombrowski巧妙地抓住了这个机会，换回了相当丰硕的包裹。 相较於同样是被摆上交易桌的顶级先发Johnny Cueto以及Cole Hamels， 最晚成交的David Price换回的农作物品质是我觉得最好的。 而另一方面，Dave Dombrowski曾对媒体表示 老虎今年作为卖家并不是要迈入重建（Rebuild），而仅仅只是为了之後继续冲刺 而稍作调整（Reboot），这也完全体现在他这波换回的农场天份中。 对於年轻球员，相较於现阶段的实力，老虎一向是偏爱天份（Raw tool）的球队， 但这次交易回的年轻新秀，除了Jairo Labourt以外全部都是2A以上， 并都是已非常接近或已经准备好登上大联盟的新秀。 其中Norris和Boyd都已披着老虎的制服拿下转队後的大联盟首胜， Fulmer和Cessa也都被看好可在今年球季或明年在大联盟做出贡献。 老虎下季的先发突然多了个许多充满天份的年轻人可以角逐轮值， 而这仅仅是靠卖出Price和Cespedes二个月的使用权即换回来的未来资产。 如果本季继续拚下去，不管结果如何，Price、Cespedes和Soria都会成为自由球员， 如果未能顺利续签，老虎队可能什麽都拿不回来（Price可能可以换回选秀权， 但仍是缓不继急）；但老虎本季稍微放手，出售到期球员换取Reboot的机会， 手上突然就多了六个可以在下季派得上用场的新秀，而且一样有薪资空间可以签新的 自由球员。本季虽然放手，但换回下季更好的冲刺机会。 而且老虎本季当卖家还有二个潜在的好处： 1. 球队卖掉Cespedes反而有利在季末续签他。 2. 帮助球队避开豪华税，省下的钱可以用在补强之上。 关於第1点，当初Cespedes加入大联盟时，和运动家队签下了独特的四年合约， 其中约定球队在第四年合约走完之後不得对他提出有效报价（Qualify Offer）， 必须直接释出他让他成为自由球员。在这样的前提下，原本的母队只能在世界大赛冠军 出炉後的五天内和Cespedes谈续约，如果没在五天的期限内完成， 就必须要等到隔年的5/15後才能再和他签约，而很显然的， Cespedes不可能为了凤还巢而自愿放假到五月才打球。 所以就Cespedes这个case来说，卖掉他，反而是续签他的最佳方式， 如此一来就不会再受到五天期限的约束。而且因为没有有效报价的关系，签下他 也不需损失选秀权。老虎已经很明确的表示季末有意愿签回Cespedes，如果真的成功， 那这笔交易就会变得更为划算。 而第2点则是基於财务面考量，老虎队在交易之前， 本季的薪资是会超过豪华税开徵门槛的，超过门槛後的每1块钱支出， 都必须额外付出17%的税金。在卖掉三名高薪球星後， 球队已和开徵门槛保持了相当安全的距离，本季确定不会启动豪华税开徵。 其实以老板Mike Ilitch的年纪以及对冠军的渴望程度， 缴个17%的税应该也不是不能接受，但豪华税有累进的处罚机制， 如果连两年开徵豪华税，则第二年的税率会成长为30%，再累犯则会冲到50%。 如果老虎队在冠军希望不大的本季触发了豪华税，那等到来季要全力补强冲刺时， 却会面临要缴30%税金的窘境，可用来招兵买马的资金顿时就缩水了。 因此，考虑球队以Reboot为目标，为了来季的补强资金着想， 本季避免豪华税启动是非常合理的作法。 而且就像我们一开始提到的， 老虎队目前其实还是有争取第二张外卡以打进季後赛的希望，本季不算完全结束。 纵使本季老虎看来会终止美联中区冠军连续第五年的称霸纪录， 但在经过这波的731交易後，2016的老虎队看起来更让人感到有希望， 这可说是已去职的前总管Dave Dombrowski，留给底特律最後且最好的送别礼物了。 ============= 难得有我们的新闻可以看~ 大家可以参考看看 虽然有些地方版友都有解释或说明过了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.227.241.145 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DET_Tigers/M.1439300991.A.919.html ※ 编辑: m16a117 (61.227.241.145), 08/11/2015 21:54:31