作者whalelover (鲸鱼狂)
看板DET_Tigers
标题[转录][外电] 米糕卡布酒驾被捕
时间Thu Feb 17 23:16:00 2011
※ [本文转录自 MLB 看板 #1DNJdUM_ ]
作者: honey4617912 (三一万能侠) 看板: MLB
标题: [外电] 米糕卡布酒驾被捕
时间: Thu Feb 17 23:08:11 2011
http://www.rotoworld.com/player/mlb/3702/miguel-cabrera
http://nbcsports.msnbc.com/id/41641788
MIGUEL CABRERA ARRESTED ON DUI CHARGES
Miguel Cabrera was arrested at 11 PM Wednesday on DUI charges.
It's terrible news, and the details aren't pretty. Evidently Cabrera's car
engine was smoking alongside a road when a police officer spotted the
vehicle. According to the arrest report, the 27-year-old "smelled of alcohol,
had slurred speech and took a swig from a bottle of scotch in front of a
deputy." Cabrera revealed at this time last year that he hadn't had a drink
since the fall of 2009 following an alcohol-fueled domestic dispute with his
wife during the last weekend of the season. We'll have more on this once more
comes out, but it's clear Cabrera is in need of some serious help.
Feb 17,
9:10:00 AM
Source: Associated Press
米糕卡布在佛罗里达酒驾被捕--
根据逮捕报告指出，他当时浑身酒气，说话模糊不清，
还拿着一瓶威士忌痛饮着
Police say Cabrera repeatedly refused to cooperate, saying, "Do you know who
I am, you don't know anything about my problems."
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.4.73
1F：推 KusoPvt:干将来要进名人堂的人麦闹阿 02/17 23:14
2F：→ ake83611:啧啧 02/17 23:14
3F：→ whalelover:转至虎板 02/17 23:15
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.175.26
4F：→ whalelover:啧啧 02/17 23:16
5F：推 Cabrera24:抱歉失态了 02/17 23:35
6F：推 m16a117:靠... 北边咧! 别闹了= = 02/17 23:36
7F：→ andy880036s:2楼好好反省反省 打个50HR谢罪!!! 02/17 23:39