http://0rz.tw/d24b8 官网的新闻 大概翻译一下 1.Bonderman今年似乎丢比较多的变速球? 根据 billjamesonline.net 统计，Bonderman 去年的投球有 6% 是变速球 今年则为 7%，差异不大 2.为什麽 Leyland 常常把投球数不多的 Galarraga 换下(85球左右)? D-train 回来之後，Galarraga 该怎麽办? 主要是避免比赛中後段因为疲累而造成对方的大局，然而事实上，Galarraga 投球数有在增加，上一场对响尾蛇投到111球 拉到牛棚或是降回AAA。Leyland 表示 Galarraga 的表现值得留在大联盟， 但是不代表会待在轮值圈，至少他证明自己的价值 3.释出 Jacque Jones 之後，为什麽将未经测试的 Matt Joyce 拉上来，而不选择 有速度的 Clete Thomas? 球队拉人上来的时候，会先问过球员培训部门、农场教练、经理，Clete Thomas 在AAA 打得并不出色，相对地，Matt Joyce 则是最推荐的人选 4.上周对上皇家系列赛时，第8局1、2垒有人，无人出局，Ordonez 打出双杀打，该局 没有得分，比赛也输掉，为什麽不让 Ordonez 牺牲触击，再交给Cabrera? 很少球队会在关键时刻让有清理能力的打者进行牺牲触击，尤其是去年打击表现 亮眼的 ORDONEZ 今年得点圈打击率依然有 .294 让 Ordonez 自由攻击再适合也不过 !! -- 我英文很烂 又不会上色 大家看看就好 欢迎指正:) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.166.30