作者BUHUDAIN (任性骄傲的猫)
看板DDS_Imagine
标题Re: [心得] WildCat
时间Wed Jun 2 02:16:12 2010
大家都很喜欢讲细胞塔
(好啦 我承认我也常用cell)
不过セルタワー的本名可是
セルリアンタワー东急ホテル
Cerulean Tower Tokyu Hotel喔
要写ceru哦~
翻译要翻成蔚蓝塔才对
(我好无聊...)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.24.200
※ 编辑: BUHUDAIN 来自: 140.112.24.200 (06/02 02:18)
1F：→ b123bii:忘记哪个本版不是直接翻成细胞塔XD? 06/02 10:06