偷懒了好一阵子，偷偷浮水一下 2016/07/13的少主日记 原文：http://lineblog.me/tachibanashinnosuke/archives/4680952.html?t=1 缩网址：http://goo.gl/TVdEvs 前些天 将在找iPhone用的手机壳这件事写在部落格上之後 收到了从LINEさん那边送来的机壳（爆） 等等　(ﾟﾛﾟ屮)屮 等一下　(ﾟﾛﾟ屮)屮 这再怎麽说也太过可爱了吧　(ﾟﾛﾟ屮)屮 不如说 说起来LINE居然有这种赠送周边的好事会发生呢！ 这点还真的是吓了一大跳（笑） [※注：我将原文的グッズ(Goods)理解成了一般动画官网里， 卖周边的页面标题都会写的那个Goods，有错的话欢迎告知] 总、总而言之… 以现状来说，因为还没找到和我心意的机壳 就悄悄的装上获赠的这个机壳吧。 所以暂时的，，我家的iPhone变得超级可爱的事 …请保密…Σq|ﾟДﾟ|p [※注：デラ为名古屋方言，意思同すごい] 是说阿 我记得在部落格上写这件事是最近几天吧。 然後，这麽迅速地就将机壳送到事务所去就代表着… 有、有在监视着我罗！？ 　(｣ﾟﾛﾟ)｣おぉ(｡ﾛ｡)おぉΣ(ﾟﾛﾟ｣)｣おぉーーー!? LINEさん… 制作贴图的准备… 已经好了呦　(￣∀￣)ﾆﾔｯ ————————————分隔线———————————— 昨天看到这个超级激动，於是来翻个译 喔喔喔喔立花老师准备要出贴图了吗，大家也准备买买买吧！　(￣∀￣)ﾆﾔｯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.127.209.166 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/DABA/M.1468483174.A.C3D.html