题名:新世纪GPX CYBER FORMULA 丽VIEW二幕 出版厂商:POLYSTAR 出版日期:1992年7月25日 编号:PSCX-1049 ★★★禁止转载&在本文下方讨论音源,违者迳行删除不另告知★★★ https://i.imgur.com/FqvsJ2y.jpg ================================================================ 广播节目「海滨回顾(seaside review)」录音室— 中场休息时间,大夥儿闲聊. 加贺:「我说修马赫老兄呀,你老是戴着墨镜,为什麽不以真面目示人啊?」 菅生修:「我的粉丝们颇锺意这副墨镜,所以现在也不打算露出真面目罗.」 古德里安:「我说海尼尔啊,你要不要也别戴那副无度数眼镜了,改戴墨镜 当个蒙面车手吧!说不定会像修马赫一样粉丝人数暴增哦!」 海尼尔不为所动:「我才不像你那般轻浮(軽薄=けいはく).」 明日香笑吟吟地走近:「各位,我烤了饼乾给大家当消夜来啦(夜食=やしょく)! 要不要嚐嚐看啊?」 菅生车队众人脸色霎时苍白:「啊!?」 古德里安:「真开心哪!」 海尼尔:「我要吃.」 加贺:「说起来我还没吃晚饭哩!」 新条:「看起来很好吃耶!」 四大车手不知死活,拿起饼乾就吃. 风见:「那个不能吃耶!」 四大车手嚼没几口,脸色倏然大变. 新条狂咳:「咳咳!给我水!」 美琪担心:「你还好吗?」 明日香巧笑倩兮:「海尼尔,多吃些吧!」 海尼尔:「呃...我还是先这样就好了,今天不知怎地没什麽食慾.」 修奇道:「大家怎麽都不吃?(拿起饼乾就往自己口中狂塞)」 加贺不敢置信:「喂,修马赫,你都没怎样吗?」 修吃得满嘴都是:「你说『怎样』是怎样?挺好吃的嘛!」 明日香心花怒放:「就说了好吃吧?嘻嘻嘻嘻嘻!」 角窃窃私语:「他们果然是兄妹啊.」 牧伸介:「这对兄妹可真是天下无敌.」 工作人员:「差不多要开录了,Checker杉本主持人请就座.」 杉本:「好,交给我吧.」 工作人员:「各位来宾也请回座.」 古德里安:「OK!」 工作人员:「来!开录前五秒!...Q!」 开场音乐响起. 杉本:「各位听众朋友们还醒着吗?和转播世界大赛时的情绪激昂不一样, 主持人的我—Checker杉本今晚将改用沉着稳重的方式进行节目. 本节目『海滨回顾』是由来宾访谈和歌唱穿插进行,现在开始的第 二部也是在开幕会场由风见隼人担任主宾进行现场直播. 聊天部份暂且押後,节目一开始先由堂堂宣示将於本届闪电霹雳车 世界大赛新赛季夺冠的新条直辉为大家带来一首歌曲!」 众人鼓掌. 加贺:「等很久啦!」 古德里安:「车子不是用来推的,是用来开的哟!」 海尼尔:「古德里安啊,你要是也去推车的话,说不定人气会更高啊!」 古德里安:「不要你管!」 美琪:「新条加油!」 新条在舞台上威风凛凛:「嗯!你看着吧,唱歌我也要拿第一!」 新条献唱「DANGER ZONE」. 一曲唱毕,新条於众人喝采声中风光下台. 美琪深情款款:「感觉很不错哦!」 新条:「谢谢!」 牧语带双关:「『感觉很不错哦』?说的是呀~」 角一搭一唱:「真~的~今天不知怎地觉得很火热哪~」 杉本:「有吗?我倒是觉得有些变凉了(ひんやりしてきた).」 角:「所以我就说你一整个状况外嘛.」 杉本莫名其妙:「唔?」 美琪陪笑:「别管这个了,阿平的话一点儿都不重要.(朝角良平狠狠瞪过去)」 角趁机耍赖:「反正都是这样的啦,老大根本不把我们当一回事!明明我们 都是死忠的,她却偏偏和那个...(气极飙泪)」 美琪忙安抚:「好好好好好!都是我不好!你们别放在心上.」 杉本:「美琪?城之内美琪?」 美琪:「有!」 杉本:「你身为冠军车队的维修技师长,希望能听听你的甘苦谈.」 美琪沉思:「嗯...这个哦...」 杉本:「若说风见隼人是台面上的英雄,我想维修人员就是台面下的英雄.」 风见:「是的!我真的非常感谢美琪她们.」 杉本:「风见也这麽说啦!」 美琪:「真要说有什麽的话,大概就是维修人员的数量吃紧吧!随便缺哪一 个都不行,每个人都责任重大.」 杉本:「不过毕竟梦想成真、夺冠了呢!」 牧似笑非笑:「因为御饭团发功了嘛~」 角皮里阳秋:「对呀!还顺理成章地被回赠以安全帽哪~」 杉本一头雾水:「用御饭团换安全帽?这是怎麽回事啊?」 美琪快尴尬死:「你们真的话很多耶!是讲不完是吧?杉本先生请让我唱歌, 我想唱啦!」 角:「哎哟~溜很快哦~」 杉本:「好的,接下来就请将风见隼人捧上最年轻winner宝座的幕後英雄— 城之内美琪带来这首歌曲.」 美琪献唱「カッコばかりのTeddy Boy (只会耍帅的古惑仔)」. 一曲唱毕,美琪於众人喝采声中风光下台. 新条深情款款:「你的歌比御饭团还令人吮指回味哟!」 美琪难得娇羞:「谢谢!」 杉本:「谢谢!接下来请後来到场的来宾自我介绍一下.」 修:「吾乃人称『超音速骑士』的奈特修马赫是也.」 古德里安:「Good evening,大家晚安,我是古德里安.」 海尼尔:「各位日本的听众朋友们大家好,我是『赛车场上的精密机器』— 海尼尔.」 古德里安:「又名『暴冲的机械宅男—海尼尔大少爷』~」 海尼尔怒斥:「你这爆米花,给我住嘴!」 加贺:「Hi~我是布里德加贺~虽然没被邀请,但大家都叫我留下,所以我就 坐上来宾席啦~待会儿我会唱歌为各位粉丝朋友带来点儿沙必死, 一定要听哦~」 杉本:「以上就是全体来宾了吧?」 风见:「是.」 阿斯拉:「隼人,你是不是忘记一个谁了?」 风见:「阿斯拉!对不起,你也是第二部的来宾吼?我这可忘了个乾净.」 阿斯拉:「居然能把同甘共苦的我给忘了,是可忍孰不可忍?薄情寡义!垃圾 人渣!此事当真是惨绝人寰哪!(むごい仕打ちをする)」 风见:「别发那麽大的火嘛~」 阿斯拉:「我没发火,但心情不爽倒的确是事实.」 加贺窃窃私语:「这电脑还是老样子啊...」 风见:「杉本先生,请容我重新介绍一下.」 杉本:「请.」 风见:「收听本节目的全国听众朋友们,这位是我的好搭档—阿斯拉!」 阿斯拉傲然:「我是被公认世界第一的Cyber system—阿斯拉!」 明日香皱眉:「是不是和平常的感觉不太一样啊?」 阿斯拉:「世人都在引颈期盼我的歌!」 美琪叹息:「它热血沸腾的样子.」 明日香试探:「阿斯拉,你真的打算要唱吗?」 阿斯拉:「世人亦称我为歌唱机器哪!」 角恍然:「对哦!在安地斯山脉中救了隼人一命的,就是阿斯拉你的歌声哦!」 海尼尔:「风见,你这套Cyber system可真是与众不同哦?我可以理解你之 所以能夺冠的原因了.」 阿斯拉:「隼人你听到了没?海尼尔先生对我的看法确是的评.」 风见:「好啦!好啦!阿斯拉,我待会儿跟你来个深情大对唱吧!」 阿斯拉:「正有此意.」 加贺忙道:「既然如此,那不然让我先唱吧?OK吧?」 杉本面有难色:「唔...有请.那麽,接下来便请这位不速之客—布里德加贺 为各位听众朋友们带来一首歌!」 风见:「加贺哥!加油!」 加贺:「谢啦!」 加贺献唱「爱はNO RETURN (情字是条不归路)」. 一曲唱毕,加贺於众人喝采声中风光下台. 加贺得意:「别那麽激动!别那麽热情!隼人,我唱得不错吧?」 风见:「嗯!」 葵今日子不知打哪儿冒出:「好像挺热闹的嘛!」 加贺一惊:「惨了!」 明日香:「今日子!」 今日子缓步踱入:「我听得很开心呢.」 杉本:「各位听众朋友们也认识的本节目赞助商—葵今日子女士现在赶抵 录音现场了!」 今日子:「感谢各位来宾在百忙之中抽空出席我们家的节目,虽然好像有一 位是不请自来的哦?总之,我在此先向风见隼人致上恭贺之意.」 风见看见母老虎,有些畏缩:「谢谢...」 今日子装作刚发现:「哦?加贺你也在啊?」 加贺吓到结巴:「欸...我...我回去吧...」 今日子:「哎呀~不用那麽赶吧?如果是最终战的事情的话就别放在心上了, 倒是等一下到我的办公室来一下吧.」 加贺抱头:「果然是不肯放过我啊...」 今日子:「哎哟?把人讲的跟魔鬼一样啊?另外嘛~古德里安?」 古德里安:「Hi?」 今日子:「要不要转到咱们车队来?」 古德里安讶然:「你说我啊?」 今日子:「海尼尔,要不然换你来也可以啦.」 海尼尔被刺到:「换我来『也可以』?(是说我不如古德里安吗?)」 今日子敲敲计算机:「签约金是这个数字哦!」 杉本:「呃....不好意思,今日子小姐,虽然这个录音室是由您出资赞助的, 但是...(压低声音)挖角或薪资谈判可否等节目结束後再进行呢?」 今日子:「哎呀不好意思~老是没说几句就开始谈公事,职业病!职业病!各 位听众朋友们,对不起啊!」 突然传来喷射引擎声. 角:「那架喷射机是什麽来头?」 兰德尔的声音自机上传来:「明日香女士,请接受这朵玫瑰!这代表我的心!」 风见:「兰德尔?」 加贺:「在那边摆阔捏~」 古德里安:「喂,兰德尔,你把玫瑰扔给我干嘛?」 修:「呵,没丢中啊?」 兰德尔直接站上舞台:「大家好啊.」 杉本:「是听到广播节目内容觉得不顺耳吗(耳に立つ=みみにたつ)?卡尔． 里胥特．冯．兰德尔现在抵达会场了!」 兰德尔:「我要唱啦!Music start!」 众人:「啊!?」 兰德尔献唱「Long Song Forever」. 一曲唱毕,录音现场一片鸦雀无声. 兰德尔轻叹:「大家听了我的歌太过陶醉,连掌声都忘了啊?」 杉本连忙鼓掌:「呃...呃...哎呀!唱得好!唱得好呀!不愧是出身人称音乐 之都的奥地利呀!」 兰德尔傲笑:「这个自然!虽然对在我之前献丑的人不好意思,但毕竟都是 些外行人,怎麽比得上我这个从小就接受过严格歌唱训练的 人呢?不过刚才这首歌以我自己的标准来说还算不上完美, 日本的空气好像和我的喉咙不太合拍哪~」 美琪叹道:「真敢讲耶~」 风见不满:「兰德尔你别太过份啊.」 新条忽道:「兰德尔,你这个赛季也要出赛吧?」 兰德尔:「也是啦,第十一届世界大赛的冠军我要定了.」 新条斗气狂涌:「且看鹿死谁手.不过有个对头总是好的,这样也比较来劲儿.」 杉本:「在上个赛季最终战上演争霸战的三位车手在此齐聚一堂.兰德尔, 只拿到季军可真遗憾啊!」 兰德尔嗟叹:「那是我大意了(不覚=ふかく).而且基本上我是从赛季中途 才参战的,本来就算是已经先让招了.要是从第一站就出赛 的话,结果想必不同.」 修冷笑:「阁下自信心破表哪!」 兰德尔皱了皱眉:「尊驾何人?」 修倏然变色:「啊?」 风见忙提点:「是奈特修马赫先生啦!就是在你之前加盟过UNION SAVIOR的 车手呀!」 兰德尔双眉一展:「哦!这厢可失礼了.尊驾的事情在下早有耳闻(お噂はか ねがね伺っております),修马赫先生,今日一见,实感 荣宠.」 修:「最终战可让我大开眼界了.」 兰德尔甚是诚恳:「请恕在下无礼,那场车赛可不能代表我的实力呀!不过 嘛~其他车手我倒也罢了,在下还真想和您一较长短呢!」 修冷冷道:「承你青眼有加.」 兰德尔:「我对您嘛~要说敬意,也算是有敬意啦!」 修冷笑:「呵呵,『也算是』哦?」 古德里安:「哇~还真是直言不讳耶!」 兰德尔:「因为我讨厌说谎嘛.」 阿斯拉抗议:「我想赶快唱歌啦!」 兰德尔:「明日香小姐,您还是如此明艳动人!」 明日香羞红了脸:「谢谢!」 兰德尔欲言又止:「欸...其实也没什麽要紧啦,不过我听到了些流言蜚语...」 阿斯拉拉大嗓门:「我想赶快唱歌啦!!」 兰德尔怒斥:「你很吵耶!安静点啦!」 明日香甜甜一笑:「流言是指什麽?」 兰德尔结巴:「嗯...呃...真的没什麽要紧啦,只是...」 明日香:「嘻嘻!你想说什麽嘛?」 兰德尔终於问出口:「听说您和隼人接吻了,此事当真?」 众人大惊:「啊!?」 明日香理所当然貌:「亲啦!」 众人再惊:「真的假的!?」 兰德尔发急:「那欸阿捏~」 风见忙道:「这事情不重要吧?」 兰德尔气炸:「最好是不重要啦!」 菅生修暴怒:「隼人!你怎麽做得出这种事!?我饶不了你!绝对饶不了你啊!」 明日香:「修马赫先生,你先别这样啦!是我主动的嘛!」 众人又惊:「虾!?」 兰德尔下巴快掉了:「你说什麽?真的假的?」 修气到全身发抖:「怎麽会有这种事情...你什麽时候变得那麽不守妇道了 (ふしだら)!?」 明日香:「我要跟谁接吻都跟你没关系吧?」 修:「当然有关系!我是你的...」 明日香忙摀住哥哥的嘴:「呜哇!」 古德里安一阵怪笑:「修马赫,原来你是罗莉控啊?」 兰德尔怒极:「隼人,来决斗啦!以明日香女士为赌注,和我一决胜负吧!」 风见哭丧着脸:「为什麽会变成这样啦~」 录音现场陷入一片混乱. 加贺莫名其妙:「怎麽回事?现在是怎样?」 阿斯拉:「搞不懂,为什麽大家仅仅因为接吻这种小事就会脑充血呢?隼人, 你到明日香那儿亲给我看吧?」 修闻言更怒:「隼人!我决计饶不了你!」 风见责备阿斯拉:「你在说什麽啦!」 阿斯拉:「不然跟美琪也可以.」 美琪:「你不要乱开玩笑好不好?接吻这种事情只能和喜欢的人做耶!」 阿斯拉:「那你跟新条总可以亲了吧?」 新条不虞会被点名:「啊?」 美琪快羞死:「那不是能在别人面前公开做的事情好呗?」 兰德尔追打:「隼人你别想溜!快跟我决斗!」 风见逃进阿斯拉:「去唱歌!阿斯拉我们一起去唱!你快开推进器!」 阿斯拉:「就等你这句话哩!世界也在等我一展歌喉哪!」 风见:「杉本先生,我要和阿斯拉来首对唱!」 兰德尔:「隼人你别跑!」 风见和阿斯拉合唱「Never Say good-bye」. 一曲唱毕,风见和阿斯拉於众人喝采声中风光下台. 角:「你们两个唱得好啊!」 美琪:「和声和得很完美嘛!」 阿斯拉:「确实是完美,不过我比较想唱solo.」 明日香:「下次吧!下次有机会的话.」 牧:「阿斯拉一整个有信心了耶!」 角:「看来前途多难啊(先が思いやられる=さきがおもいやられる).」 今日子鼓掌:「隼人你唱得好啊!」 风见开心:「今日子!」 今日子:「我现在想到件好事啦!」 风见:「什麽样的好事?」 今日子:「今天能有这麽多成名车手齐聚一堂,你觉得是不是很棒啊?」 杉本:「那当然啦!」 今日子:「对吧?所以啊,反正节目所剩时间也不多了,要不要全体车手一起 来个大合唱啊?」 明日香眼睛亮了:「好主意耶!」 风见:「嗯!那也打电话给大友哥,请他参加吧!」 古德里安:「这主意当真有趣!我参啦!」 海尼尔:「好吧!」 今日子笑吟吟:「那大家准备吧!全国收听本节目的各位听众朋友,在此为 您献上最适合作为今日结尾的大礼!」 杉本:「Now introduce to you the singers—风见隼人!新条直辉!兰德尔! 奈特修马赫!古德里安!海尼尔!大友让二!布里德加贺!and~超级赛 车—阿斯拉!」 风见:「Let's GO!」 众人大合唱「Winners」. 加贺:「新赛季各种车赛的奖金都由本大爷包啦!」 阿斯拉:「可以的话,真想唱solo啊!」 海尼尔:「古德里安,新赛季可别扯我後腿啊!」 古德里安:「说到赛车,闭上嘴跟着我冲就对啦!」 修:「晚上戴墨镜,看起来一片黑.」 兰德尔:「差不多该是Tea Time啦!」 新条:「新赛季我可绝不推车!」 风见:「大家!真正的故事现在才要开始!」 (注:以上这一小段相当於其他广播剧末BONUS TRACK的轮流说话.而风见的 那句话改编自名言「真正的奇蹟现在才要开始」,大概是因为OVA 11 即将於该年11月开始发售.) 杉本:「各位听众朋友,第十届闪电霹雳车世界大赛以史上最年轻冠军风见 隼人的诞生划下戏剧性的句点.今晚是第十一届世界大赛开幕式, 本赛季又会呈现出什麽样的精彩戏码呢?隼人、兰德尔、新条、还 有加贺、究竟怎麽样的人和车能获胜出线、并让我们热血沸腾呢? 众家高手的激战即将展开!」 (新世纪GPX CYBER FORMULA 丽VIEW二幕 完) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.181.102.206 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CyberFormula/M.1646574957.A.1B5.html