作者nonfreshman ()
看板CyberFormula
标题19940301 新世纪GPX CYBER FORMULA 录音带 3-12
时间Thu Feb 24 12:00:21 2022
19940301 新世纪GPX Cyber Formula ROUND3 カップルレースだ 大混戦
题名:新世纪GPX Cyber Formula ROUND3 Couple Race大混战
出版厂商:Animateアニメイトカセットコレクション
出版日期:1994年3月1日
内容:Couple Race大混战 第四话—古德里安和海尼尔的友情之卷
★★★禁止转载&在本文下方讨论音源,违者迳行删除不另告知★★★
================================================================
风见隼人:「Couple Race大混战!」
古德里安:「第四话—古德里安和...」
海尼尔:「海尼尔的友情...?」
================================================================
明日香:「就在录音带从A面转到B面之际,领先的古德里安和海尼尔搭档也
以冲抵第一关卡(Check Point),本赛事共需通过三个关卡.」
--------------------------------
古德里安:「嗨!这儿就是Check Point哩!」
海尼尔:「到底要做什麽好呢?」
关卡电脑:「请在此回答问题.」
海尼尔:「问题?」
古德里安:「Oh!这就交给我吧!」
关卡电脑:「『ESPRIT』是什麽的简称?」
古德里安:「ESP...啥?是不是某种超能力啊?」
答错声响起.
海尼尔:「European Strategic Programme on Research in Information
Technology,『欧洲资讯技术研究策略计画』之简称,是关於资
讯技术的一项共同研发计划(存在於1983-1998年间).」
关卡电脑:「您答对了!请继续前往第二关.」
古德里安和海尼尔驱车前进.
古德里安吹了声口哨:「你还真有一套啊!」
海尼尔得意:「这类问题的话就交给我吧!往第二关前进吧!」
关卡电脑:「这里是第二关,也请在此处回答问题.本题是常识问题—据闻
玛丽莲梦露(1926-1962)在睡觉时必定上身的是什麽?」
海尼尔:「睡觉时必定上身?睡衣吗?」
答错声响起.
海尼尔:「咦?不是吗?那麽是性感睡衣(Negligee=ネグリジェ)吗?」
答错声响起.
古德里安:「你好笨哦,在讲什麽啊?是香奈儿五号香水啦!」
关卡电脑:「您答对了!请继续前往第三关.」
古德里安和海尼尔驱车前进,双双大笑了起来.
古德里安:「不过你回答睡衣还挺不赖的嘛!」
海尼尔:「那种问题我不在行,多亏你啦!我从没像今天一样认为你如此可
靠过啊!」
古德里安:「我也是啊!第一关的问题我根本毫无头绪哩!」
海尼尔:「看看吧!後头追上来的车连半辆也没有啊!」
古德里安:「对啊,多亏了你刚才脑充血一路狂飙!拜托你当领头羊夺冠吧!
这样也可以洗刷咱俩最差拍档(凸凹コンビ=でこぼこコンビ)
的污名啦!」
海尼尔:「说的是呀.」
古德里安突然感性起来:「喂,我说啊,这样看的话,咱们俩不但不是最差拍
档,其实是最佳拍档不是吗?」
海尼尔的嘴角也泛起微笑:「哎哟?居然能打你的嘴里听到这种话啊?」
古德里安:「很奇怪吗?」
海尼尔:「一点也不.」
古德里安振奋:「好!车赛才跑了一半,剩下的赛程也一起冲吧!」
海尼尔:「嗯!不过你别又因为脑充血搞到退赛哦!」
古德里安:「(轻摇食指)我知道啦!」
--------------------------------
明日香:「哦!和大多数的预测相左,古德里安和海尼尔搭档目前独占鳌头!
能否就此脱颖而出呢?古海两人冲抵第三关!」
--------------------------------
关卡电脑:「这里是第三关,此处将考验搭档的团队默契.」
海尼尔:「团队默契?」
古德里安:「这就交给咱俩吧!」
关卡电脑:「此处有两个按钮,请两位同时按下.」
海尼尔:「同时按按钮?呵呵!这小菜一碟嘛!」
古德里安:「好,海尼尔,一起上吧!我按!」
海尼尔:「嗯!」
关卡电脑:「失败.」
古德里安埋怨:「你慢了啦~」
海尼尔:「歹势!歹势!」
古德里安:「好,再来一次哦!一、二、三!」
关卡电脑:「失败.」
古德里安:「你又慢了啦~」
海尼尔:「是...是你按太快啦!」
古德里安勃然变色:「你说什麽?」
海尼尔:「我来喊一二三啦!预备~一、二、三!」
关卡电脑:「还是失败.」
古德里安:「你真的很慢耶~」
海尼尔:「是你按太快啦!」
古德里安:「是你按太慢!」
海尼尔:「那麽这样吧,这次我快一拍按,你慢一拍按,这样应该就对得上了.」
古德里安:「OK,那就来试试看吧.」
两人:「一、二、三!」
关卡电脑:「仍然失败.」
海尼尔:「这次是你太慢!」
古德里安:「那不然是要怎样啦!?」
--------------------------------
明日香:「怎会这样哩?正当古德里安和海尼尔吵架之际,居次的隼人和兰
德尔搭档已通过第一和第二关,抵达第三关了!」
--------------------------------
古德里安:「这关太难了啦!」
海尼尔:「真~的~太难了啦!」
风见:「这儿就是第三关吗?」
兰德尔:「到底要做什麽啊?」
关卡电脑:「此处有两个按钮,请两位同时按下.」
兰德尔莞尔:「什麽啊?这很简单嘛!」
风见也笑了:「真~的~」
海尼尔一脸不豫:「你们这两个小朋友太小看这关了!」
古德里安等着看笑话:「对啊!这关出乎意外地困难哪!BOYS~」
风见:「是吗?」
兰德尔:「哼!总之来按啦!」
风见和兰德尔:「一、二、三!」
关卡电脑:「合格!请过关!」
古德里安和海尼尔脸色大变:「什麽!?」
兰德尔:「好!隼人咱们走吧!」
风见:「嗯!」
风见和兰德尔绝尘而去.
古德里安搥胸:「海尼尔,这是怎麽回事!?为什麽咱们俩做不到的事情,那
两个小鬼一次就成功了?」
海尼尔顿足:「我还想问你勒!」
关卡电脑:「那是因为你们俩欠缺团队默契.」
古德里安和海尼尔有志一同:「罗嗦!」
古德里安:「都是你的错!」
海尼尔:「都是你的错!」
(待续)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.182.6.164 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CyberFormula/M.1645675223.A.2D9.html