作者nonfreshman ()
看板CyberFormula
标题19980821 SAGA OTHER ROUNDS 1-6
时间Fri Oct 30 14:33:49 2020
新世纪GPX CYBER FORMULA SAGA OTHER ROUNDS 1 明日へのフォーカス
题名:新世纪GPX CYBER FORMULA SAGA OTHER ROUNDS 1 对焦明日
出版厂商:VAP
出版日期:1998年8月21日
编号:VPCG-84653
内容:第6话
★★★禁止转载★★★
================================================================
日本,加贺住的公寓阳台上—
风见一人看着外头.
加贺推门进入阳台:「你小子一个人躲到这儿来啊?」
风见:「呵呵呵...真的很对不起啦~本来的打算不是这样的...」
加贺点菸:「哎,算了啦!这要说是Grand Prix的特色也的确是特色啦.」
--------------------------------
公寓房间内—
新条皱眉:「我不喝葡萄酒了,有没有啤酒?」
今日子:「别喝太多了,我可不想看到你在赛道上酒驾啊!」
明日香:「对啊!别再喝了,还是多吃点东西吧!别客气!今日子小姐你呢?」
今日子尴尬:「啊?我已经吃饱了哟!美琪你说是吧?」
美琪:「对啊!明日香你卯足全力做的嘛!已经吃到撑啦!」
明日香:「是哦~那...我放进冰箱吧!这样明天也还可以吃!」
明日香起身去装菜.
新条低语:「啊~加贺,我为你哀悼.」
明日香的声音从厨房传出:「新条你要不要也带一点回去?我帮你装!」
新条马上出卖朋友:「不用了!这样对加贺不好意思啦!你这些菜是为了加
贺做的不是?」
明日香:「没问题啦!我做了一堆咩~」
美琪想转移明日香注意力:「别弄那个了,我们来打牌吧!打扑克牌!」
今日子难得识趣:「好耶!」
加贺从阳台走回:「等等!今日子要打的话,那我也打!嘿嘿嘿!乖乖奉上大
把银两吧!」
今日子:「不过你赢得了我吗?别看我这样,打牌可拿手的哪!」
新条:「看来也是.」
美琪妻管严:「新条你少碰这个.」
新条呆头鹅:「是吗?」
美琪:「嗯,你一定不自量力拼命乱打.隼人你勒?」
风见的声音从阳台传来:「我Pass!」
加贺看向彩:「你呢?」
彩面有菜色地摆手:「我不打,想去吹点风可以吗?」
今日子:「因为她也吃了菜啊...」
--------------------------------
阳台上—
彩:「我可以过来吗?」
风见回头:「哦!请!请!你喝醉了吗?」
彩勉强笑了笑:「没有,只是不知道是不是累了的关系,有点作呕.而且这也
是我第一次吃道地的日本料理.」
风见抱头:「哎呀~不好意思,下次我请你吃『像样』的东西.」
彩不解:「蛤?」
风见:「不过你真有勇气接下这样的工作呢!」
彩:「那个哦~果然你也这麽想?」
风见:「那当然咩~看你对赛车和加贺都没半点儿兴趣嘛!」
彩:「对呀!因为那种人只顾着做自己热衷的事情,为了赛车连命都能赌上,
根本完全没有替身旁的人着想嘛!虽然这种人可能会想说『这是我自
己的命,我想怎样就怎样.』但无论谁都不是自己一个人活着就好,死
了就什麽都没了.赛车的人真的了解一条生命就那样消失不见是怎麽
回事吗?干嘛沉醉於那麽危险的事情啊?」
风见的声音沉了下来:「你的身边就有这样的人对吧?」
彩笑了笑:「我之所以想当摄影师是为了我哥哥.」
风见:「是哦?」
彩:「我哥大我十岁,高中时是棒球队的.我那个时候几岁啊...大概是八岁
左右吧?常常去替我哥的比赛加油,有一天他突然对我说『你帮我拍
照吧!』.」
风见:「叫才八岁的你拍?」
彩的脸上绽放出沉浸於美好回忆的笑容:「对!大概因为是王牌投手,想要
帅照吧!但我妈忙着工作,也不能常去替他加油,我爸当然也是,所以
只有轮到我来啦(御鉢が回ってくる=おはちがまわってくる)!第一
次拿起相机的感觉,就像是昨天才发生过似的记得一清二楚呢!我爸
的相机好大又好重...」
风见:「呵呵!想来也是啊!应该连拿起来都很吃力吧?」
彩:「嗯!重死啦!可是这是我哥拜托我的事情,没办法拒绝.因为对八岁的
我来说,十八岁的哥哥是英雄嘛!我拼命地拍哥哥比赛的照片,伸直粗
壮的手臂、流着汗水(汗を迸らせる=あせをほとばしらせる)、身体
像鞭子一样柔软坚韧(鞭のように挠る=むちのようにしなる)、用让
人难以置信的速度将球投出去,我觉得他怎麽会这麽厉害!」
风见:「是哦...」
彩:「照出来的成品是惨不忍睹啦(惨憺たる有様=さんたんたるありさま)
!不过其中有一张真的是奇蹟之一枚,我哥和我爸妈都称赞不已,裱起
来之後到现在还挂在我家客厅(写真パネル).从那个时候我就决定自
己以後要当摄影师,我哥如愿成为职棒选手後,我也会一直帮他拍下
去.可是...」
风见听出对方语气中的怨毒,也不禁紧张了起来:「该不会...他过世了?」
彩泣诉:「对.他上大学後突然迷上赛车,参加房车赛(Stock Car)发生严重
车祸.那时候我才11岁...」
风见喟然:「原来是这样...」
彩脸上满是泪水:「对...对不起,我竟然哭了...我毕竟是有点醉了.」
风见:「不...」
彩:「这些事情...和你们没有关系对吧?可是我真的没办法不去想,其他没
有哪项运动比赛车更有生命危险的,为什麽要参加赛车这种东西....
我才...」
风见:「也是...我在发生车祸後也有一阵子认真考虑过要退休,可是还是
没办法.就算现在我要上场比赛时,明日香也都是满脸痛苦地将想
叫我不要上场的话忍下来.不过...或许是我说的很天真吧,正因为
如此,我...应该说我们所有车手在上阵时都在内心暗暗发誓绝对
不能死在场上.我爱赛车,但绝不是去找死.所有的车手都正因为是
真心喜爱赛车,才期望自己要更安全地去跑,并希望像你这样悲伤
的人能不再出现.」
彩受到感动:「风见...」
明日香开门探头:「隼人...你一直待在那儿,不会冷吗~阿彩你也是...」
风见回头:「哦!要进去啦!」
风见又看了看彩:「加贺他也深刻了解这些事情,或许还是最了解的人吧!」
明日香撒娇:「我说隼人啊~~~」
风见:「干嘛啦~很吵耶~人家正在讲话的说~」
明日香瞪眼:「呜哇!那你就一直待在外头好啦!多吹点四月冷风,感冒去吧
你!」
明日香一怒之下把阳台的门锁上,风见忙去拍门.
风见:「喂!你干嘛啦?我倒也罢了,阿彩会着凉耶!」
明日香只做了个鬼脸.
风见:「喂!叫你开门啦!明日香!」
彩看着风见和明日香情侣俩呕气呵呵笑.
风见:「真是的,稍微和别人聊久一点就这样.明日香啊!」
(待续)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.182.133.242 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CyberFormula/M.1604039631.A.658.html