作者nonfreshman ()
看板CyberFormula
标题19941126 PICTURELAND 4-11
时间Fri Oct 30 14:07:51 2020
19941126 新世纪GPX Cyber Formula PICTURELAND 4 SOME DAY
题名:新世纪GPX CYBER FORMULA PICTURELAND 4 SOME DAY
出版厂商:DATAM POLYSTAR
出版日期:1994年11月26日
编号:DPCX-5036
★★★禁止转载★★★
================================================================
英国F3赛场—
新条的赛车进入Pit.
新条:「麻烦换胎!」
监督:「喂,你够了吧?是要更新几次自己的纪录才爽啦?你都拿到竿位了,
用不着再跑了吧?」
新条一言不发.
监督:「新条啊~」
新条:「我还没追上菅生修他的纪录.」
监督:「哎~你在说什麽啦~那种事随便好吗?」
新条:「一点也不好!我已经下定决心一定要打破他去年写下的最快圈速了!」
监督板起脸:「别再闹了!你真正的比赛是明天的决赛啊!满足自我期许和
拿冠军哪个重要!?你要是跑到出状况,明天拿不到第一名的
话代志可就大条啦!反正你现在赶快下车去换衣服,老板还
在等你勒!」
新条奇怪:「老板在等我?」
监督:「对啊,葵车队的大人物来了说要见你.」
--------------------------------
办公室—
今日子:「我是葵今日子,第一次见面你好.」
新条看了看眼前的小女生,悄声:「监督,『葵车队的大人物』就这人啊?」
监督忙喝斥:「喂!」
今日子:「你说话口气给我注意点,我可不是来玩的,老娘可是葵车队的老
板知不知道!?」
新条:「喔,不好意思.」
今日子倨傲地坐下:「才15岁看起来倒是挺世故的,是苦过来的吼(すれてる)
?是不是开赛车开太多的弊害啊?」
新条:「歹势吼~」
今日子:「算啦,反正车手只要快就好.你的经历我看过了,很亮眼哦!」
新条:「多谢.然後勒?找我干嘛?」
监督忙提醒礼貌:「喂!新条!」
新条:「我明天决赛耶,可没空陪人聊天.」
今日子:「呵!实力够讲话就大声了吼(いっぱしの口を利く)!不过这也代
表你以自己的工作为荣啦!我喜欢自尊心高的人.那我也就单刀
直入地说了—你,有没有意思来咱们葵Formula啊?」
新条:「去葵Formula?」
今日子:「对.葵Formula在我上任後体制面目一新,无论车辆还有人员都是
如此,车手当然也希望能起用年轻有未来性的人.如何?对你来说
应该也不是坏的offer吧?」
新条:「葵Formula...是Cyber吧?」
今日子:「对啊!是赛车运动中最严苛的赛事.」
新条:「歹势我不要.」
监督:「新条!你也用不着现在就决定吧?」
今日子诧异居然有人胆敢拒绝女王:「为什麽?你不满意我们车队吗?」
新条:「不,以前也加入过你们的cart车队,我现在能跑F3也是多亏了你们,
对你们车队当然是没有不满意啦...」
今日子:「那不然是怎样?」
新条:「我从没想过要去开Cyber.Cart跑了三年,今年好不容易才来F3,一
切都才刚开始,都还没跑出个什麽成绩就又去搞别的事...」
今日子感佩:「没想到你还挺认真的嘛!可是今年F3英国赛事的冠军不是几
乎确定就是你了吗?早点打算下一步不是很自然的吗?」
新条:「冠军...没实际跑完还不知道勒.而且要说下一步也是有F1啊!时间
还没到,我目前没办法承诺什麽.」
监督:「喂,新条...」
新条:「而且Cyber和标准方程式的车辆及赛道都截然不同,我这个连F3都
还没跑完一年的人可没那种自信.」
今日子:「是哦,了,那这次我就先退一步.但我很中意你,希望有机会能共
事哩!」
新条:「谢谢!至少明天来看我夺冠吧!」
今日子:「呵呵!对吼!那我就去看啦!」
今日子头也不回地走了,监督也和新条一起离去.
监督脸色发青:「今天可真是败给你了,你是有多厚脸皮啦(心臓に毛が生え
ている)!」
新条:「哎哟~才没勒~不过那女人可真不简单哪!以前从没遇过这种的.」
监督:「也对啦...(停下脚步)喂,你上哪儿去?」
新条:「送点饮料点心去pit.我今天狂操车子,害得他们工作量大增啊!」
监督:「是哦.不过早点回来休息啊!就算车子好了,你自己被操到没力也没
用啊!」
新条摆了摆手:「我知道啦!」
监督看着远去的新条叹气:「那小子果然不是泛泛之辈啊~」
--------------------------------
新条直辉所属F3车队—
新条走向维修棚.
新条远远望见一个人影:「咦?那是...」
人影:「哎,可恶,要是没听到就好了...哎,我是在想什麽啊,这种事情在这
圈子里不是理所当然的吗?优胜劣败,布斯伯兹要是真的跌下去也
只能怪他自己实力不够,我在意这种事情是又能怎样?我反倒应该
为自己能往上爬而高兴才是啊!...唔?(察觉有人)」
新条走近:「不好意思,您是...菅生修先生吧?」
修:「呃...我是.有什麽事吗?」
新条兴奋:「我叫新条直辉!是明天Support Race(前座レース)的F3车手.
真的很冒昧,您从以前就是我的偶像,我好尊敬您!所以看到您
就忍不住突然跑来...」
修展颜一笑:「哦!你就是新条直辉啊?我有听过,你就是称霸英国F3的超级
新秀对吧?」
新条乐歪:「真的有听过我吗!?好高兴!谢谢!」
修:「我才是,被你讲得那麽好还真是光荣哪!」
新条:「您是在思考明天的策略吗?」
修含糊其辞:「唔?...嗯,差不多啦.」
新条:「1分12秒520.」
修:「嗯?」
新条:「我今天虽然拼命飙了,还是无法打破您去年创下的最快圈速.」
修:「因为那是接近F3极限的秒数啊.不过你有抢下竿位吧?」
新条:「是有啦...」
修:「赛车的秒数虽然要紧,但更重要的是在比赛获胜啊!即使创下纪录但
比赛没赢,这对职业车手来说半点价值也没有.」
新条:「果然连您也是这麽说啊...」
修:「你不这麽想吗?」
新条:「我也不太懂.只是我无法超越您去年的纪录,也是就是说赢不过您
而已.」
修不禁失笑:「呵呵!我又不是每一圈都跑出那个秒数.上了赛场万事难以
预料,但就是要在这种难以预料的环境中奋战获胜才是我们
的工作嘛!」
新条:「是.」
修:「你的目标是F1吗?」
新条:「唔....还不太清楚.能从cart比赛升到英国F3,我正开心着,今天也
被人问要不要加入Cyber,还是第一次想到未来的问题.」
修:「是哦?Cyber哦?那个跟标准方程式又是完全不同的赛事啊!」
新条:「对啊!最近很受欢迎,像是法兰兹.海尼尔、还有印地赛车的杰奇
.古德利安,众家新人都往Cyber去,可是我电脑不太行...」
修:「噗哈哈哈哈!你也是啊?其实我也一样!」
新条:「欸!?是啊?」
修:「对啊!也可以说因为菅生只有Cyber车队,所以我才离家出走的.」
新条:「原来是这样啊...」
修:「一把年纪了居然电脑不太行,实在不是什麽体面的事,但就这个真的
怎样都搞不定啊!」
新条:「是啊,我也蛮丢脸的.嘿嘿嘿!」
修:「不过,为了创造自己的可能性,还是少些不拿手的事情比较好.我大概
是不成了,你可得多加油啊!再怎麽说Cyber毕竟是世界最快的赛事,
今後受瞩目的程度只会一直往上飙升吧!」
新条:「是.」
新条只是一个劲儿地盯着修看.
修:「嗯?怎麽啦?」
新条:「没啦,只觉得居然能这样和您谈话真像是在作梦啊!自从听说您才
16岁就只身赴英挑战F3後,我就一直把您当作偶像.」
修:「呵呵,然後再下一个世代的车手们就会把才15岁就称霸英国F3的新条
直辉当偶像啦!」
新条忙摆手:「没没没,怎麽可能嘛!」
修:「用不着谦虚啦!无论哪个车手都是以夺冠为目标,会想说败亦可喜的
人根本没资格当车手.」
新条:「是!」
修:「那我也该回饭店了,明天我们彼此都加油吧!」
修笑着转身离去.
新条对着修的背影喊道:「是!谢谢您的指教!」
(待续)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.182.133.242 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CyberFormula/M.1604038073.A.A41.html