新世纪GPX Cyber Formula ROUND1 サイバー・デート大作戦 题名:新世纪GPX Cyber Formula ROUND1 Cyber约会大作战 出版厂商:Animateアニメイトカセットコレクション 出版日期:1993年5月1日 内容:新条的首次约会大作战 ★★★禁止转载★★★ ================================================================ 风见隼人Title Call:「Animate Cassette Collection—Future GPX Cyber Formula ROUND1 Cyber约会大作战」 菅生明日香Title Call:「新条的首次约会大作战!」 ================================================================ 新条讲电话:「嗯,那就明天早上十点约在涩谷的八公像前...嗯,我知道了 ,那就明天见!」 新条挂上电话,开心得飘飘欲仙. 新条:「太好了!我找城之内出来约会了!....约在八公前是不是有点老土? 算了,要穿什麽衣服去勒?...咦?约会要穿什麽衣服好啊?西装会不 会太郑重?可是牛仔裤又太随便了.」 新条翻弄着衣服. 新条:「约会...约会...约会...嗯...(突然惊觉)啊!我从来没有约会过啊 !!!(回想过去)虽然今日子带我去过很多地方,可是那不是约会的 感觉厚!再怎麽说,自从我懂事以来就是一直赛车、赛车,根本没空 和女生玩啊~所以这算是我第一次约会吧....(现在才开始惊慌)怎 麽会这样!惨了!惨了啊!!!该穿什麽衣服完全不知道,连行为举止 该怎样也通通没概念!该带她上哪儿去呢?稍微散散步之後去看电 影应该是基本款对吧?可是再怎麽说也不是国中生,总不能看个电 影然後『那就掰掰啦!』就算不能亲亲,好歹也想手勾手.好想和城 之内手勾手逛街哦~~~可是这很难耶~要在什麽时机勾手才好咧?而 且都已经这麽大了还没和人约会过的事情万一曝光的话...呜哇~~ 一定会被嫌的吧!?头痛啊!真头痛啊!!这是我新条直辉一生最大的 危机啊!!」 -------------------------------- 古德里安突然出现:「嗨!新条!你怎麽啦?」 新条:「哦!古德里安.」 古德里安端详着对方:「你会这麽头痛...哈哈,想必是为爱烦恼吧?」 新条心跳一百! 古德里安得意:「看来我猜中了吧?」 新条拜服:「名不虚传啊!关於恋爱(色恋=いろこい)的事情触觉敏锐!」 古德里安:「咱们俩不是外人咩(知らない仲でもない)~我当你顾问啦!」 新条吞吞吐吐:「其实啊...说来有些不好意思...」 古德里安:「嗯.」 新条说悄悄话:「如此如此这般这般...」 古德里安喷饭:「噗哈哈哈哈哈!你长这麽大没约会过!?哈哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!」 新条不爽:「用不着嘲笑别人吧?还笑得这麽激烈咧!」 古德里安照样笑到不行:「Sorry!Sorry!可是因为你连约会都没有过嘛!哈 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!」 新条气噗噗:「啊是不行吗?我没约会过是不行吗!?」 古德里安终於止住笑意:「好了啦,好了啦,也用不着那麽生气咩~~好!我就 传授你和女生约会成功的撇步!」 新条马上气就消了:「真的吗!?」 古德里安:「交给我啦!交给我安啦!首先嘛,衣着以华丽夸张为佳,你自己 觉得有点太过浮夸的衣服最好!」 新条听得超认真,一直点头:「嗯!嗯!」 古德里安:「然後一见到对方就要一直热情洋溢,懂吗?」 新条:「热情洋溢?原来如此!」 古德里安:「一见面就给她亲下去!这是最基本滴~」 新条大惊:「一见面就亲!?」 古德里安摇着手指:「这有什麽好惊讶的?没亲下去约会约不起来的啦~」 古德里安舌灿莲花得正起劲之际,海尼尔冲出来. 海尼尔:「你这个笨蛋!(一拳捶下去)」 古德里安抱头:「好痛!海尼尔你干嘛!?」 海尼尔怒道:「一直等你来开会都不见人影,原来在这种地方打混(油を売る)! 你到底在干嘛!?」 古德里安奸笑着跟海尼尔耳语:「呵呵,其实啊...如此如此这般这般.」 海尼尔:「什麽?他是...第一次...约会?呵呵呵呵呵~(发神经狂笑)哇哈哈 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!」 新条又惊又怒:「为什麽连你也在笑!?」 海尼尔收敛笑容:「呃...不好意思.所以古德里安在指导你恋爱入门(手解 き=てほどき)是吗?太不像话了(けしからん)!都在信 口开河!...呃,新条,你约的女生是...那个....很爱玩 的那型吗?」 新条:「不,感觉不是.」 海尼尔:「这样啊?那突然亲下去这种行径就甭提了.」 新条:「这样啊...果然应该是这样啊!」 海尼尔:「女性生来纤细,务须温柔慎重地应对.」 新条颇受教:「嗯!嗯!」 海尼尔:「行为举止都必须绅士,说话要使用敬语以示基本礼节,这些都是 基本.当然,第一次约会就想牵小手手是绝对不可以滴!」 新条震惊:「欸!?」 海尼尔:「两人同行,距离必须经常保持一公尺!」 新条更震惊:「一公尺!?」 古德里安:「我听你勒唬烂!你这样太硬了啦!女生怎麽会开心咧?」 海尼尔:「你说什麽!?我哪里硬了?明明就是你太软!你这个蒟蒻男!」 古德里安:「新条你听好了,最重要的就是热情洋溢!一见面就给她亲下去!」 海尼尔:「鬼扯什麽啊你!?绅士态度才重要!」 古德里安:「海尼尔,你想跟我唱反调吗?」 海尼尔:「你才是!」 古德里安:「你想教人谈恋爱?等下辈子啦~」 海尼尔:「啥!?像你这种搞法,一亿年也交不到真格的女朋友啦!」 古德里安:「哼!对我有意见就拿出实力给我看啊!实力在哪!?」 海尼尔:「求之不得啦!」 古德里安:「来啊!来啊!」 两人扭打成一团. 新条无奈:「唉,又开始了.这两人居然能组成搭档啊~」 -------------------------------- 海尼尔和古德里安好不容易离去,新条独自走在路上发愁. 新条:「可是这些意见好像可以参考又好像不值得参考...热情洋溢和绅士 风度哦...觉得两个都蛮正确的说...」 加贺:「哟!新条你好啊!」 新条:「哦!是你啊?」 加贺:「干嘛低着头走路啊?(俯いて歩く=うつむいて)这附近没有钱掉地 上啦!因为我全部捡走了咩~」 新条灵光一闪:「啊!这家伙看起来平常就在玩,好,也问问他吧!」 加贺奇道:「你在碎碎念些什麽啊?」 新条:「其实我有事情想找你商量啦...(和盘托出)」 加贺:「什麽?和女生约会?好,一口价五万!」 新条吓到:「五万!?你...你要收钱啊!?」 加贺一副理所当然的态度:「哪有要人免费教的啊?别吝啬啦(せこい)~~社 会上什麽都嘛要钱咩!这麽着,付我五万的话, 我就教你把妹万用招!」 新条大为动心:「万用招!?」 加贺再接再厉喇叭嘴:「没错!」 新条:「好!(掏出钞票开始数)一、二、三、四、五...来!这是五万圆!」 加贺稀奇:「你数钞票的姿势很过时耶!现在的年轻人...」 新条着急:「快教我呗!」 加贺安抚:「好!好!那麽就来吧!把妹万用招是吧?」 新条:「嗯!」 加贺郑重:「听好啦,我只说这麽一次啊!最重要的就是—钱!」 新条一呆:「钱?」 加贺:「一口气喷一百万的话,大多数女生都会乖乖听话的啦~」 新条发现被耍:「嘿系啥小?」 加贺脚底抹油:「那就掰掰啦!加油哩!」 新条:「喂!你别跑!钱还我啊王八!」 加贺早已不见人影. 新条:「怎麽跑得这麽快!?这不是又被耍了吗!?气死人....没办法,自己回 家想吧.」 -------------------------------- 新条回家抱头沉思. 新条:「可是怎麽办好呢....总不能去问今日子吧...问片桐大概又会被他 笑...有没有正经点的人啊...(突然想起)对厚!有他嘛!打电话!打 电话!」 新条忙打市话. 男子:「喂?我是布斯伯兹.」 新条:「喂?欸...我是葵车队的新条,有点恋爱方面的问题想请教...」 布斯伯兹:「恋爱?...你问错人.(挂电话)」 新条:「喂?喂?」 电话无情的嘟嘟声. 新条:「啊~头好痛~哪欸啊捏~是要怎麽办才好啦~~~」 门铃响起. 风见推门:「新条晚安!」 明日香跟着进来:「晚安!」 新条奇道:「风见是你?连菅生家的千金也来了?怎麽会来这儿的啊?」 明日香笑容可掬:「因为听说你在烦恼恋爱方面的事情.」 风见也笑着:「对!对!想说能不能帮上忙...」 新条:「等...等等!是谁告诉你们这些事的?」 风见:「是加贺说的,怎麽了吗?」 新条痛恨:「那家伙...真该封住他的喇叭嘴的!居然给风见知道了,这.... 这...丢死人啦!呜呜~」 明日香婉言:「欸...我想用不着那麽烦恼约会应该怎麽做才好啦~」 风见奇道:「咦?明日香你有约会过哦?」 明日香嘟嘴:「你说什麽啊?上次不是一起去看电影了吗?」 风见少根筋:「咦?那算是约会吗?」 明日香气噗噗:「好恶劣!喂你这家伙!有我这样的大正妹陪你耶!」 风见又故意:「等等,等等,你说谁是正妹?」 明日香喷火:「我是正妹啦!我是正妹啦!像你这种屁孩吼,要不是有我陪, 哪有女生会理你哦~~~」 风见反唇相讥:「你才是没有男生要理你咧~」 新条听不下去:「吵死了!吵死了!我干嘛要你们教我怎样约会!?」 某人的专属音乐响起. 风见:「这啥?背景音乐播错了吧?」 某人:「嗨!打扰了.」 新条:「兰德尔!你怎麽会到这儿?」 兰德尔:「因为听闻明日香小姐来这里啊!」 新条悄声:「又来了一个衰人.」 兰德尔:「明日香小姐久违了!我在自家庭园里栽种的新品种玫瑰好不容易 开花了,特命名为『甜美明日香』,还请笑纳.」 明日香娇羞无限:「是...是哦...你特地从奥地利送过来的啊?」 兰德尔一笑:「为了你,这点小事何足挂齿.若你想要欣赏点缀上白夜的极 光,我会踏遍大江南北(白夜を彩る=びゃくやをいろどる); 若你想要镶嵌星尘的王冠,我也会上天去为你摘下来(星屑 をちりばめたティアラ).赴汤蹈火,只为博得美人一灿...」 新条:「开始了...」 风见:「你还真有脸说出这麽肉麻的话吼~(歯が浮く=はがうく)」 兰德尔傲然:「呵!新条小友,这可是和女性交往的最初步哪!」 风见脸上三条线:「新条『小友』?」 兰德尔:「没错,新条小友,我听说你正在烦恼如何和女性交往?那我给你贵 族的求偶方式当作建议吧?对了,你在那儿绕个三圈学声狗叫,我 就教你如何?」 新条气炸:「谁要学狗叫啊!?听你在放屁!(想上前打人)」 风见忙劝阻:「新条你先冷静点.」 门被打开,闪入一个人. 新条正气闷:「这次又是谁?」 来人傲然笑道:「哈哈哈哈哈!最後一关魔王出场(真打登场=しんうちとう じょう)!想学谈恋爱,且问过在下.」 风见:「修马赫?」 新条:「你怎麽也来这?」 修马赫:「听古德里安说你正为恋爱而烦恼,特来相助.」 新条咬牙:「那些家伙到底是有多喇叭啦!?」 修马赫:「你可听好了,隼人你们也听着,对男女朋友来说,没有什麽是比热 情更重要的,但如何将热情传达给对方需要技巧却也是事实.」 风见:「是!」 新条看见希望:「不愧是修马赫,到目前为止讲得最像样的啊!」 修马赫:「为了学会那个技巧,今晚—特训!」 风见:「要特训啊修马赫?」 修马赫:「不要叫我修马赫,叫我教练!」 新条完全服了:「是的教练!」 兰德尔:「还要特训啊?果然凡人难学会啊!不过跟我这个天才没关系啦~」 修马赫:「首先是打招呼的特训—假设对方比你先到,此时需抬头挺胸、右 脚向前至距离两个拳头处(拳骨=げんこつ)、脸朝左摆35度、收 下巴(颚を引く)、视线稍微向下(伏せ目=ふせめ)、边观察对方 的眼神边从内侧伸出右手、以不失优雅且具男性风范的态度说 『某某小姐,让您久等了.』记得要说出对方的名字.来,试试看.」 新条:「原来如此!这很真格呀!(依言摆姿势)『城之内小姐,让您久等了.』」 风见大声嚷嚷:「原来新条约会的对象是美琪呀!?」 新条失策:「啊!糟了!!风见你不要把城之内是我的第一次约会对象这件事 跟别人说哦!」 风见嚷更大声:「欸!?你是第一次约会哦!?」 明日香:「不敢相信哦~~~」 新条抱头:「呜哇~我自掘坟墓了啊~(墓穴=ぼけつを掘ってしまった)」 修马赫:「新条你冷静点,特训才刚开始勒!」 新条强自镇定:「是的教练!真是的!不管了啦!我拚了!」 风见隔岸观火乐陶陶:「你加油啊~」 明日香:「喂喂隼人,我们要不要也练练?」 风见呆住:「欸?练什麽?」 明日香娇声:「练习约~~~会~~~啊!」 风见不愿意:「啊!?」 兰德尔也急了:「说什麽!?」 修马赫:「好,隼人和明日香也参加吧!」 明日香开心:「耶!」 风见脸红:「有点不好意思耶~」 修马赫:「明日香你先和新条练看看.」 兰德尔:「什麽?明日香小姐的练习对手?这可是大好机会!」 修马赫:「接下来是两个人在公园散步的特训.」 兰德尔拉下脸:「那个...不好意思,我也可以参加吗?」 风见酸溜溜:「咳咳,天才不是不需要特训吗?」 兰德尔转弯转很快:「人生偶尔也得谦虚点咩~」 风见:「你也会谦虚哦?还真敢讲耶~」 修马赫:「好!兰德尔和隼人对练.」 兰德尔:「啊!?哪有这样的!?」 风见:「修马赫你这太过分了啦!」 修马赫:「不情愿吗?不然我陪你练?」 风见见对方眼神不善,忙道:「不不,不用了.」 修马赫:「好,全部的人一起特训到天亮!」 众人齐声答应:「是!」 新条:「好!一切都是为了和城之内约会,卯足全力拚了!」 修马赫:「那麽接下来是两人进餐厅的特训.」 众人齐声答应:「是!」 -------------------------------- 一夜过後天大亮,一众人等睡死在地上. 风见边流口水边说梦话:「我受不了了啦~」 新条作春梦作到都会笑:「城之内~~~」 兰德尔:「明日香啊~~~明日香~~~」 电话铃声响起. 明日香伸懒腰:「谁啊~这麽一大早打电话~...哎哟!已经十点啦!?不好!大 家陪新条特训,练到都睡着了啦!」 明日香接电话. 明日香:「喂喂?是美琪呀?...对呀!是我呀!...新条吗?他就睡在我的脚边 啊!....对呀对呀!昨天住他家!然後跟他努力一整晚後不小心睡 着啦~...咦?你在生什麽气啊?那你今天的约会要怎麽办呢?.... 管他去死?等等!等等啊!」 美琪气炸. 明日香:「挂掉了...」 新条伸懒腰:「明日香,有人打电话来啊?谁啊?」 明日香:「是美琪,她说管你去死耶.」 新条跳了起来:「你说什麽!?这怎麽回事!?」 明日香:「搞不太清楚,不过她说没想到你这个人这麽污秽耶!」 新条:「污秽?我每天都有洗澡啊!内衣裤也几乎每天换....啊!已经是约好 的时间了!得出门了啦!」 风见忙提醒:「啊!新条你的头发好像被炸弹炸过!快理一下!理一下!」 新条手忙脚乱:「啊!对吼!」 修马赫:「新条!穿上上衣再去啊!」 明日香:「钱包带了吗?」 新条:「带了!带了!」 兰德尔:「途中买朵玫瑰去啊!」 新条:「知道了!知道了!」 修马赫:「好!新条上吧!」 新条:「是!那就...出动啦!」 新条慌慌张张地出了门. 风见担心:「新条行不行啊?」 明日香:「看那副仓促样,特训的成果大概发挥不出来吧!」 修马赫:「嗯,正所谓恋爱的结果只有天知道吧!」 -------------------------------- 翌日 明日香:「第二天听说当天的约会是以惨败收场,而且美琪从那天起就完全 不和我讲话了~为什麽咧?一点都不懂~~~」 (新条的首次约会大作战 完) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.182.133.242 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CyberFormula/M.1604036140.A.D34.html