作者owenkuo (勇気はあるか?)
看板CyberFormula
标题Re: [问题] SIN Round5的问题
时间Sat Dec 1 23:56:02 2012
CFTV这个网站挂了,不然当年那个 ouga增压的秘密 page
有把动画的分镜剪出来说明....
现在只好文字解释了
※ 引述《popop922902 ()》之铭言:
: http://tinyurl.com/btdanl2
: 这一集
: 为什麽是加贺赢
: 影片後段 风见跟加贺的推进器都只剩两次不是吗
没错,所以Kaga他在葵今日子终於愿意带上对讲机应援之後,
连开了两次booster,风见也因为这样逼着在倒数第二圈把这两次给用掉。
而这倒数第二圈的结果,
就是Kaga和Ouga人车一体,
让风见感觉不到使出Mirage Turn的Kaga,到底是要内线还是外线,
所以风见也没有办法对应使出Lifting Trun来压制,
让Kaga终於超越风见和AKF-0。
: 为什麽最後一个弯道,加贺有多一个推进器的机会?
简单讲;
当时双方都在倒数第二圈都用掉了booster的配额没错。
但在最後一圈的最後弯道时,ouga感受到驾驶取胜的决心,
所以ouga的CF system自行决定让booster强制增压,
你有兴趣可以把那一段的画面放慢来看,ouga车内仪表板显示得很清楚。
over pressure,以及压力上升的长条图。
白话就是--ouga打算烧引擎爆booster也要挤出动力来冲线,
但最终决定权还是要让车手决定,
所以这个时候在Kaga边响起的...........
"凰呀の心之声「チェッカーを」 " checker! "
是在提醒Kaga光荣的方格旗(チェッカーフラッグ、checker flag)就在前面,
要不要赌就看你自己了。
Kaga也决定一试,才有最後的胜利冲线。
(换句话说,Asurada真要玩这招也可以,但因为当年合作厂GIO的设计不良,
让AKF在季中一直烧引擎,风见和Asurada大概也不敢真的玩。
况且要不是AKF烧引擎退赛那麽多次,ouga和kaga也没啥机会慢慢练功追上积分)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
也就是说,那个声音绝对不是什麽check out.....
从当年到现在,都有一种意见是ouga电脑离线所以才让kaga爆引擎冲线.....
有这种想法的,可以去查查英文字典,check out是什麽意思....
退万步说,真要电脑离线,也是logout或off line,甚至是exit,
有经历过dos时代的人应的应该都知道才对
当年VCD代理的博音社很烂没有错,但难得字幕翻对也不能抹煞他们=w=
这几年有看到写check out的,
那是不知道哪来空耳的字幕组年轻气胜所犯的错误=w=
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
至於checker,从sin第四话风见请明日香带去探病的礼物,
到第五话一开始Kaga在好友-相沢英二墓前让方格旗随风而逝的画面,
就不难理解ouga最後冲线提醒kaga那句 "checker!" 的意义了。
: 是那个戴墨镜的男子隐藏设计进去车子里的吗(我忘记他名子了)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
或许你讲的是最终站在看台上看戏的名云京志郎???
http://pic.pimg.tw/a2316574/117bdcd2512de57488f1554c0b699470_n.jpg
不然如果是她;
http://i262.photobucket.com/albums/ii113/lian4302/110722_Clair.png
SIN OVA第四话,因为Kaga在最终站排位赛失神而撞护栏损毁的Ouga,
当天夜里,AOI车队得到神秘墨镜"女"路过技师的帮助,以及走私零件部品的支援,
Ouga得以修复,神秘女技师只表示她只是"希望双方都能再最佳的状态下分出胜负"。
此女是 クレア·フォートラン (Clair Fortran),
http://tinyurl.com/c7lexjk
AKF-11、AKF-0的设计者,也是当时唯一最有办法修复Ouga的人。
(因为和asurada的相似性和渊源)
至於带墨镜的哏,你如果从TV版、OVA-11、ZERO、SAGA看下来,
应该不会不知道这个哏的苦主是谁:p
http://tinyurl.com/cydkqba Double one(11)
http://www.catv296.ne.jp/~ozawa1506/pictures_t/top05.jpg ZERO终战
http://www.oocities.org/tokyo/highrise/2280/secret1.gif
http://www.oocities.org/tokyo/highrise/2280/secret2.gif SAGA
--
ごめんなさい。
こういうときどんな顔をすればいいかわからないの
笑えばいいと思うよ
...................
( ^ω^) ( ^ω^) ( ^ω^)
新世纪エヴァンゲリオン
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.139.29
※ 编辑: owenkuo 来自: 114.27.139.29 (12/02 00:22)
1F:推 newgpx:那边中文版翻译的确是格子旗没错 12/02 00:22
2F:推 AlexSky:详细解说!! 12/02 00:30
3F:推 mpCGL:推克雷雅....不是,是推详细解说~~~ 12/02 01:01
4F:推 RASSIS:红茶贵公子:新人戴墨镜是联合车队自修马赫以来的传统!! 12/02 18:43
5F:推 LonelyLove:这篇就是正解!不推不行!!! 12/03 13:51
6F:推 porcupine:推这篇,收个精华吧不然老是有人在问XD 12/03 20:26
7F:推 winptt:详细!!!凰呀好像是Ogre AN-21 12/03 21:45
8F:→ owenkuo:关於ouga和orge,前者读音,後者的确有在模型盒或设定集上 12/03 22:49
9F:→ owenkuo: ogre 12/03 22:50
10F:→ owenkuo:明载,谢w大补完 12/03 22:50
11F:→ owenkuo:如果有人看过博音社代理的字幕,应该是在第三话的时候明日 12/03 22:51
12F:→ owenkuo:香有提到,字幕写"食人魔"也就是这个原因 12/03 22:52
13F:→ owenkuo:Ogre,有看LOTR的人应该都知道吧^^" 12/03 22:53
14F:推 winptt:读音跟标的字不一样,所以是双关吗? 12/04 23:15
15F:推 purplvampire:推好文,不过顺便酸了一下空耳的字幕组,臭了吗? 12/05 12:57
16F:推 a40397577:推,这招老实讲也只能冲线用,很快就缩缸了 12/06 18:27
17F:推 tsubasa6405:後期的隼人要Asurada强制增压 大概只会被电脑酸XD 12/08 08:24
18F:推 TheWho:克雷亚的姓Fortran XD 工程电脑语言 哈哈 12/09 15:12
19F:→ owenkuo:耶,有人发现这个哏了^^ 12/09 15:57
20F:推 redferrari:墨镜OVA里一直被裱ww 红茶大概在11时受怨气太深 12/09 20:45
21F:推 HiddenGuy:这是传统啊XD 12/11 15:29
22F:推 knml:一站烧一台引擎拿冠军,很值得 12/14 02:52
23F:推 GF:一站烧一台引擎拿"年度"冠军,很值得 12/14 14:02
24F:推 kasuka:苦主啊苦主 谁在你在11那届吃人够够 当苦主刚好而已 12/16 16:12
25F:→ owenkuo:吃人够够应该SAGA要记上一笔,AKF-0出来之後根本就是扫台 12/16 20:05
26F:→ owenkuo:要不是倒数第二战名云耍阴的,根本没人拿大魔王有办法 12/16 20:05
27F:推 tsubasa6405:大魔王後来简直就是好青年 替老板替团队替老婆着想 12/17 11:06
28F:→ tsubasa6405:而且还很关心敌方 连以前乱来到不行的操车模式 12/17 11:07
29F:→ tsubasa6405:到了SIN变成"不勉强车子 很自然 非常特殊的车手"XD 12/17 11:07
30F:→ tsubasa6405:连爆四场引擎还可以笑笑的体谅Gio团队的辛苦 12/17 11:08
31F:→ tsubasa6405:当年没拿到冠军在广播剧也笑笑的说社长应该很满意了 12/17 11:09
32F:→ tsubasa6405:整年被加贺冷言冷语 季後圣诞节还邀请他到家里吃大餐 12/17 11:11
33F:→ ChangWufei:後面根本是悟道进入贤者模式了吧 XD 12/17 13:37
34F:推 RASSIS:其实他在ZERO就悟道过一次了 只是到了SAGA又砍掉重练变中二 12/17 15:10
35F:→ RASSIS:他在SAGA的表现出来的态度根本和ZERO接不起来啊XDDD 12/17 15:11
36F:→ ihsan:人的极限追不上车的极限呀... 12/17 16:44
37F:→ obama15951:SAGA一开始看的确有点反感 但後来就可以理解为什麽 12/23 00:30
38F:推 hazel0093:克蕾雅那段笑死wwwww 12/24 00:11
39F:推 magnus1203:看好细 大推!! 01/01 20:12
40F:推 motokare:推啊!!太认真了!! 01/02 08:12
41F:推 qq52694:太详细了 光看文字想到画面 又感动又热血! 02/05 13:44
42F:推 timshan:其实真的是Check out因为SAGA里面法兰西退房的时候有念过 03/06 22:05
43F:→ timshan:一次Check out跟Sin里面凰牙的发音一模一样... 03/06 22:06
44F:→ owenkuo:给楼上;不好意思,完全不一样 03/29 16:47
45F:推 ihsan:切奥跟切卡听起来怎麽会一样... 04/05 07:32
46F:推 Kseries:我觉得Saga那边说风见中二有点过了 不过就是跑输 心情不好 04/17 09:38
47F:→ Kseries:然後表现的有点闷闷的 并没有主动去发怒 造成困扰 04/17 09:39
48F:→ Kseries:顶多就是别人一直问他 觉得很烦想一个人静一静 04/17 09:39
49F:推 mpCGL:还是有发怒阿@@,不然怎麽会要求开花环,把阿斯拉晾在一边~~ 04/17 16:10
50F:→ mpCGL:然後嫌阿斯拉太罗嗦、老旧,甚至还在大家出游的时候迁怒~~ 04/17 16:11
51F:→ g6u86:2185篇我有帮风见SAGA表现是否中二辩护过www可以参考一下 04/17 21:27
52F:→ Kseries:没主动发怒的意思不是没有发怒 而是想静一静的时候别人 04/18 10:53
53F:→ Kseries:在不适当的情况表达关心而很自然的厌烦感 04/18 10:53
54F:→ Kseries:我比较同意G大的说法 批这个中二我觉得蛮严苛的 04/18 10:53