作者bluefish520 (Estoy En Salamanca)
看板CultureShock
标题[欧美] 对外国人说他像某位明星不太好?
时间Sun Oct 2 15:04:17 2016
如题
认识新朋友,有一个人长的像penelope cruz
跟他聊天的时候说他长的像他
对方回我: Oh~thank you 但是好像不太喜欢的感觉
是不是避免说这类话题呢?
欧美人会觉得我就是我跟别人无关吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.133.8.143
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CultureShock/M.1475391860.A.B84.html
1F:推 porygonz: 也许是他刚好不喜欢这个明星吧? 10/02 16:10
2F:→ saram: 个性使然.追求自我风格者,不喜欢别人像他. 10/02 16:51
3F:→ bluefish520: 所以这种话尽量少说~ 10/02 21:57
4F:推 flourella: 个人问题,和欧美哪里人无关 10/02 21:59
5F:→ flourella: (我也遇到不少西方人说我长的像某女演员) 10/02 22:00
6F:推 cabessa: 除非是非常多人公认的相像,不然就好朋友私下聊聊就算了 10/03 09:53
7F:→ cabessa: 我是很普通的大众脸,常有人说我像XXX或OOO,可是自己却不 10/03 09:53
8F:→ cabessa: 这麽觉得,所以虽然会说谢谢,但心里的OS是:一点也不像吧XD 10/03 09:54
9F:推 galaxy14560: 在我们眼里他们都长很像, 但他们自己不觉得 反之亦然 10/05 01:33
10F:→ galaxy14560: Xd 10/05 01:33
11F:推 photogr: 像到西语裔会感觉很low 10/06 13:52
12F:推 SE4NLN415: 没差 大家都清楚亚洲人很肤浅 12/01 17:22
13F:→ DividBud: 我被赞美像女星也会不高兴啊 但是对方是在赞美又不好生7 07/16 16:13
14F:→ DividBud: 大概就是2F说的那样吧 07/16 16:14