作者ssooww (ssooww)
看板CultureShock
标题[欧美] 朋友和自己的父母之间
时间Mon Jun 24 21:26:37 2013
看了很多影集大概都知道
在欧美地区一般青少年对自己朋友的父母亲通常是直接称名子
(一开始会加Mr.或Mrs.)
因为今年要出国了
家里对此很担心
有希望说可以至少有我3个好朋友的联络方式
如果说朋友跟自己的父母没见过面
向美国朋友提出这样的要求很怪吗?
那要如何提起呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 117.103.95.21
1F:→ kuanglun:先交到"好"朋友吧... 06/24 21:43
2F:推 yc287524:应该要很熟才有办法吧 06/25 03:40
3F:→ yc287524:叫你父母不需要太担心啦 倒是学校的紧急电话 06/25 03:40
4F:→ yc287524:而且依照个性和运气和生活圈的因素 交到什麽样的朋友 06/25 03:42
5F:→ yc287524:也很难说 就顺其自然吧 但我爸妈从来不会要朋友的电话 06/25 03:42
6F:→ yc287524:身边的朋友都说 除了高中/中学/小学之外 很少要别人电话 06/25 03:43
7F:→ yc287524:我是说 通常一般父母 不太会去要同学的电话 06/25 03:43
8F:→ ShiningRuby:除非你是去念高中以下,若你是去念大学甚至研究所,那还 06/25 07:36
9F:→ ShiningRuby:跟同学要家长电话真的颇怪.还有我来美国这麽久了还是 06/25 07:37
10F:→ ShiningRuby:都叫老美朋友的爸妈Mr./Mrs.,没有在直呼名字的耶@@ 06/25 07:37
11F:→ dunchee:也不要说是美国,就算是在台湾同学这样子跟我要电话我也是 06/25 08:48
12F:→ dunchee:觉得奇怪 (我是没碰过) 06/25 08:48
13F:→ dunchee:称谓的话,除非对方家长直接跟你说"Call me (first name)" 06/25 08:48
14F:→ dunchee:,不然的话不要自己以为熟了就改叫对方家长的first name 06/25 08:49
15F:推 yc287524:推楼上 有些美国父母还是希望你叫他Mr.X Mrs. X 06/25 09:11
16F:→ yc287524:我去我朋友家玩 都是这样叫的 除非对方主动说你可以叫名 06/25 09:12
17F:→ yc287524:不过也只有我大学部的时候 比较有机会去朋友家 当时三五 06/25 09:13
18F:→ yc287524:天就去一次 和朋友的妹妹都超熟的 但研究所後 大家各忙各 06/25 09:14
19F:→ yc287524:的 也没甚麽机会去对方的家 有些人家很远 你也不会见到 06/25 09:14
20F:→ yc287524:对方的父母 就像你在台湾 你也不见得去过你朋友家 06/25 09:14
21F:→ Lenore:你朋友的联络方式其实直接给也没差 不过你要确定你爸妈只有 06/25 17:58
22F:→ Lenore:在极度紧急状况(比如说你在的城市遭到核弹攻击)才会打.. 06/25 17:58
23F:→ Lenore:不然你朋友也不知道你给了没有啊 但万一你爸妈是那种每天 06/25 17:59
24F:→ Lenore:索命连环CALL的人的话.... 06/25 17:59