作者er951 (卷舌耳)
看板CultureShock
标题[生活] 美国男生都喜欢叫女生Baby吗?
时间Wed Aug 29 01:13:28 2012
我自己是没有在美国生活过
但有在网路上看几个华裔男生的twitter
发现有个华裔男生回覆女生的tweets的时候
(那些tweets差不多都是今天肚子痛痛, 早上了我还没睡之类的)
那个华裔男生回覆说Baby, 你还好吗? 要早点休息唷<33 (或是爱心)
还有回女生的话就算不叫Baby 语句後面一定要有个爱心
虽然看得出来他们是朋友
但叫朋友baby还加个爱心不会很奇怪吗?
而且那男生有自己的女朋友
重点是那些女生好像都不会感到尴尬之类的
看到有点被吓到
如果这在台湾男生有女朋友的情况下
叫别的女生朋友Baby还在语句後面加个爱心
应该会被甩吧 囧
这在美国男生是不是算常见呀?
因为那些女生也觉得没怎麽样之类的......
是我太大惊小怪吗??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.164.121.103
※ 编辑: er951 来自: 1.164.121.103 (08/29 01:17)
1F：推 Realthugz:不觉得是正常耶 08/29 01:19
2F：推 holoman:不正常 08/29 02:26
3F：推 meisister:如果是gay的话很正常(认真) 08/29 04:11
4F：推 lelu:不正常 08/29 04:12
5F：推 katilyn:不常见但也不是没有过 好一点的朋友的确会叫baby 08/29 05:54
6F：→ katilyn:我遇过比较夸张的是叫HONEY lol 08/29 05:55
7F：推 cabessa:或许是网路习惯用语? 像台拍或日货卖家也很喜欢称呼买家 08/29 10:23
8F：→ cabessa:为"水水" "亲" "北鼻"(baby)...之类的~ 08/29 10:24
9F：推 Lovetech:这不是英美网路的习惯用语XD 但如果两边都女生就很常见 08/29 11:58
10F：→ Lovetech:不过开口闭口baby就没看过了 08/29 11:59
11F：→ er951:看他的tweets也不是开口闭口都说baby啦 不过爱心倒是常出现 08/29 12:21
12F：→ er951:他对女生最夸张看过称对方boo (囧 我记得boo不是称女友吗@_@ 08/29 12:23
13F：推 HuckleberryF:美国花轮?? Hello baby 08/29 22:10
14F：→ alkahest:是说 我常在普通对话中被陌生人叫sweet heart就是了 08/29 22:53
15F：推 Realthugz:sweet heart不太一样 08/29 22:58
16F：推 HuckleberryF:Sweetheart用在非熟人，通常是是友善的称呼 08/30 20:40
17F：→ HuckleberryF:大概跟缘投个、水姑娘差不多 08/30 20:41
18F：推 Starwindd:我有老美朋友叫女朋友babe的，但是还加爱心？....好娘 08/31 21:48
19F：推 Realthugz:大概就男生还加xoxo一样诡异 08/31 21:53
20F：推 yagoodman:很正常 09/01 11:06
21F：推 stabber111:老美会 yo babe 09/09 19:16
22F：推 huskyching:我也很想知道爱心的事情....我有个同事老是我经过他 10/02 20:28
23F：→ huskyching:旁边就对我比爱心 他跳舞的 连在舞台上看到我在看他 10/02 20:29
24F：→ huskyching:都比.... 10/02 20:29