作者vivastacy (rien de speciale)
看板CultureShock
标题[欧美] 亲脸颊打招呼
时间Sat Aug 25 02:08:42 2012
爬文看到碰脸颊一文
觉得很有趣
就也来分享一下我的小观察好了
打招呼：
义大利人 法国人 比利时人 西班牙人 巴西人 墨西哥人 委内瑞拉人
只要见面 不管熟不熟 或是第一次见面认识新朋友
都一定会先亲两下脸颊打招呼
瑞士德语系人是亲三下
顺序都是先左边再右边
德国人则似乎没有这个习惯
说再见：
如果不是很熟的朋友，说再见时则不一定要亲脸颊
视个人习惯而定
若是有要亲脸颊的话 好像也是亲一下就好了
但如果是用於正式的再见
可能下次见面要相隔很久或是永别..
就必须要亲两下 表好好的道别
但我的义大利友人见面时和说再见时会亲三下
表示很开心见到你或是很舍不得说再见
英语系加拿大人不亲脸颊，但法语系加拿大人（魁北克人）会
打招呼和说再见是都是亲两下
但好像只用於朋友之间
第一次见面的时候好像视个人...（不是很确定，可帮忙更正喔）
但总而言之，如果有人想要跟你亲脸颊的话，通常都是释出极高的善意
表示非常荣幸能认识你，期待跟你做朋友！
以上
小小的观察
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 184.145.153.33
1F：→ twowugs:在魁北克有被第一次见面的女生亲脸颊过 不过对方当时非常 08/25 06:29
2F：→ twowugs:醉 一般应该还是朋友才会这样 而且有些人看你是亚洲人就算 08/25 06:30
3F：→ twowugs:是好朋友也不一定会亲 可能怕你觉得不舒服 08/25 06:30
4F：推 guapas:我们都是先贴右脸, 如果两人送出的脸不同边应该满好笑的 XD 08/25 10:10
5F：→ guapas:我之前才在欧洲旅游版发文讨论亲脸颊 :) 实在是有趣的经验 08/25 10:13
6F：推 cch0731:为了避免楼上的情况 我都会先等对方偏哪边 脸再过去 08/25 18:17
7F：→ cch0731:因为我是男生 大部分情况也是要先等女生... 08/25 18:18
8F：推 kawolu:我也是看对方有没有伸出脸才决定 初次见面多半握手 08/28 15:15
9F：→ kawolu:好朋友亲四下 受邀去朋友的朋友家,其实是陌生人又有共通 08/28 15:17
10F：→ kawolu:朋友的就亲两下 聊过天就可以亲四下了 08/28 15:18
11F：→ kawolu:我说的是法国巴黎 听说在法国其他地区也有亲三下的 08/28 15:19