作者Starwindd (原PO大叔)
看板CultureShock
标题Re: [请问] 想找外国人(欧美)练英文
时间Sat Mar 17 00:07:36 2012
我要认真的说...要练英文请确定对方讲英文。会觉得「欧美人士」都会英文
就是个大错误。很多欧洲人的英文烂到爆。
我在美国南部的一个大学工作,ESL就在我办公室对面栋。那里头很多从欧洲
来的白人,英文程度烂到可怕。
说到ESL就得顺便说,想要开开眼界,读读ESL是个不错的机会。但是不要以
为ESL读下去英文会进步多少。你想想看,ESL基本上就是聚集了一群不是以
英文为母语的外国人。一堆英文烂的人在一起练习是能把英文练到什麽程度
?更何况有些人也不是真的有心要把英文练好的。像是有个阿拉伯人拿着公
费来,一口气读了四年的ESL英文还是没人听得懂,常常跷课去喝酒(他的
名言:不是为了喝酒我干嘛出国)。有个日本人一边读博士一边读ESL,博
士快拿到了,ESL还在最低的那一级打混。诸如此类的例子非常多,看了让
人想摇头。
英文要练就是要找美国人找英国人找讲英文的加拿大人练,不要看到黑人
白人就觉得对方一定讲英文。听朋友提过新竹有个还算有名的美语幼稚园
兼安亲班,里头「外师云集... 但是只有一个老美 =.= 」我为这个学校
的孩子感到抱歉...
--
今以上をいつも欲しがるくせに 変わらない爱を求め歌う
总是乞望想拥有比眼前更多 为了追求那不变的爱而高歌
-- Mr.Children "Kurumi"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 131.204.39.63
1F:推 cruise:阿拉伯人真的是来美国就是喝...以前接到一两次电话,半夜 03/17 02:40
2F:→ cruise:打来的,是阿拉伯朋友已经转到中西部念博士,然後发酒疯打 03/17 02:41
3F:→ cruise:电话,不过这人还不错,隔天早上会打来道歉... 03/17 02:42
4F:推 HEEE:之前上过的外师是南非华人,英文超native的啊,为什麽一定要老 03/17 22:12
5F:→ HEEE:美啊?英国的话,我觉得苏格兰腔有台式英文的美感 XD 03/17 22:13
6F:→ HEEE:应该说台湾国语啦,我发现他们r发成L,但又跟拉丁腔不同 03/17 22:14
7F:→ HEEE:再来我不知为何,阿富汗巴基斯坦会讲英文的人都很英美腔耶 03/17 22:14
8F:推 jediko:苏格兰腔有台式英文的美感<=推这个~很有亲切感呀XD~我朋友 03/17 22:59
9F:→ jediko:说sorry都会有点像soly 听了都好想笑 03/17 23:00
10F:→ sunnychu:苏格兰腔很像嘴里含了东西XD 03/19 02:09