原PO在芬兰住了近四个月，即将返国 我将我在芬兰看到、体验到的东西与板友分享 因为呆的不够久 可能不够完整 有了解芬兰人的板友们也希望你们能不吝提出宝贵的分享 (以下资讯多来自芬兰同龄(21岁)友人、老师、及其他朋友与自己观察) 一、语言 芬兰的官方语言是芬兰语及瑞典语，因此若是搭火车就会发现常常一个站会有两个 名字，例如Helsinki／Helsinfors，左边是芬兰文，右边是瑞典文。但由於芬兰的 学校内也教英文，加上英文比较普及，造成多数的人们对瑞典语比较不熟悉。 在芬兰说英语多数人都听得懂，他们也很愿意对你说英语，不会摆出一副「你在芬 兰理所当然要学习我的语言」，因此若有板友想到芬兰旅行，我相信语言绝对不会 是太大的问题。 在芬兰语中，没有「请」、「Please」的用法；我学校芬兰语的老师在教我们基本 句子时也提到，芬兰语的句子中，虽然也有尊敬的用法，但是芬兰人很少讲，「芬 兰人讲话不喜欢太礼貌」(老师说跟其他语言比起来)。所以芬兰语中礼貌的用法就 是像「拿一副刀叉给我，谢谢」、「把门关上，谢谢」 二、教育 芬兰教育是世界闻名。我德国的朋友说芬兰教育是欧洲公认最好，差不多也是世界 最好。芬兰的教育强调自主思考、独立学习、鼓励阅读，并将课程内容运用於生活 之中。教育的目的是要让学生成为「社会人」，而不是一个「读书机器」。在芬兰 的教育中，他们不强调菁英教育，因此没有明星学校。但芬兰厉害的是，它能让每 个地区的学生学习成就几乎相同，不论是在赫尔辛基或是在北极圈内的小学。城乡 差距在芬兰并不严重，或者说几乎没有。 芬兰的学校内，强调「所有人都学会」。所以虽然班上有人学得快，有人学得慢， 但芬兰「赶进度」的压力比台湾小很多，因此有更多时间让所有人都学会。原PO在 学校内修读芬兰语也是这样，老师会确认每个人都会说之後才会继续，造成虽然同 一个老师虽然在不同时间开设同样的课，但每堂课的进度却不一定相同。「宁可让 学得快的人等，也不能让不会的人继续不会」，算是他们教育的宗旨之一。 芬兰的教育也相当鼓励学生发问，因为学生发问表示学生有在思考，不是一昧的接 受老师给的东西。上课时任何问题都是非常欢迎的，他们完全不觉得问问题是在「 拖延上课的进度」。我因为都没问问题，老师还问我到底有没有进入状况呢。 三、交友 芬兰人看上去相当的冷漠，而且在芬兰的文化里，非常讲求「安静」，所以跟巴黎 比起来，有时赫尔辛基安静到会让你觉得不可思议。当你在跟芬兰人讲话时，他们 通常会闭上嘴吧等你讲完才回话，不会你一言我一语大家七嘴八舌讲成一气；但有 时他们也有点「句点王」，常常只回答你说的话，然後对话结束瞬间安静三秒。 因此芬兰人虽然不易交友，但当你跟他们有交集後，他们认识你後，就会真心地对 待你。芬兰人其实不冷漠，只是他们表现出很冷漠的样子而已。我在学校有三个芬 兰朋友，在我们一起去酒吧喝过酒後，就成了好友。他们甚至去打鹿肉，亲手做了 鹿肉餐，还自己烤饼乾，邀请我到他们公寓吃晚餐。 四、喝酒 与多数欧洲人一样，喝酒对芬兰人来说是再正常不过的事了。芬兰人喝酒并不是纯 粹是三五好友聚聚聊天喝喝而已，他们的「philosophy」是「drink to drunk」。 或许是因为芬兰很冷，醉酒後身体会暖呼呼，所以他们才喜欢喝醉酒的感觉吧。 五、生活 芬兰是欧洲人口密度最低的国家，同时也是全欧洲拥有最高森林覆盖的地区。因此 离开赫尔辛基或其他都市後，你会觉得芬兰人都住在森林里。芬兰人做事步调很慢 ，或者应该说从容不迫，凡事都不急。因此当你准备要过马路时，车子可以在50公 尺远外就减速，停在斑马线前等你通过，纵使他有足够的时间开过去。因为芬兰人 不急，因此在这边也不怎麽排队，公车来就一群人「走」向车门，乱中有序的上车 ，完全不会争先恐後。就算有人因购票出了问题耽搁了车子，多数人也都没有不耐 烦的表情。 芬兰虽然很冷，但多数人热爱户外运动。芬兰有非常完善的脚踏车道，因此脚踏车 相当的普遍，有相当比例的人是骑脚踏车上下班的，纵使下雨天。芬兰因为有最高 的森林覆盖率，所以打猎或是进森林「探险」也是他们热爱的活动之一。芬兰的朋 友就曾带我去森林「探险」两小时，还摘了许多蓝莓回去做饼乾。 芬兰人普遍很自豪他们的「Nature」，芬兰人曾经问过我台湾有没有「Nature」， 我给他们看了北海岸、东海岸、太鲁阁的照片後，才发现他们所谓的「Nature」是 指向森林那样的地方。不过芬兰人看到我们的苏花公路海岸线後也惊叹不已，可能 是因为芬兰没有高山，加上海岸线也很普通的缘故吧。芬兰人也很骄傲他们的「冬 季」，他们在得知我要在十一月下旬离开芬兰，许多人都说没体验到芬兰的冬天非 常得可惜。 另外芬兰人真的很喜欢运动，不论是森林探险、滑雪、自行车、慢跑或打猎等，他 们非常喜欢在有空时到户外活动，因此芬兰的运动用品店相当的多，内容相当的广 泛。 芬兰人也有做资源回收。新生训练时学校就特别强调芬兰有回收的系统，这点倒不 新奇，因为台湾的资源回收比例在世界上数一数二，我觉得台湾做的比芬兰还确实 。 六、价值观 我不知道「价值观」这三个字用在这是否正确。我想说的是，芬兰人真的心胸非常 开放，非常乐意接受各种各样的讯息，并乐意接受不同的意见，这个现象在瑞典与 挪威也一样，我认为这是我们台湾人民非欠缺的一块。芬兰人喜欢了解世界各地发 生的事情，板友们相信吗，我至少和超过30位芬兰人说过我来自台湾，仅有一位喝 醉酒的年约七十的老先生不知道而已，其他人都知道台湾在中国大陆旁边，也有许 多人知道首都叫做台北。 更让我惊讶的是，我被5到6个芬兰人问过「台湾是否为中国的一部份」，或是「台 湾独立了吗」，更有一位说「当今世界上存在两个中国是客观的事实，一个共产中 国，一个自由中国」。对芬兰而言，台湾是多麽的遥远，他们竟然连这麽远的国家 的事情都知道，实在让我很佩服。 芬兰人相当喜欢阅读，约有百分之四十的人认为阅读是他们的兴趣，或许因为这样 ，芬兰人才能了解世界各地所发生的事情。 七、工作 我在芬兰的医院交换实习，这边的医院每个医事人员负责的病人量比台湾少很多， 且就医一律先前往「Health Centre」再依医生指示转介至不同医院治疗。原PO并 非医学系，因此不会遇到「人命关天」的事情。 在这边实习与台湾最大的不同，在於「台湾会认为你是廉价劳工」，而这边是把你 当作一个仍在学习的学生。在芬兰实习，你被允许犯错，也被允许说「我不知道」 ，他们认为「没有人是万事通」，而事实也是如此，但在台湾，我必须说「我不了 解，我回去会查好资料来跟老师报告」；遇到问题的当下若没有马上解决，我认为 这样学习的效率会降低。 在芬兰实习，我和一般的医事人员是没有差别的，我可以自己排班，可以让自己提 早下班，也可以安排自己的休假，对他们而言，这是再平常不过的事了，但在台湾 ，这是「门都没有」。在台湾，必须无时无刻让自己有事情做，否则就会因为「懒 惰」而黑掉，但在芬兰，没事的时候我可以回我的专属办公室，自己泡茶泡咖啡， 上个网查个资料，或念点书，非常自由，实习起来毫无压力，非常快乐。而且准时 下班，没有人会以任何理由延误你回家的时间，老师问你有没有空大可说「我要回 家」，他们也完全不觉得你这麽做是「缺乏上进心」。 最重要的一点，芬兰人非常尊重专业。病人非常听话，完全不会「挑战」你，在台 湾的医院里，医事人员常常会被病人「挑战」，台湾部分病人会质疑你的专业，但 在芬兰，叫病人做什麽他们就会乖乖的做、确实的做。 来到芬兰四个月，说长不长，说短不短。大致上观察到了上面这些差异，或许写的不够 详细，可能我观察不够仔细，加上一下子想不起来，如果有经验的板友也请帮忙补充芬 兰与台湾的文化差异吧:) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 213.181.38.244 ※ 编辑: tcy91456 来自: 213.181.38.244 (11/13 01:45) 北欧住家还是有窗帘的，毕竟夏天日照很长，到十一点天都还是亮的，但白天时通常 窗帘是开着的，窗户也不像台湾很多使用眩光的，让外面看不到里面，所以我刚开始 有点不习惯。 芬兰虽然治安很好，但我不晓得出门是否会锁门，我的住所和几个朋友的住所，都是 门关上就锁住了，他们是没有加装其他的锁。而且芬兰的公共场合，很多地方都会在 进门处百个大衣架，让你把外套挂上去，包包放地上再进去，像是学校教室、餐厅都 会有，但你不放也是可以。另外我还发现芬兰的监视器比台湾少很多，而且我去银行 存款时，拿了20张100欧元的钞票，行员竟然没用验钞机；而我去爱沙尼亚时用20欧 元的纸钞就被检查半天，可能芬兰伪钞比较少吧。 ※ 编辑: tcy91456 来自: 213.181.38.244 (11/13 14:30) ※ 编辑: tcy91456 来自: 120.126.65.206 (11/28 07:22)