作者Qydnac (Ydnac)
看板CultureShock
标题Re: [亚洲] 东京?!没那麽浪漫!!
时间Fri Nov 11 10:28:22 2011
虽然是很久以前的文章了
但想找寻有关东京的东西拿来看还是觉得挺受用
东京的确没日剧情节中呈现的那麽浪漫
但以我个人的经验和对东京人的认识来说
其实也没版友说的那麽冷漠和那麽糟
但我绝对不怀疑版友们的遭遇和提出的问题 只是可能在情境和习惯待的地区上有差
我想就像外国人会讨论到台北一样 台北也是个国际城市
有很多跟国家风土人情较无关 但跟都市化太严重而衍生出的种种问题有关的地方
我觉得台北和东京也有类似之处
比方一个外国人如果只住过西门町和龙山寺附近
我相信他一定不会觉得台北有多"安全"和台北人有多"有客气"(不是在批评住那的人 只是相对来说)
但都住在台师大等大安区附近的外国人可能就会觉得台北是个很安全和人都很亲切的地方
东京比台北更大 这个分区的问题大概也更明显和严重
虽然不知道是不是因为地震後才去的关系 觉得一般在东京遇到的人
对讲英文/亚洲脸的人还算客气和友善 有地铁票员 衣服店店员 路人等
虽然感觉得到他们不喜欢听到英文 但也是很客气
但也许我待的时间不够久还无法见到所谓东京人真实的一面
不过从小在东京长大的友人感觉起来的确是偏冷漠的
但令我讶异的不是冷漠 而是他觉得这样没甚麽不好
我们曾一起在地铁中搭车 本来热热闹闹的说话
一进地铁就完全的安静 然後对我使了个眼色再中规中矩的安静的坐下
这时候我只是觉得完全跟电影情节一模一样
(电车门一开 两片死板板表情的日本人/感觉你不存在/可是不是害怕是感到有点滑稽)
然後我开始受不了跟他说话(实在太安静了大哥) 他也会搭话但就是小小声
就我的观察而言 东京人会冷漠其实跟台湾所有需要面试或表演前standby的情景一样
只是他们是长时间处於高度紧张的状态 就是hold太紧了 我们一般人大概几百年
才会遇到一次面试或表演吧 但对他们来说是每天 重点是也有太多太多不是在
东京土生土长的日本人 大多是日本其他地方来工作的 所以来到一个国际都市
除了陌生和不熟系 唯一能做大概就是保持冷漠 因为工作压力那麽大
谁都不想多惹事上身 何况日本人好像很怕出糗 一点小事(在外面打翻饮料
超市拿的东西掉一地 咖啡厅椅子不小心被撞倒...)对我来说是小事的事
我认识的日本人们都会显得囧3倍 我想这是他们可爱也是无奈的地方
所以东京朋友才会有 保持冷漠为什麽不行 这样的反应吧
(对地震这种会改变生命的事都还不跟家人聊
还坚持保持冷漠的态度 才是令我傻眼的极端)
以上只是闲谈我对自己的日本朋友和较熟的东京朋友对东京的理解
纯属个人观感
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.197.248
1F：推 PPTer:推 (其实原文可以.... 11/11 12:33
※ 编辑: Qydnac 来自: 140.122.197.246 (11/11 21:59)
2F：推 a9a99:台湾都市不管哪个角落都让人感到乱与不安全 11/12 00:39
3F：→ aarzbrv:那请问楼上: 但有拥枪者与公共场所炸弹威胁? 11/12 05:11
4F：→ Makino0711:会吗? 我几乎每个国外朋友都说台湾超安全的... 11/12 08:43
5F：→ mooor:那你真的相信台湾超安全吗^^" 11/12 10:10
6F：推 lawgg:晚上可以到处乱跑买宵夜已经很安全了 11/12 10:21
7F：推 taipeijimmy:日本人的教育就是不要造成别人的困扰 所以地铁内不太 11/12 10:35
8F：→ taipeijimmy:说话就是这个原因 但最近年轻人和欧巴桑都会大聊 11/12 10:36
9F：→ taipeijimmy:小孩子在麦当劳大哭大闹 大部分日本妈妈会对小孩说: 11/12 10:38
10F：→ taipeijimmy:「你造成别人的困扰」 然後会跟附近用餐人点头道歉 11/12 10:38
11F：→ taipeijimmy:地震的东西 蛮多日本人都会跟家人聊 可能你遇到个案 11/12 10:40
12F：推 Lovetech:台湾没有到超安全 但是也没到哪个角落都不安全的地步 11/12 11:26
13F：推 shizz:日本人的文化是尽量不在地铁内讲电话吧 尤其是电话 11/12 11:43
14F：推 simoo:这篇讨论串隔了5年! 11/12 11:48
15F：推 taipeijimmy:外国朋友都问我 为什麽台湾二十几楼的住户那麽多铁窗 11/12 11:54
16F：→ taipeijimmy:我回不是治安不好 是怕小孩掉下去 但是也蛮怪的 11/12 11:55
17F：→ Lovetech:铁窗代表了台湾人内心的不安全感 11/12 12:09
18F：→ Lovetech:朋友住中和没铁窗也没铁门 几十年来似乎只遇过一次闯空门 11/12 12:10
19F：→ Lovetech:内湖某几个巷子到处铁窗铁门 但是还蛮常听到那边常被偷 11/12 12:12
20F：推 DonaldDuck:我不指望公车和捷运讲手机小声一点 只希望至少看电影 11/12 13:25
21F：→ DonaldDuck:可以不要聊剧情和接手机...已经宣传十年以上了... 11/12 13:25
22F：→ DonaldDuck:到现在每次看电影只要场次人数够多 都还是有人接手机.. 11/12 13:26
23F：→ DonaldDuck:只要有一群男女一起看电影 就边看电影边聊天... 11/12 13:26
24F：→ goddora:铁窗是一种"别人有装 我应该也要装"的心理 11/19 16:32
25F：→ goddora:很多高楼层的也装铁窗 明显就已经是一种习惯了 11/19 16:33
26F：→ saram:高楼装铁窗并非防盗. 是一种遮雨遮阳兼具窗台(晒衣物)的东西 11/20 04:45
27F：→ saram:但是考虑架构的坚固, 乾脆用全密式的, 就跟真的防盗铁窗一样 11/20 04:46
28F：→ saram:尤其是铝制窗. 至於白铁的有正面开放式的, 不具防盗功能. 11/20 04:48
29F：→ DonaldDuck:感觉即使高楼大厦也很多台湾人怕"蜘蛛人"行窃... 11/21 00:54
30F：→ c1over3:还要怕哪天家人脑袋坏了想从顶楼爬进家里-.-" 11/23 00:04
31F：→ taipeijimmy:一些老旧公寓 看过有把洗衣机装在铁窗上.. 11/24 20:45
32F：推 aaq123456789:我不觉得台北人有多客气，少数而已吧 02/19 14:34