作者nantonaku (祖蓝哥哥~)
看板CultureShock
标题[欧美] yellow fever是正面还是负面的字?
时间Sat Feb 5 22:29:33 2011
认识一个美国人 他几任女伴都是台湾人
我问他是不是有yellow fever (对话非逐字,仅印象)
他说 如果你说 yellow fever就是喜欢亚洲脸的女生的话 我想我是
我问 那你是不是喜欢木兰脸?
他 什麽是木兰脸?
我 就是眼睛细细 像一些好莱坞的亚洲女星 露茜刘 或是 facebook电影里面的韩国女
他 嗯… 好像没有这样耶 我喜欢的台湾女生还是眼睛圆圆的 不过外型不是我首要考虑
我 你觉得yellow fever的成因是什麽? 是觉得亚洲女生比较顺从?
还是觉得喜欢皮肤比较滑顺、没毛? 还是什麽原因? 我一直觉得这是负面的字
像是西方人觉得东方女生服从性比较高
他 我不知道耶~ 我不知道为什麽,女友都刚好是台湾人
我 那一般来说 yellow fever这个字 是不是一个负面的字眼呢? 在英文里?
他 我不觉得耶~ 我觉得就是单纯指喜欢亚洲脸女生的倾向
想请问版上的大家,yellow fever 到底一般使用上,算不算负面的字眼呢?
单纯好奇啦~ 感谢大家喔~ ^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.240.77
※ 编辑: nantonaku 来自: 111.240.240.77 (02/05 22:34)
1F:推 antibonding:如果你是问住在台湾的美国人,连着几任女伴都是台湾人 02/05 22:44
2F:→ antibonding:不知道这怪在哪里耶也有可能因为一任台湾女友,开始有 02/05 22:46
3F:→ antibonding:较多台湾人的生活圈。 02/05 22:46
没有耶~他住美国
※ 编辑: nantonaku 来自: 111.240.240.77 (02/05 22:48)
4F:推 eshai:我觉得是看习惯了也有差耶!我就有外国朋友的确老找东方女生 02/06 01:01
5F:→ eshai:看久了可能就习惯那种脸了,他是说很可爱 02/06 01:03
6F:推 insachi:这个字眼及jungle fever一样.....不同族群看有不同感觉 02/06 02:44
7F:→ insachi:就跟"台客"或"台妹"到底是正常字眼还是贬意一样难以定位 02/06 02:45
8F:→ ShiningRuby:你们的对话让我觉得你有点过度分析他的择偶条件,对他 02/06 06:57
9F:→ ShiningRuby:打破砂锅问到底 02/06 06:57
10F:推 strawberrie:推楼上 这些问题有点personal 02/06 07:59
11F:推 shllwe:比较常听到是用asian fetish 02/06 10:43
12F:→ lcw0622:连三篇 啧啧 02/06 19:32
13F:→ sarada:你跟网友聊天疑问不须浪费版面波文吧 感觉像连发三篇来找梗 02/06 22:05
14F:推 Geigemachen:yellow fever医学上本来是黄热病,病态的..当然负面 02/07 15:53
15F:→ BVL15:本来就是鄙视的字.没啥好说.很多这类的男生本身条件不算好 02/07 17:45
16F:→ BVL15:例如比较瘦没肌肉类.(单纯讲美国,老美认为有钱才有闲练肌肉) 02/07 17:48
17F:→ BVL15:yf跟af有一点不太一样在,yf比较偏中韩日这种,但af范指东南亚 02/07 17:51
18F:→ BVL15:含印度菲律宾等之类.但只是很微小的差异.2个都不好听,而且 02/07 17:56
19F:→ BVL15:很单纯指那些泡不到白人女生,转求在亚洲女生生上找男性尊严 02/07 17:58
20F:推 Realthugz:boo~ 02/08 03:46