作者SoSmooth (make it ReaL)
看板CultureShock
标题[欧洲] 比"V" 对哪国人是不尊重吗?
时间Mon Jul 26 21:28:03 2010
我记得6.7年前去上英文补习班的时候
外藉老师(好像是英国人..忘了) 就说他觉得台湾女生照相时都会比"V"(YA)很奇怪~
就说在他们国家比V是有点像跟人家挑衅的意味 (不过没特别说是手心还是手背向对方)
因为古时候他们作战的武器是箭, 食指跟中指的是用来拉箭的,
抓到对手, 就会砍掉对手的这二指让他们不能作战...
所以他们会比"V"..意味着..等下抓到你, 就是要砍掉你这2指, 小心点...
(感觉很古老的传说..)
不知道有没有人听过这个? 还是知道在哪国比"V"会让他们反感?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.104.188
※ 编辑: SoSmooth 来自: 114.39.104.188 (07/26 21:33)
1F:推 jojokakyoin:我只有听说英国是这样而已... 07/26 21:57
2F:推 Realthugz:比V加上舌头舔阿舔 就可以达到万国敌的效果了 07/26 22:03
3F:推 XiJun:比V有分正向和反向,反向好像是不好的 07/26 22:39
4F:→ XiJun:就是手背往外 07/26 22:39
5F:→ SoSmooth:哈哈, 二楼这个好像很多TW阿妹仔的无名很常看到.. 07/26 23:24
6F:推 Lovetech:现在好莱坞影星拍照都有比YA的了(其实叫PEACE手势) 07/27 05:31
9F:推 jphant:"听说" 手背朝外比V然後往上戳 不晓得在哪个国家很X 07/27 12:52
10F:→ peggy4777:依稀听过西班牙人,但不是很确定。||| 妓女之类的意思 07/27 22:38
11F:→ mapple9:按/搜寻v就可以找到很多文章哦 似乎在欧洲最好不要反着比? 07/29 01:00
12F:→ chutzpah:尊重是互相的吧 07/30 01:13
13F:→ lovinpink810:我记得以前老师跟我们说很多手势在不同国家意义不同 07/30 01:52
14F:→ lovinpink810:V在美国好像是代表胜利的意思 可是我在英国的朋友说 07/30 01:53
15F:→ lovinpink810:手背如果朝外 就是挑衅之类的反正就是不好! 07/30 01:54
16F:推 libai8968:V在美国是和平的意思 07/31 17:03
17F:推 kikic:可上网查wikipedia.org有详尽记载 08/02 22:38
18F:推 lovesammy:我美国朋友刚来台湾的时候觉得很怪 11/12 20:18