CultureShock 板


LINE

[新闻] 新生儿命名 各国禁忌大不同 【大纪元7月5日讯】〔自由时报编译俞智敏/综合报导〕美国父母替子女取名时 几乎百无禁忌,但其他国家政府可就没那麽好说话,有些国家甚至规定父母只能在经过 政府许可的名单里选择,或者必须光从名字就能看出性别。 瑞典可Google 不可Ikea美国有线电视新闻网(CNN)报导,瑞典於1982年通过命名 法,原意是要防止非贵族家庭给子女取贵族名,後来又修改为名字不能冒犯他人、或 让子女不舒服等条件。曾有一对父母为抗议命名法,故意把小孩取名为Brfxxccxxmnpcc cclllmmnprxvclmnckssqlbb111163(读为艾尔宾Albin),遭到政府驳回,後来又把小 孩取名为A(也读做艾尔宾),同样遭拒。其他被驳回的名字包括Metallica(知名重金 属乐团团名)、Superman(超人)、Veranda(意指阳台)、Ikea(宜家家居公司名称)跟 Elvis(猫王之名)。但瑞典政府同意父母把Google当成子女的中间名,Lego(乐高玩具 )也是可用之名。 种马 撒旦 新西兰拒绝 德国政府则规定,名字必须能够判断出小孩的性别,而且不得对子女的未来福祉 产生负面影响,也不能把姓氏或东西、产品的名称拿来当成名字。新西兰1995年通过的 命名相关法令,禁止父母替子女取任何可能冒犯他人、过长或类似官方头衔的名字。 被拒绝的名字包括Stallion(种马)、Yeah Detroit(耶底特律)、Fish and Chips(炸 鱼和薯条)、Satan(撒旦)及Adolf Hitler(希特勒)等。但纽国政府同意父母把双胞 胎取名为班森与贺吉斯(Benson and Hedges,英国着名香菸品牌 ),或Midnight Char donnay(午夜夏多内,Chardonnay为酿白酒的葡萄酒品种 )、Number 16 Bus Shelter (16号巴士站 )及Violence(暴力)。 丹麦的个人姓名法律规定相当严苛,以防突发奇想的父母给小孩取了遗憾终生的 怪名,父母们只能从经政府核可的7000个名字中选择。假如家长一定要替子女取名单以 外的名字,必须先取得本地教会的特别许可,再经政府官员审核,就连把常用名字改 为较创意的拼法也常被驳回。政府也规定名字必须反映性别,同时不得用姓氏当名。被 丹麦政府驳回的名字包括Anus(肛门)、Pluto(冥王星)和Monkey(猴子)。 @音似爱他 中国打回票 中国对新生婴儿命名的要求是身分证上的姓名必须能让电脑扫描机辨识,中国政 府建议家长给子女取易读的名字,而且鼓励使用简体字,但数字或非中文字的符号则不 在准许之列。曾有家长要给小孩取名为@ ,因为此符号在中国的中文读音接近「爱他 」,但遭政府驳回。 7/5/2010 5:45:06 AM http://www.epochtimes.com/b5/10/7/5/n2957145.htm (from大纪元) -- 『我的肾脏被偷了~~』 中共偷了法轮功学员的内脏、眼角膜、 ◣ ╱ 皮肤等部位拿去盗卖、移植,不法图利 █⊙◣ ██◣ == 独角兽查 理 被活摘器官,死去的法轮功学员 http://big5.soundofhope.org/programs/162/131261-1.asp --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.14.220
1F:推 banbee100:他们不能改名吗? 07/05 11:27
2F:→ HotDesert:上述国家不知道,但是在美国连姓都可以自己改了... 07/05 14:22
3F:推 sg0202:Elvis感觉还蛮平常的阿 07/05 19:24
4F:→ Kerdison:(德国)如果长大後小孩有性别认同障碍呢? 或者是第三性? 07/05 20:38
5F:推 AUchef:在长大到能够改名之前 就会受尽嘲讽奚落了吧... 07/06 01:56
6F:推 twowugs:但到底为什麽要规定一定能辨识性别 07/06 05:48
7F:→ Kerdison:也想知道为什麽俄罗斯女性姓氏末尾要加个a 07/06 06:23
8F:→ cchris:俄文有分阴阳性,同一个姓的阴性和阳性本来就不同拼法 07/06 09:09
9F:推 Realthugz:Kobe 07/06 11:58
10F:推 painttt:很多国家女生名字都是a 07/06 13:08
11F:→ Kerdison:很多欧语都有阴阳、甚至中性 为何独独俄文名字要分阴阳? 07/06 20:10
12F:推 Realthugz:拉丁语系的名字很多不是也是男女-o -a之分 很奇怪吗 07/07 01:38
13F:推 libai:日本有限制常用汉字与人名用汉字 命名时取用不属於此二者的 07/07 15:13
14F:→ libai:僻字 就很有机会被驳回 然後有几个人民团体以 "命名权是市 07/07 15:14
15F:→ libai:权的一部份 国家的限制是对市民的侵害"为由 一直在跟政府打 07/07 15:14
16F:→ libai:官司 07/07 15:14
17F:推 wewe123:之前有个人名字叫做哈利波特...就吃了不少苦头 07/08 12:43
18F:→ wewe123:他出生的时候小说还没出版 07/08 12:44
19F:推 ShinSioku:日本的名字,有时也会遇到汉字一样,但念法不同的吧? 07/09 08:53
20F:→ libai:字一样 念法不同 或念法相同字不同 都很多阿 07/09 22:30
21F:推 antibonding:芬兰也有类似文中瑞典的案例, 後来父母告到欧盟法庭, 07/14 05:36
22F:→ antibonding:得到准许了 07/14 05:36
23F:→ fyao:新加坡至少不禁batman, superman http://tinyurl.com/2oxxcp 07/15 20:14
24F:推 saxia:gay focker会被政府驳回吗 07/15 23:00
25F:推 evilcherry:日文还好,用不了就直接用假名作名字 07/19 17:07
26F:→ evilcherry:其实说严苛的要算冰岛吧,转不了父/母名的一律驳回掉 07/19 17:09







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Tech_Job站内搜寻

TOP