作者HadesSide (火鸡大餐)
看板CultureShock
标题[美加] 美国人的地理常识
时间Sat Dec 26 07:25:00 2009
以往看电影或影集常讽刺美国人常识贫乏
最近在美国遇到了几个例子
才真的体会到什麽叫常识贫乏到令人傻眼的地步 @_@
案例1.
上个月我从华府(Washington DC)的雷根机场搭机回台湾(先飞国内线再转国际线)
在西北航空柜台check in时，一位年轻的女性地勤问我是不是中国人(From China?)
我回答：不，我是台湾人(I'm from Taiwan)，这次我的目的地是台湾台北
她点点头继续处理我的机票
等行李check in後，她突然又再问我一次是不是中国人
我再度坚定地回答 我是台湾人
她突然拿起我的护照说，可是上面写 Republic of China
我说 Republic of China 就是台湾啊！
她突然很大声地说，上面有写 China 你一定是中国人你不要再骗我了
令一个很老的女地勤也加入，一起叫我不要再说谎
我气到大声吼说 中国是 People's Republic of China，他们叫 PRC
而且护照颜色完全不一样，我是台湾人你不要再侮辱我了，不然我就去客诉你们！
更扯的是年轻女地勤竟然还问 什麽是 People's Republic of China？
後来一位似乎是主管级的男性过来叫她们闭嘴，把护照和登机证还给我
我朋友就急忙把要爆走的我托走 =________=
如果是一般人分不清中国和台湾还情有可原
但在首都机场工作的地勤人员还这麽无知就很夸张
当时在柜台旁观的地勤人员少说还有六、七位，都没人出声
在华府的大陆人和台湾人都不少，这些人难道从来没看过不同颜色的护照？
何况我都声明过这麽多次还这样坚持己见，还敢反问我什麽是 PRC (昏倒)
判断旅客国籍不是机场人员的最基本训练吗？连这点常识都没有真的是令人无言
案例2.
上礼拜我和同事写了一堆圣诞卡片准备寄回台湾，由於是造型卡片需要秤重
我们就到华府邮政博物馆的邮局去寄信
超级龟速的行政效率就不提了，我们前面只有10个人有2个窗口也可以排队排一小时 囧
帮我处理信件的是一个黑人男性
为了避免误解，信封上的国名我只写了Taiwan
一开口也是明确地告知：这些卡片要寄到台湾
没想到电脑萤幕一key出来竟然是 Hong Kong @___@
我赶紧跟他说信要寄到台湾而不是香港
黑人男竟然说：有什麽差别吗？ (吐血)
我坚持台湾跟香港是不同地区，他还一脸狐疑
最後在我坚持下才改成台湾 (电脑里明明就有台湾！而且是T开头第一个！=___=)
我同事遇到的更扯，是一位中年黑人女性处理
同事有一封卡片要寄到瑞士，那个黑人竟然问他
瑞士是被英国统治吗？
同事跟她说 No，瑞士是个独立国家
没想到电脑key出来竟然还是寄到英国去
同事请她更正，她竟然说
没有瑞士这个国家，这一定是英国的属地，你写错了吧！
同事跟她讲了快十次 Switzerland，黑人女还是坚持没听过这个国家
(平常修养很好的同事差点要大吼：啊你是没吃过瑞士巧克力吗？)
後来黑人女直接把电脑萤幕转给我同事，同事一点S开头的国家就马上找到
黑人女还不太爽的咕哝 瑞士是啥鬼地方.......
寄卡片就见识到邮局员工这麽没常识，算是大开眼界
而且是邮政博物馆附设的超大间邮局，这麽大间的邮局难道都没处理过航空信？
还认为瑞士被英国统治......Orz
明明这些国名用电脑搜寻都找得到，他们却都坚持自己认为的才是对的
看来传说中 美国人觉得英国统治全欧洲 的传闻不是假的.....( ′-`)y-～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 98.231.209.250
1F：→ kruz:如果这样子就可以说美国人都没有地理常识那台湾人也都没地理 12/26 07:49
2F：→ kruz:常识...而且举例一是政治问题. Rupublic of China真的是China 12/26 07:50
3F：→ kruz:只是跟现在的China 不一样.... 12/26 07:50
4F：推 foxhound1204:这个统独的问题就不用掰了 ROC的确是台湾,不然是哪? 12/26 07:52
5F：→ foxhound1204:无知的问题要看地方,通常东西岸会好一点 南方就颇差 12/26 07:53
6F：→ foxhound1204:重点应该是"教育水平" 12/26 07:55
7F：→ saram:你就承认是chinese 就不被会被关了嘛? 12/26 08:01
8F：→ saram:对外国人来说, 这是个正常的认识, 美国政府不是认同台湾是 12/26 08:02
9F：→ saram:中国的一部份, 才建交的. 12/26 08:02
10F：→ saram:所以国民都认同他的政府, 认同一个中国原则, 哪算常识不好? 12/26 08:03
11F：→ saram:再说美国从不承认台湾是个独立主权的国家. 12/26 08:04
12F：→ saram:连台湾内部都没有共识了, 你还责怪一个美国人? 12/26 08:04
13F：→ foxhound1204:政府的外交政策跟人民想法没有关系(为什麽要扯到台湾 12/26 08:19
14F：推 painttt:承认是chinese就会开始接受一连串质询 12/26 08:40
15F：→ bryansun:还好吧,那里只是首都,并不是大城市 12/26 09:18
16F：推 insachi:我实在不认为政府的外交政策人民会都知道，不知道个小岛 12/26 09:24
17F：→ insachi:情有可原，但在机场工作连这麽敏感的话题都不知道真的很扯 12/26 09:25
18F：→ insachi:不然北韩跟南韩怎麽分? 都有Korea，北韩还有Democratic 12/26 09:27
19F：→ insachi:一般人民不晓得就算了，机场不知道真的不晓得他来干麻的 12/26 09:28
20F：→ kruz:南韩北韩都是korean,只是有标north,south,谁叫我们国名叫ROC 12/26 10:52
21F：→ kruz:然後又爱说自己是台湾人,再来怪别人搞不清楚.你自己说嘛, 12/26 10:52
22F：→ kruz:republic of china跟taiwan有什麽关联? 12/26 10:53
23F：→ kruz:south korea来的被叫korean也OK.Rep. of China的叫chinese可 12/26 10:54
24F：→ kruz:能就会不爽了 12/26 10:54
25F：→ miosenso:我想原po只是对於这些在专业领域上工作的人的一些想法 12/26 11:03
26F：推 Lovetech:吵中国人台湾人的讨论洗板又要出现了吗 Orz 就算觉得PRC 12/26 11:07
27F：→ Lovetech:跟ROC混淆很正常 里头其它例子还是很扯 瑞士是英国属地XD 12/26 11:08
28F：→ Lovetech:另外 他不是责怪一个美国人 而是责怪一个美国的专业人士 12/26 11:09
29F：→ Lovetech:讲出台湾跟香港有啥差别也很..这已经不是混淆 叫没知识 12/26 11:11
30F：→ Lovetech:没地理常识不是罪大恶极 也有老美跟我说她地理常识很差 12/26 11:12
31F：→ Lovetech:可是是用着谦和的态度说明 不是大声质问 有些推文的态度 12/26 11:13
32F：→ Lovetech:真的很有趣 别人弄错 居然是我们自己要检讨 12/26 11:16
33F：推 FlyinDeath:这已经到了连专业人员都没有专业的程度了...汗 12/26 11:32
34F：推 airily2:没有瑞士这个国家，这一定是英国的属地XDDDDD 12/26 11:49
35F：推 peggy4777:机场的工作人员实在很夸张。还相声说一定说谎……~"~ 12/26 11:49
36F：→ huangfly:我还遇过有机场的海关认为我的护照是伪造的中国护照... 12/26 11:58
37F：→ huangfly:差点叫航警把我带走 幸好旁边有个见多识广的家伙帮我解围 12/26 11:59
38F：推 ww12575:一个地勤基本能力都没有 不怪他难道怪自己? 12/26 14:11
39F：推 twowugs:瑞士这个例子真的很夸张；台湾vs.中国这种问题经常被提出 12/26 15:11
40F：→ twowugs:来，老实说不理解为啥很多台湾人在自己权利被侵犯时还要 12/26 15:11
41F：→ twowugs:好声好气为对方着想，若能多一点人大声说出差别而不是自己 12/26 15:12
42F：→ twowugs:摸摸鼻子吞下肚，说不定就会少一些这些没常识的人 12/26 15:12
43F：→ banbee100:没有瑞士这个国家，这一定是英国的属地......... 12/26 15:57
44F：推 Vitus:你在那边吵事件一,就算赢了也只是自我感觉良好而已, 12/26 16:19
45F：→ Vitus:他们没跟你说 "Tell someone who cares" 算很不错了 12/26 16:19
46F：推 hsuwenhsin:我觉得重要的是态度问题耶.. 12/26 16:24
47F：→ hsuwenhsin:没有常识就算了..还坚持己见自以为是就很糟.. 12/26 16:27
48F：→ LingLan:但我想一般台湾人也分辨不清楚一堆南美东欧中东等国家吧 12/26 17:30
49F：→ LingLan:乌拉圭巴拉圭 我想10个有8个分不清 12/26 17:31
50F：→ LingLan:所以我想也没什麽资格说美国人地理不好的 12/26 17:31
51F：推 ccssakura:案例一就算了，但是我觉得案例二会生气很正常 12/26 18:04
52F：推 OscarJeff:护照封面上不是有印Taiwan吗?@@ 地勤真的很扯... 12/26 18:58
53F：→ OscarJeff:华府虽然不是超级大城，但说不是大城市也太扯，好歹也是 12/26 18:59
54F：→ OscarJeff:人口五百多万，全美排名第九大的都会区... 12/26 19:00
55F：→ OscarJeff:原po运气真的很... 我目前是都还没有碰过就是了orz 12/26 19:02
56F：→ bryansun:说真的,5百万放在washington DC,只能说很小 12/26 19:11
57F：→ bryansun:5百万放在台北,就真的很多 12/26 19:12
58F：→ bryansun:我的护照也没有Taiwan 12/26 19:14
59F：推 suscym:有时不能明确指出该国家在哪 但至少知道有这国家吧 12/26 19:49
60F：推 asagi:把瑞士当成英国属地真的爆扯的 12/26 20:42
61F：推 ahiru:北韩英文是Democratic People's Republic of Korea，南韩就 12/26 23:25
62F：→ ahiru:是少了前面两个字，差别在哪？K大的心态正代表了一部份的台 12/26 23:28
63F：→ ahiru:湾人，明明是对方没知识没常识，还要把这种国名的问题认定是 12/26 23:28
64F：→ ahiru:因为我们国家正式名称有个「china」，对照两韩的例子，再扯 12/26 23:30
65F：→ ycli429:我的护照没Taiwan, 被法国海关刁难过... 12/27 01:25
66F：推 ilikebulldog:原po提到的在美国都是人来人去流动率高的低薪工作， 12/27 01:57
67F：→ ilikebulldog:本就很难吸引到一定程度的人员去做，计较太多只是伤 12/27 01:59
68F：→ ilikebulldog:自己身体。还有这些事务根本称不上专业工作，熟练不 12/27 02:00
69F：→ ilikebulldog:熟练的问题罢了，遇到就叫主管出来省得麻烦。 12/27 02:01
70F：推 Realthugz:好夸张的kruz兄... 有没有这麽容易就检讨起自己来了阿 12/27 03:59
71F：→ OscarJeff:什麽放在DC很小放在台北很大?听不懂...@@ 12/27 09:03
72F：推 insachi:给K大，你去查南韩跟北韩真正的英名再来讨论吧 12/27 11:47
73F：→ insachi:南韩的护照上可不会自称SK，那是一般人的讲法 12/27 11:48
74F：推 eugeon:就反问她：你们是UK不是US罗~~~ 12/27 16:36
75F：→ HCCLandRover:搞 统 战 的 滚 出 去 12/28 08:36
76F：→ HCCLandRover:谁 跟 你 Ｘ 国 一 部 分 12/28 08:37
77F：推 JoshKnight:推你跟他吵 12/28 11:01
78F：推 Fruitless:没常识的人跟爱演小媳妇的人 啧 12/28 15:19
79F：→ rainn:等你搞清地球上所以国家是那个跟那个之後,再来批评人家的地 12/29 02:44
80F：→ rainn:理吧...因为你不能强求人家知道你这个小岛 12/29 02:45
81F：推 antibonding:反正就说自己是Taiwanese阿，他们不懂，就好好跟他们 12/29 03:55
82F：→ antibonding:解释，也不是每个台北人都很有国际地理常识的 12/29 03:56
83F：→ antibonding:多一点同理心跟耐心吧 12/29 03:56
84F：嘘 rororo12:楼上干麻扯台北= = 没常识的人比比皆是 跟住哪无关 12/29 04:20
85F：推 antibonding:因为原PO说到美国首都，我才类比台湾台北人的 12/29 04:37
86F：→ stool:switzerland 是 瑞 典 12/29 10:19
87F：推 stool:啊干我北七 12/29 10:23
88F：推 faiya:这就是为什麽很多人讨厌护照出现 R.O.C的原因 = = 12/29 21:45
89F：→ yq10940:Sweden才是瑞典 12/30 11:08
90F：推 cation:switzerland 是史瓦济兰 12/30 15:28
91F：→ foxhound1204:瑞士...... 12/30 16:58
92F：推 XiJun:Swaziland 才是史瓦济兰吧... 12/30 19:17
93F：推 Realthugz:Switzerland 是璀士 12/30 21:23
94F：推 ShinSioku:可以转joke板吗 XDDD 12/30 22:17
95F：推 wnwangster:干我笑了 01/01 16:54
96F：→ voices:我觉得不一定耶 看人吧 有的老美还是很有概念的 02/06 10:58
97F：→ voices:像他们在聊俄罗斯时 我完全在状况外 可是老美都知道一些俄 02/06 10:59
98F：→ voices:罗斯城市 不过我地理本来就没有很好 就是了~"~ 02/06 10:59
99F：→ voices:原PO真的比较衰 不过也可以说台湾是ROC的别名 就跟米国有US 02/06 11:04
100F：→ voices: USA, America之类的 02/06 11:04