作者chenbang ()
看板CultureShock
标题打喷嚏
时间Thu Nov 12 12:37:46 2009
今天一位美国人同事问我(我在美国)台湾人如果遇到有人打喷嚏都会说什麽吗?
例如美国人会说bless you (or God bless you)
但台湾似乎没有这种一致性的反应
我个人而言 大概的反应就是 1.不会有反应 2.问要不要卫生纸
(我同事说第二个反应对他来说就是:stop spreading your germs...)
他还传了一个网址给我 我觉得挺有趣的
http://www.netlaputa.ne.jp/~tokyo3/e/sneeze_e.html
可以参考一下
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 98.218.207.203
※ 编辑: chenbang 来自: 98.218.207.203 (11/12 12:38)
1F：推 foxhound1204:你可以问你美国同事他打喷嚏会不会用手遮吗? 11/12 13:41
2F：→ foxhound1204:最近看到一堆美国人(白)打喷嚏都不遮的恶到爆 11/12 13:41
3F：推 wxyz1234533:这种不遮的人到那都很多~很恶心~有时候人多或刚好走到 11/12 13:49
4F：→ wxyz1234533:旁边还避不掉~一群想把病传给别人的人... 11/12 13:50
5F：推 kruz:打喷涕不应该用手遮,没有手帕的话应该要用袖子遮.. 11/12 14:09
6F：推 twowugs:老实说我觉得用手遮也很恶，很多人遮了之後又不会立刻洗手 11/12 16:33
7F：→ twowugs:沾到飞沫的手又去碰其他东西或握手之类的... 11/12 16:33
8F：→ banbee100:我常听到的反应是：唉唷，你是不会摀嘴喔，脏死了。 11/12 20:27
9F：推 krustykrab:有些人(特别是长辈)认为打喷嚏表示受凉了 会要你加衣服 11/12 22:58
10F：推 painttt:现在打喷嚏都是过敏吧... 11/12 23:41
11F：推 suii:有人在想你喔 常听到这种 掉筷子餐具则是有人要请你吃饭 11/13 00:23
12F：→ foxhound1204:用手遮是一种基本的礼貌,对别人的尊重 11/13 04:50
13F：推 lovelyvv:小朋友都教要打到袖子上.而不是用手遮.以免传播细菌 11/13 08:41
14F：→ lovelyvv:所以请直接举起手臂遮住嘴巴.... 11/13 08:42
15F：推 AngelaSammi:我习惯说"保重"或"God bless u" 即便不认识的路人也说 11/13 16:12
16F：推 kikic:我可能年纪大了，用肩膀的袖子遮，结果扭到脖子>< 11/14 10:22
17F：推 Shizuku:楼上抱歉 我笑了 XD 11/16 05:56
18F：推 skylander:我也笑了...然後发现自己可能也会发生同样的状况...>_< 11/17 05:32
19F：推 HellLex:我是看场合 附近有洗手间的话我用手遮 不然就用卫生纸 11/24 15:59
20F：推 minisoda000:美西比较多人会主动说Bless you,美东很少 12/14 16:42