作者edinia (edinia)
看板CultureShock
标题Re: 大陆人问我"Can you speak Chinese?"
时间Fri Oct 23 09:57:54 2009
回一个跟语言比较无关的。
前一阵子中秋节前夕，我的大陆友人还问我"你们台湾也过中秋节吧?"
我个人是没什麽政治立场啦，
因为我觉得要统要独也不是我这个小老百姓可以决定的，
只是听到他们问的当下，
会觉得你们对台湾这麽不了解，
却还一直想把我们拿回去，
到底拿了要干嘛啊....
这是有点无厘头的想法啦...
※ 引述《jouyuen (可爱走开!我要性感风!)》之铭言：
: 我现在在密西根州念书 学校里还蛮多国际学生
: 有时我和朋友会去international center 和其他国际学生聊聊天认识人之类的
: 大多知道我来自台湾的国际学生如印度 南美洲国家或其他地方的人都还好
: 偶尔会有人问 那你们台湾人说的是甚麽语言 我会告诉他们 we speak Chinese
: 有这种疑问的人通常会觉得我们的语言应该是"Taiwanese"
: 而当我和大陆人聊天时 因为我们在美国 所以都还是用英文交谈
: 奇怪的是 当他们知道我是台湾人时 都会附带一问"So, can you speak Chinese?"
: .........................................................................
: 这不废话吗? 四二六!!!!
: 题外话 其实目前我遇到的四二六都很友善 很多人说得出台湾各县市名称和景点
: 他们好像对来台湾旅游观光很有兴趣 我们的偶像剧帮助不少
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 69.248.0.128
1F：推 eshai:也不是每个大陆人都想要拿走台湾呀! 对台欢好奇的倒比较多 10/23 10:04
2F：→ foxhound1204:因为自私 10/23 10:12
3F：推 imay:楼上到底想表达甚麽 上篇也趁乱在推文推了一句情绪性推文 10/23 13:49
4F：→ kosong:原po...我在马来西亚出生 在台湾也常碰到他人问我这个问题 10/23 15:38
5F：→ foxhound1204:因为自私 不对吗? 10/23 19:00
6F：→ foxhound1204:我推一行就说我趁乱? 10/23 19:01
7F：→ imay:你在上一篇文章推文推了一句"我都不跟大陆人说话" 这种推文歧 10/24 14:31
8F：→ imay:视意味浓厚 要别人尊重自己 先懂得尊重他人 10/24 14:32
9F：→ foxhound1204:原来不跟他们说话就是歧视 真是大开眼界 10/24 14:59
10F：→ imay:好吧 你不觉得有歧视意味 只能说是我误解了 我道歉 抱歉了 10/24 15:14
11F：推 ahiru:根本没必要道歉啊，他这句话根本就是歧视，大开眼界？那是你 10/25 10:24
12F：→ ahiru:自己搞不清楚状况吧？你这句话跟美国人跟你讲说「我听不懂你 10/25 10:25
13F：→ ahiru:的英文，请你换一个人来讲」这句话有甚麽不一样？你不跟这个 10/25 10:26
14F：→ ahiru:人讲话或交往是因为他的出身，那这根本就是百分百歧视，推上 10/25 10:26
15F：→ ahiru:面I大讲的，要别人尊重自己，请先尊重他人 10/25 10:27
16F：→ ahiru:当然啦，如果你觉得你碰到老美跟你讲这句你不觉得是歧视，那 10/25 10:28
17F：→ ahiru:我也只能说，你真的被歧视了都不知道，我为你惋惜～ 10/25 10:28
18F：→ Lovetech:不会的 那个人遇到老美这样做就会开始批歧视亚洲男XD 10/25 11:48
19F：→ edinia:奇怪 大家怎麽在我的文章推文吵起来了... XD 10/25 13:43
20F：推 ahiru:原PO，真不好意思，再补个推表示我的歉意<(_ _)> 10/25 13:51
21F：→ edinia:没关系啦~ 大家放轻松嘛~ 凡事看淡一点嘛... 10/26 09:31
22F：→ witJeff:要统要独也不是我这个小老百姓可以决定的,错!你也可以投票 11/18 11:51
23F：→ witJeff:来决定呀,只要来个统独公投,你也是关键性的一票 11/18 11:52