作者CSIluna (站岗的女生最坚强)
看板CultureShock
标题Re: 老外总结华人的六十个特徵----还蛮传神的说^_^
时间Fri May 22 14:43:48 2009
※ 引述《PopGum (普普胶)》之铭言：
: 转自 http://paste.plurk.com/show/1749/
: 20. 别人为他倒茶时, 他表示感谢的方式是用手指敲一下桌子。
http://pgmhints.hkgga.org.hk/Guides_Relationship.htm (中间的部份)
饮茶文化，你有否想过饮茶时别人替你加茶时，手指在 拍打桌面表示谢意时，
原来背後有一个历史悠久的故事呢？
您是否曾经注意到，当服务生为客人倒茶时，有些客人会用手指轻敲桌面，
其实这是有历史典故的喔！
饮茶的礼仪自古流传，一直是满怀感恩并有值得记载的涵义。
当您看到饮茶者用三根手指拍打桌面时，代表他向斟茶的人致谢！
传说秦代帝王曾到东南方微服出巡，有一天皇帝与他的臣子到了一家茶馆，
为了要掩饰他的尊贵身分，便站起来为大家斟茶，为了不吓坏臣子，皇帝事
先想出让臣子用手指轻敲桌面，以代表磕头施礼；其中一根手指代表他们低
头，另一手指则代表拱起的臂膀。
一直到今天，这样的饮茶习俗仍被香港人广为流传 。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.93.229
2F：推 XiJun:不过现在年轻人去饮茶也很懒叩叩叩了 05/22 15:00
3F：→ Realthugz:有多少个版本了 明明就不是秦代... 做点功课好吗? 05/22 15:36
4F：→ kosong:不是"清"代的吗? :p 好大喜功的皇帝微服出宫游山玩水..(逃) 05/22 15:40
5F：推 XiJun:那个人就是乾隆呀...我只听过乾隆版，乾隆什麽时候秦始皇？ 05/22 15:59
6F：→ saltlake:秦始皇的传说是咸鱼 05/22 19:37
7F：→ CSIluna:R大,就是查google看到的嘛..不用这样吧... 05/23 01:04
8F：推 nakadachi:"清""秦"笔误而已 05/23 02:33
9F：推 Realthugz:我是说该文作者 不是针对你 @_@ 05/23 02:45