作者kaimuggle (无名kaimuggle)
看板CultureShock
标题Re: [欧洲] 路上的人对我乱讲话= =
时间Wed Dec 24 04:09:00 2008
继上次在厨房被人要求讲法语後上周我又走霉运了
上周五去Montpellier面试 前一晚我在火车站前的麦当劳上网
一个阿拉伯青年要跟我讲话
法国这样主动打招呼的无聊男子很多
例如在我进入麦当劳前就有两个坐在路边的人跟我说中文的你好
但你不理睬他他自讨没趣就会离开
这个男的没有离开 反而有点生气的说我戴着耳机怎麽听得到他说什麽
其实我都听得见 好吧 摘下耳机 他说他想要借我的网路充值手机
我第一个反应就回绝了
第一 之前我曾好心借过一个法国人用网路结果他越用越得寸进尺不想还我
第二 那时候还没晚上七点半(关店时间)
火车站这麽热闹的地方要找到一个加值的店家很容易
况且大型的电信公司都有电话拨号就储值的服务 照理说用我的电脑不是那麽必要
其实那时候我也可以假装听不懂法语 但是我情不自禁用法语回答所以藏不住
他见我果决说non 马上问为什麽
我用了刚刚提到的第二点
话还没说完 他像是早就准备好似的破口大骂
“店什麽店 你个烂中国人 @#%&!^!(後面由於我法语弱 听不懂他在骂什麽…)”
速度之快令人感觉等这一句很久了
照理说本来我就没义务出借 另外就算不借
按我们的逻辑要是我我还会向人道谢 真是好一次文化冲击
这时我才发现他的桌子就在我三个桌子远 还有四个看着我讥笑的中东女孩
没包头巾 时髦打扮 阿拉伯青年走回她们那里
又大声的重复了一次刚刚所有的对话 摆明了要让麦当劳里每一个人都听见
除了我之外还有一桌讲中文的客人在场 我不动声色不作任何反应 任凭他高谈阔论
等到他要走的时候 他又凑过来要讲话 我先提出了我想问他的问题:
“为什麽您确定我素中国人?(这里我发音有错被他钉了一次)”
他说 “我用看的就知道” 接着自己又心虚”那您是哪里人?日本人?韩国人?”
我说”都不是 我是台湾人 你知道台湾在哪里吗? 您知道吗?”
他悻悻然的走回朋友那 再度大声重复了一次刚刚所有的对话
紧咬着我法语出错的地方
本来对於第一次见面的人都是用您的 我用了你
他又不停的取笑着直到他和友人离开麦当劳
後记:我离开麦当劳後雨伞不慎掉到被人踩过的狗屎上 虽然没有沾到 可是近闻臭臭的...
--
霞慕尼安锡湖里昂马赛亚维农史堡廊香科马汉斯南西尼斯坎城波尔多
http://www.wretch.cc/blog/kaimuggle
没营养
http://kaimuggle.pixnet.net/blog/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 195.221.123.215
1F:推 harv:他把你当中国人你可回他是不是伊拉客炸弹客 平分秋色 12/24 05:31
2F:推 Lovetech:你还真衰 囧 感觉中东人是平常被歧视 就找其它人种嘲笑 12/24 10:18
3F:推 game7463:你就回,伊拉克都投降美国了,你怎麽还这麽嚣张 12/24 10:27
4F:→ game7463:对方说他不是伊拉克人,你就假装听不懂法语! 12/24 10:28
5F:推 csjan:看着看着火气都上来了...原po当时一定很想爆他头 12/24 10:36
6F:推 mapple9:你脾气真好 12/24 15:21
7F:推 drama:你确实倒楣,这个男的只是想在女孩面前逞威风,拿现在最热的 12/25 00:55
8F:→ drama:中国人开刀,那是因为他还没听过有中国人会暴力反击的= = 12/25 00:55
9F:→ drama:就像现在景气不好,欧洲许多国家的强盗都喜欢找中国餐厅抢 12/25 00:56
10F:→ drama:至於爱用中文说你好的,我是有碰过真的想示好,或着纯粹想秀 12/25 00:57
11F:→ drama:给旁边的朋友「我懂中文喔!」的无聊表现而已... 12/25 00:58