作者supershi (弱)
看板CultureShock
标题Re: [其他] 外国人看台湾媒体?
时间Tue Dec 23 03:46:02 2008
※ 引述《xxx761011 (月黑风高...)》之铭言：
: 台湾现在的媒体生态大家都已经见怪不怪了吧
: 目前在台湾的外国人也不少吧
: 有没有人朋友是在台外国人的
: 还蛮想知道他们怎麽看待台湾现在媒体的报导??
: 是觉得有趣还是??
来讲个相反地观点 - 台湾人看米国媒体
其实来米国後除了体育节目外没啥在看电视
只有前阵子总统大选的时候会看一看CNN的政论节目
这样隔天才有话题跟同事聊 XD
虽然同事都说CNN有明显的立场,不过可能我看的不多所以没啥感觉
直到有一次在健身房运动时看到Anderson Cooper的某个节目
那次的主题是鲨鱼,从介绍他们的生态开始
刚开始看还满像Discovery,直到节目开始讲人是鲨鱼的天敌
镜头就带到台湾的高雄港,开始说一般捕鲨是为了鱼翅
而这些鱼翅多数都运到高雄港後开始处理
节目先是讲渔船如何用惨忍的方式取得鱼翅
然後再讲这些鱼翅如何在高雄加工,最後变成食物
当镜头带到高雄港和鱼翅处理厂时
一开始都是台湾人有点稿不清楚状况,但还算是欢迎采访
但後来发现摄影机都对着鲨鱼鳍猛拍,就开始紧张,然後伸手挡摄影机
当然CNN的外景记者在之後就会加一些评论
说实话,看到这个节目让身为台湾人的我非常不舒服
当然鱼翅取得的方式很残忍,台湾政府也没有限制远洋捕鲨的数量
站在保育跟人道的观点,这些都是台湾可以改进的地方
但是CNN的节目却给人一种吃鱼翅=残忍的印象
我认为这是典型的用自己的观点看待不同文化的范例
就像咖啡豆是压榨劳工取得不等於喝咖啡是在压榨劳工一样
而CNN却为了用画面冲击观众来强化自己的论点,不惜丑化台湾的饮食文化
用这个角度来看,其实CNN这个节目跟台湾的媒体又有什麽分别?
话说记得小时候也有两个英国媒体记者跑来台湾采访犀牛角当中药药材
然後用保育的观点大大抨击台湾,20年之後,同样的招式老歪还是很爱用 -_-
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 199.106.103.254
1F：→ Realthugz:个人认为 BBC 中立度> CNN ? 12/23 06:18
2F：推 iicbm:我认为世界上没有中立的媒体 12/23 13:46
3F：→ iicbm:BBC是反中媒体之一 12/23 13:47
4F：推 chewie:之前大学用的英文教科书介绍英国国内的媒体时 旁边直接标注 12/23 13:58
5F：→ chewie:偏左或偏右的立场...:P 12/23 13:58
6F：推 erhugirl1213:吃鱼翅是很残忍呀，咖啡可以买公平交易的 12/23 15:11
7F：推 marathons:告诉老美,可惜19世纪他们屠杀buffalo时CNN还没成立. 12/23 17:16
8F：推 FlyinDeath:吃鱼翅很残忍 吃螃蟹或蛤蛎更残忍 活活煮死的 12/23 19:09
9F：→ Lovetech:楼上说的两件事是一样残忍吧 @@||| 12/23 20:10
10F：推 chewie:不过他们也没提及台湾也是吃鲨鱼肉的 直接以影像片面指摘 12/23 20:29
11F：→ chewie:只割取鱼鳍 其实非常片面 (对於自己不吃的食物 别人吃就是 12/23 20:30
12F：→ chewie:不道德或野蛮 实在是很糟糕啊) 12/23 20:30
13F：推 erhugirl1213:鲨鱼肉吃的很少吧？吃到鱼翅的经验（被请的，不会想 12/23 23:10
14F：→ erhugirl1213:自己去吃）很少，但是鲨鱼肉更少呢 12/23 23:10
15F：推 chewie:鲨鱼烟 鱼丸 另外还有其他的加工品 鲨鱼肝油...的确不是常 12/23 23:25
16F：→ chewie:在餐桌上出现的海鱼 但也绝不是都无食用 就好像我们平常都 12/23 23:25
17F：→ chewie:吃乌鱼子 其实乌鱼我们也是吃的 但不见得常常吃到 或是大家 12/23 23:26
18F：→ chewie:都吃过就是了 12/23 23:27
19F：→ chewie:但是只看影片而不知道的人 会以为渔民真的完全只取鳍而不食 12/23 23:27
20F：→ chewie:用其他部分 真的很容易被误解 12/23 23:28
21F：→ chewie:(另外还有鲨鱼皮 可以煮成鱼皮汤) 12/23 23:29
22F：→ chewie:不过我也不支持鱼翅的食用就是了 从各种观点来看都可以被取 12/23 23:32
23F：→ chewie:代 素鱼翅是很好的替代品 只是单纯以自己文化的观点指责其 12/23 23:34
24F：→ chewie:他饮食文化 实在也不是多高明的举动 12/23 23:34
25F：推 harv:屠杀美洲原住民纪录片不放 放屠杀鱼的... 12/24 05:38
26F：→ harv:鱼比那些原住民还重要真可悲 12/24 05:39
27F：推 Alimoe:至少宰鲨鱼是现在仍在发生的..当别人指责你的不是你不听劝 12/25 14:25
28F：→ Alimoe:还把对方不堪的往事拿出来酸也蛮可悲 12/25 14:27
29F：推 catchpw:鲨鱼有快绝种吗?如果没有,杀鲨鱼来吃有啥大不了? 12/25 16:24
30F：→ catchpw:就算只取鱼翅又怎麽样?他们在杀猪鸡的时候,也是只取一部 12/25 16:25
31F：→ catchpw:份的肉,其他部分都弃置,也从没人觉得残忍不应该 12/25 16:25
32F：推 catchpw:东方人对於家禽家畜的处理可都是物尽其用呢 12/25 16:28
34F：推 Netenfaispas:基本上把别的动物煮来吃就是很残忍的(摊) 12/25 22:44
35F：→ Lovetech:既然无法改变吃肉的事实 就选没有绝种的吧 然後把食物吃 12/25 22:48
36F：→ Lovetech:光光 不要一天到晚耍鸟胃还叫一堆 让牠们死得其所 12/25 22:49