作者wmja4387 (when autumn leaves fall)
看板CultureShock
标题Re: [问题] 您在国外待超过10年的朋友回台不适应率 …
时间Fri Dec 5 10:38:49 2008
※ 引述《Vitus ()》之铭言:
: 我在澳洲长大,从1990住到2006,最近和
: 我从小一起在澳洲长大的朋友又有两个
: 决定回澳洲了,他们其中一个是1987年过去
: 另一个是1992,两个人回来3~4年, 都是因为
: 父母亲的要求回台,但最近两个人在经过
: 父母同意後,决定回澳.
: 这几年我的朋友们回台不适应後又各自回到他们
: 的移民国的案例已经有将近10几人了,澳洲4人,
: 美国5人,加拿大6人,英国3人.
: 他们都很爱台湾这片土地但回侨居地的
: 理由就是不适应.包括一个读USC的女性
: 友人(侯主播的同学) 回台在奥美广告一年後
: 回去LA, 目前在一家hollywood的广告公司
: 上班,很开心的跟我说现在薪水是奥美的
: 20倍,但时间确短很多,好像是从70hr/week
: 降到35hr/week.
: 其实老实说,我也想 = = 回台3个月後
: 马上跑去香港,广东工作,後来到重庆
: 现在是两岸三地跑,但我想念的是我在澳洲
: 的周末,浮潜,骑马,阳光,沙滩....
: 当然,目前的我对家里有责任,这只能在心里想.
: 想问说版上出国10多年的朋友,或有认识这样的人
: 回侨居地的多不多?
我和原PO有同样感觉,只是可能再复杂一点。
我想原PO不是只有在强调钱、还有生活环境…甚至是认同感的问题。
我来美国五六年,生活都很好,但还是很不习惯没有走路的生活。
在我这里,除了Mall里面可以边走边看以外,其他地方都要开车听radio。
我也不习惯东西都要自己煮,外面便宜的食物都不合口味、合口味的食物都不便宜。
反之,我也很不习惯回到台湾没有大自然、没有运动的生活。
我喜欢看到窗外一片绿地、可以和泥土接触、跑来跑去,
平常可以hiking、溜冰、去乾净又不拥挤的游泳池。
回到台湾这些就不太可能了(叹),有也顶多是假日闲暇时间。
还有很多文化问题,就不细说了。
然而,大概因为在美国待久了,现在又想回台湾 XD
多半出於对家人的感情、还有以上提到想念的东西。
推文很多人提到薪水问题。
当然也可以把一切推到钱身上 - 有钱在台湾也可以住豪宅、盖私人游泳池啊
但我以为,对很多人来说,金钱不是唯一衡量幸福感和认同感的方法。
台湾薪水普遍比美国低啊.. 还低很多。那怎麽这麽多人回台湾呢?
从国外回台湾的例子很多、决定留在国外的人也很多,
就不把身边朋友的例子拿出来一一细数了。
题外话,也是文化差距的一个观察。
我发现亚洲人常用「金钱」当作一种补偿心态。
大概因为亚洲人在少数民族里薪水不算低?
遇到问题时,不会直接反击,而是说:「没关系啊…钱赚得够多就好!」
又或许因为美国人太富有了,不会为了钱移民到别的国家,所以不会一直把钱挂嘴边。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 69.140.224.212
1F:→ tantamount:也不一定 拉丁美洲也不像东亚这麽爱存钱或爱比薪水高 12/05 11:02
2F:→ chenglap:事实上这是东亚和印度的特徵. 12/05 11:20
3F:推 jih:台湾很多机会可以接触到泥土还有风景阿.不知道原po是住在哪里? 12/05 12:44
4F:→ LydiaC:我在台湾也是整天去hiking耶,台湾超级方便的,去哪边都很近 12/05 16:52
5F:→ LydiaC:反而现在在欧洲,去哪边都要搭车转车好麻烦 12/05 16:53
6F:推 Netenfaispas:觉得你说的那种草地(公园?)不能算大自然耶... 12/05 21:35
7F:推 badvalley:原PO指的应该是比较广阔的大自然环境吧 12/06 02:42
8F:推 Kavana:hiking..山满多的;..溜冰..要真的冰比较难;游泳池平日还 12/07 01:28
9F:→ Kavana:满乾净不挤的 12/07 01:29
10F:→ Kavana:没有运动的也是你自己选择的..泳池健身房其实很多,又近 12/07 01:29
11F:→ flowerpowerx:PLz recommend swimming pools.. 12/11 12:19