作者MoNeNe (奥德赛世代)
看板CultureShock
标题[其他] 美国人是否普遍会误认台湾是一间公司
时间Fri Jul 18 00:02:20 2008
多年前游学时 我室友有两位 (17 18岁)
他们问我 Where're you from?
我：Taiwan
他们都很惊讶的认为我这麽年轻就在一家名为Taiwan的公司上班了...
我当时还以为他们对於台湾的认知只是特例
想不到今天余美人在节目上也说自己遇到这样的外国人
认为台湾是一家公司....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.101.108
1F：推 FlyinDeath:新加坡才是一家公司（大误） 07/18 00:26
2F：推 tantamount:是米国人的地理常识太差还是台湾有名得很奇怪? 07/18 00:35
3F：推 Cathay:看到你应该是问部队番号吧 07/18 00:50
4F：推 Aladar:是美国人没眼见吧~我在加拿大外国人都知道阿 07/18 00:54
5F：→ Lovetech:楼楼上 那个其实不是部队番号XD 07/18 01:01
6F：推 canossa:内文都说是外国人 外国人不是只有美国人吧? 07/18 01:39
7F：推 snowshadow:美国人会以为是泰国 欧洲人硬说是China 07/18 01:49
8F：→ snowshadow:这是本人经验 07/18 01:49
9F：推 Cathay:弄丢某投掷器要厘清责任 还是要问部队番号啊 07/18 02:22
10F：推 tantamount:我只有遇到过米国人把我的国名搞错 07/18 02:53
11F：推 Starwindd:把Taiwan当成公司的没欲过，把台湾跟泰国搞在一起的不少 07/18 03:46
12F：推 xenopus:我到欧洲美国从来没有把台湾当成公司的，误认泰国的倒不少 07/18 06:19
13F：→ alixia:到底是哪国人啊? 07/18 07:00
14F：推 birdinucr:我说我from Taiwan, 会被认为从泰国来的 07/18 07:16
15F：推 larva:我在英国遇到的英国、美国、义大利、巴基斯坦、法国人，虽然 07/18 07:56
16F：→ larva:样本数不太多，但都不会对台湾有诡异的认知....^^ 还有人主 07/18 07:56
17F：→ larva:动提起两岸纠葛，比我还激动.....XD （对岸的板友请勿介意， 07/18 07:57
18F：→ larva:这是我遇到的人恰好如此。勿战唷。:) ） 07/18 07:57
19F：→ larva:我只是想说了解的人会很了解，不了解的就会因为事不关己而搞 07/18 07:58
20F：→ larva:混，我们不也搞不清很多小国家在干麽吗？ 07/18 07:59
21F：→ larva:回snow大：所以欧洲人也有很了解的，当然那应该是我遇到的恰 07/18 08:00
22F：→ larva:好都很关心国际新闻吧？没遇过硬要说是中国的欧洲人，倒是遇 07/18 08:00
23F：→ larva:过强调两岸三地文化不同的欧洲人，强调台湾可以选举的欧洲人 07/18 08:01
24F：→ larva:（神奇的是他们没人去过台湾，只知道是一个小岛.....XD） 07/18 08:01
25F：推 harv:台湾人欧洲地图画的出来的有几个?更别说能不能指出非洲国家了 07/18 09:44
26F：→ harv:那台湾人就比较有眼见? 07/18 09:44
27F：推 breezybud:有被误以为是泰国,但没被当成公司.但感觉北美较觉得台湾 07/18 12:38
28F：→ breezybud:为"台湾",英国人似乎较认同台湾很有可能为中国一部份 07/18 12:39
29F：→ breezybud:样本数也不是太多... 07/18 12:39
30F：推 Geigemachen:是不是CEO行政院长的後遗症啊...XDDD 07/18 16:52
31F：→ mewtwo:你遇到的是特例吧？ 07/18 17:22
32F：推 Lovetech:在网路上遇到两三个欧洲人都知道台湾 其中有位西班牙人 07/18 21:03
33F：→ Lovetech:是从Discovery的介绍节目看到的 还一直台湾很美 西班牙 07/18 21:04
34F：→ Lovetech:很丑XDD 不过我同意harv的话 不知台湾并不算什麽 07/18 21:04
35F：推 a9a99:我觉得Discovery把台湾美化了 07/18 23:58
36F：推 witJeff:哈~我也遇过把台湾和日本颠倒放的老美,总觉得他们无法 07/19 00:17
37F：→ witJeff:把台日韩三个地方放对位置..... 07/19 00:18
38F：推 Doctor5566:Christina Aguilera以前来台湾 接受媒体访问时唱歌 07/19 00:23
39F：→ Doctor5566:唱到要接"Taiwan"时 还在那边"Tai....."迟疑了一下 07/19 00:23
40F：推 gracebobo:遇过葡萄牙人知道台湾 还说福尔摩沙XDDDD 07/19 06:15
41F：推 candy520:遇过美国大叔跟我说福尔摩沙 07/19 11:03
42F：推 saram:美国人一直到二战末期还把台湾称呼为福尔摩沙. 07/19 22:26
43F：推 MHGau:Dove è il tuo programma di avvio 40 millimetri granata? 08/06 03:36