作者Floridasian (..)
看板CultureShock
标题[美加] 母亲节在美国
时间Sat May 10 00:09:06 2008
虽然台湾现在各种节日也是非常商业化
但是母亲节在台湾至少没有像美国这样的演变
在台湾..母亲节的意义是感谢伟大的妈妈对我们的牺牲奉献
所有的送礼卡片红包寒喧都是孩子们对妈妈的感谢
因为妈妈很辛苦..孩子感谢妈妈是理所当然
在美国..母亲节除了孩子们对妈妈的感谢外
已经演变成先生们对太太的感谢
谢谢太太的教养小孩
电视收音机DM网路的母亲节广告 几乎全是针对先生买给太太的
母亲节俨然已经变成第二个情人节
五月的第二个礼拜天在美国是餐馆每年中最忙的一天
这个现象困惑了我好几年
今年我终於想出了一个结论
西方社会里的亲子关系多为单向的
父母教养小孩为小孩牺牲奉献是父母的义务
然而小孩并没有反哺的义务(只少法律上是这样规定的,请不要举个案来反驳我)
所以如果小孩在母亲节没有表示..并非罪不可赦
(这又勾起我的回忆..想当年我才小学..母亲节当天早上我去上英文课
准备回到家再把准备好的卡片给妈妈..哪知一到家门口就被骂不知感恩的东西..
骂到要跪着道歉)
商家们为了不可错失大好的节日良机好好捞一笔
把苗头转向爸爸们..把母亲节转型为犒赏太太辛劳的节日
电视上充斥着学龄前子女掏出爸爸花大钱买的贵重珠宝的广告
(爸爸躲在一旁看..广告结尾当然是爸妈拥吻)
连孩子还在妈妈肚子里的爸爸也不放过
另一个值得点出的是母亲节在台湾送的花一定是康乃馨
一般人非母亲节不会送女友康乃馨
在美国康乃馨和母亲节好像没什麽关系
母亲节送的花什麽品种都有
康乃馨也是送谁都可以
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 70.158.22.226
1F:推 cloudysky:其实很多商家这样做的意义有一部分是要小孩子买给妈妈 05/10 00:13
2F:→ cloudysky:但是爸爸代替XD 像我老板的小孩(都才5,6,岁啦)在特殊节 05/10 00:14
3F:→ cloudysky:日都会买礼物给爸爸/妈妈, 但是也是爸妈帮忙 算是教小咳 05/10 00:14
4F:→ cloudysky:的一部分~ 所以我猜大概也是这个用意^^ 05/10 00:15
5F:推 Lovetech:会变成单向跟他们的宗教有关 西方人是工作、养育下一代 05/10 00:17
6F:→ Lovetech:当成荣耀上帝的一种方式 而子女长大後就是再轮一次这样 05/10 00:18
7F:→ Lovetech:的过程 当做自己荣耀上天的任务 05/10 00:18
8F:→ Lovetech:其实我觉得单向也没什麽不好 只要不是恶意遗弃就好 05/10 00:20
9F:→ Lovetech:华人的孝顺感觉变成一种沉重的义务 05/10 00:20
10F:→ Lovetech:更甚就是父母操纵子女 而不是真的单纯的是子女在行孝道 05/10 00:21
11F:推 hyalite:没有人跟我一样觉得这只是在针对有经济能力的人做广告 05/10 04:42
12F:→ hyalite:的结果吗? 毕竟基本上来说,父母比小孩有钱,所以针对 05/10 04:42
13F:→ hyalite:比较有可能花钱的丈夫广告……也很自然吧? 05/10 04:43
14F:推 marathons:因为过度商业化,要促销礼品,所以要针对较有钱的丈夫. 05/10 16:52
15F:→ marathons:F2签证不包括父母,报税时少有扶养长辈的,都是类似例子. 05/10 16:54
16F:推 EGHSIEH:Every kiss begins with Kay 05/10 22:48
17F:推 REALJOINGO:被骂到要跪着道歉..... 05/11 12:58
18F:推 queerqueen:我比较想知道 还有哪一国跟我们同一天母亲节? 05/12 11:15
19F:推 Lovetech:楼上可查一下英文维基的mother's day 你会发现不少国 05/12 17:38