※ 引述《ShiningRuby (闪亮红宝石女王)》之铭言： : ※ 引述《finavir (楚葛)》之铭言： : : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : : 这点我超级超级超级﹝x infinity﹞同意， : : 虽然说基於政治正确不能大声说出这样的想法。-_- : : 我最讨厌就是走在路上的时候，莫名其妙会有路人甲用中文问话， : : 不管是中国人还是台湾人都一样，这样子的行为都令人一样厌恶。 : : 好歹也要礼貌一点先问一句『Do you speak Mandarin？』吧。 : : 上次还碰到个问我『哪里有好吃的火锅？』 : : 是怎样，我一付东亚洲人样就代表我一定会讲中文吗， : : 才不理你呢闪边去吧。-_-凸 : : → jajakang:我个人对这种情况倒还好，但我最讨厌的是当华人看到我， 04/17 00:14 : : → jajakang:连你说的这个礼貌问话都不讲，直接问：你是中国人吗？ 04/17 00:15 : : → jajakang:我都直接没好气顶回去：不是耶，我台湾来的！ 04/17 00:15 : 我有点不懂这两位板友在不高兴什麽? : 我在美国遇过陌生人用中文/韩文/泰文问我问题, : 对方应该也都是把我认成是他们的族群所以才用自己的语言问我话. : 用中文问那我听得懂,我就跟他讲中文, : 用韩文跟泰文,很抱歉我听不懂,只能说Sorry I don't speak Korean/ Tai : 为什麽要不高兴呢?你本来就会讲中文不是吗? : 此外遇到华人问"你是中国人吗?"也没什麽好气的, : 好好说"不是,我台湾来的"即可,不需要给人家坏口气, : 我是认为遇到文化冲击时要尽可能把情绪化反应放下, : 不然只会让双方嫌隙更大,甚至会产生不必要的误会. 同意 其实我遇过不少美国人问我说:我说你是Chinese你会生气吗? 我都说不会，但是遇到这种问题我一定会解释一下 认真想想我没因为这样生气过 我只会笑笑的说: Yes, but I am from Taiwan 有的人真的就分不清楚，就想也有人问韩国同学说你从南韩还是北韩来 韩国同学也是笑笑说：我要是从北韩来我现在可能已经死了 人家问问题没有恶意，就没必要用不好的态度去回覆吧 用中文问我话我就用中文回他，很自然啊 非常同意ShiningRuby说的,把情绪化反应放下 有些事情真的没必要生气呀 如果遇到直接说中文的反应都这麽大 那偏偏我去中国餐馆，同行的同学都拿到中文Menu，却给我英文的 还问我：Do you use chopstick? 台湾同学问我说: Are you from Tailand? 教授点名问我说: Are you from Tailand? 你说我要哭还是要气还是要笑？ -- 如何让你遇见我，在这最美丽的时刻？为这，我已在佛前，求了五百年，┼┼┼┼┼┼┼┼ ┼┼┼┼┼┼┼┼求祂让我们结一段尘缘。佛於是把我化作一棵树，长在你必经的路旁┼┼ 阳光下慎重地开满了花，朵朵都是我前世的盼望。当你走近，请你细听，┼┼┼┼┼┼┼┼ ┼┼┼┼┼那颤抖的叶是我等待的热情。而当你终於无视地走过，在你身後落了一地的，┼ ┼┼┼朋友啊，那不是花瓣，┼┼┼┼┼┼http://blog.pixnet.net/shea ┼┼┼┼┼┼┼ ┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼ 是我凋零的心。┼┼┼┼┼席慕容《一棵开花的树》┼┼┼┼┼┼ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 68.76.90.238