作者luee (FFXII 200小时中)
看板CultureShock
标题Re: [其他] 请问欧美的习俗...
时间Sun Apr 6 19:32:04 2008
※ 引述《eternalhappy (高里要)》之铭言:
: 欧美地区有类似我们的扫墓习俗吗
: 对很多人而言这应该是很难得家族齐聚一堂的机会
: 他们有这样的聚会吗
: 还是在亲人的忌日会办个派对之类的
: 谢谢
去年我和我老公、婆婆及她丈夫去扫外公外婆的墓,
不过不是在任何特定节日,也没有召集婆婆那边的亲戚一起去扫,
就我们四个人在某个刚好有空的周末而已。
我觉得跟台湾不太一样的是,女生通常嫁人後就不太会去扫娘家墓,
婆婆也不是没有兄弟,大家通常就有空时去扫一扫,但不会特地全家到齐。
刚到的时候还有些假花和枯掉的花插在墓碑旁,
婆婆说假花是她去年买的,枯掉的花就不知道是谁带来的。
所以代表她有固定来扫墓的习惯,还有她家族里也有人来扫过。
基督教的墓园和台湾的也不太一样,
首先没有陇起的土堆,墓和墓之间也没有明显的分隔,一整片平坦,
所以常常走在别人坟墓上也不知道… ^^|||
我看到的通常是夫妇合葬墓,如果有未成年夭折的孩子,有些也会葬在一起。
只有葬一个人的墓也有看到,不过比较少就是了。
跟台湾一样,扫墓都要先清理一下坟墓周围,
所以我们帮忙拔杂草、洗墓碑、洗花瓶(花瓶是build-in在墓碑边边的),
最後插入鲜花。
大概是因为有人管理,我看看周围也没有哪个墓的草特别高。
因为是基督教坟墓,没有什麽祭祖仪式,
大家就站在坟墓前默思了一下,然後就离开了。
之後也没有party之类的啦,
扫墓就扫墓,很单纯罗。
我後来问我老公关於扫祖坟、慎终追远的事情。
我们现在知道外公外婆的墓在哪,可是等我们都过世了,
总有一天後代也不会知道这些老祖宗的墓在哪时,怎麽办?
(因为我看到都是夫妻合葬,没看到祖坟或是几百年前的老坟墓)
我老公说,太古老的坟墓以後也会慢慢被清掉,
不过在他有生之年,还是会去扫外公外婆坟墓的,以後就留给後代决定吧。
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 202.132.160.40
1F:推 LydiaC:欧洲有扫墓节,11月初,还是国定假日 04/06 17:31
3F:→ Freiheit:请看Customs那个部分,应该就是你要问的。 04/06 18:02
4F:推 XiJun:那个中文好像叫诸圣瞻礼 04/06 18:27
这个至少在英国不是国定假日,事实上相近的日期里也没有任何假日。
如果硬要说有这麽一个纪念日,大概是10月31日的万圣节?
不过没人规定在这天扫墓啦,倒是藉此开party的还比较多。
再说,这天也没放假,会庆祝的几乎都是不用工作的学生或小孩…
虽然正统天主教国家的义大利在11月1日确实有放假,
不过我认识的义大利人也没在这天说就得要去扫墓,
而事实上配合美国人那一套,万圣节摆南瓜灯搞party的还比较多。
说明一下,万圣节是美国的产物,
欧洲大概也最近几年开始完美国那套摆南瓜灯搞party,
不过还是很少数,基本上只有大城市外国人多的地方才玩得起来,
更多地方在万圣节或所谓的All Saints' Day都马是静悄悄的,
什麽庆祝活动或甚至扫墓都没有啦!
※ 编辑: luee 来自: 85.233.174.126 (04/06 19:33)
5F:推 XiJun:葡萄牙应该有放假,因为我记得澳门回归前也有放 04/06 19:35
6F:→ luee:我猜天主教国家放假机会比较高吧!XD 04/06 19:37
7F:→ luee:不过真的没听说有哪个朋友这天说要去扫墓的…… 04/06 19:37
8F:推 Freiheit:我波兰朋友说她Nov. 1会去扫墓,或许东欧较盛行。 04/06 22:10
9F:推 egeva:在台湾民俗中女生嫁人就是夫家的人了 以後也是入夫家的系谱 04/06 22:31
10F:→ egeva:宗祠 而且传统女性也分不到财产 所以也没有扫娘家墓的义务 04/06 22:31
11F:→ luee:题外话,我妈娘家只剩她这个女儿,所以她也会去扫娘家墓。 04/06 22:54
12F:→ luee:东欧很多是东正教,也是在比保守的… 04/06 22:55