作者flyingelf (最初的梦想)
看板CultureShock
标题Re: [其他]国外常见的大嗓门大陆同学！
时间Tue Apr 1 03:45:24 2008
我要分享我那大嗓门，来自哥伦比亚的室友兼同学
我是在米国念语言学校的
新的学期刚开始时
我倒还满心期待新室友的来临
一开始知道她是我的新室友时还蛮开心的
因为她长得够正，一副就是很受欢迎的样子，个性似乎也是不错
不过，英文真的是有够烂....
她的母语是西班牙文
当时我还颇有兴趣想学一些西班牙文
後来经过一个礼後拜，我已经有点呈现快疯掉的状态了
怎麽说呢?
她的嗓门真的很大
可以从下课五点半回来宿舍开始
跟男朋友、爸爸、妈妈、兄弟姊妹开始用skype讲电话
嗓门够大又加上是讲我完全听不懂的西班牙文
讲讲讲可以一直讲到晚上七点....
well...以为这样就结束了吗?
并没有!!
接下来会有她的美国朋友来找她讲西班牙文
(因为那个美国人是要学西班牙文的)
然後可以又再讲讲讲到晚上十一点
这对於我来说，简直是精神折磨
我完全没办法看书(好吵)
有时适着把她的声音当噪音，不要去听
也没办法，因为她会来问你一些有的没有的问题
想找人聊天吧!可是她讲的话我实在听不懂
我必须要去猜她在讲什麽....搞得我的耐心也被磨掉了
後来我实在也没办法
下课後回吃完饭就到学校图书馆窝着
一直窝到晚上十点多再回家
回家後洗澡、上网就直接睡了
尽量减少和她讲话的机会
(说实在的，我已经开始讨厌她了)
啊!耳根子真的清爽了许多啊~!
本来新的学期开始想换别间宿舍住
可是又很害怕去住到party house 跟很脏的房间
只好咬牙再撑一下啦~
大嗓门真的很折磨啊~~!
--
http://www.wretch.cc/album/macchiatola
这些都是事实...所以上帝帮助我吧...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 67.201.221.218
1F：推 faway:很正..图咧? 04/01 10:02
2F：推 travelfly:辛苦你了.... 04/01 22:35
3F：推 qhz:都不跟她反映一下吗? 难道正妹/外国人就有被容忍的权利? 另外, 04/02 00:25
4F：→ qhz:这似乎也不算是文化差异问题, 还是个人习惯吧, 虽然拉丁裔好像 04/02 00:25
5F：→ qhz:比较热情洋溢. 基本上, 跟很活泼外向的人当室友, 虽然气氛比较 04/02 00:26
6F：→ qhz:欢乐, 但有时的确也容易被干扰... 04/02 00:26
7F：→ salome:noise canceling headphone很有效唷.. 04/02 23:53